Browse Articles

国家电投集团资产管理公司注册资本增至80亿元

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
+
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

包括...等Including/listingHSK 4

这个结构用来列举范围或内容,相当于“contain/include”。在句子中“包括”后面可以跟多个项目,用“等”表示还有其他类似内容。

"经营范围包括自有资金对外投资、资产管理、投资管理等。"

由...增至...Increase/change descriptionHSK 5

“由...增至...”表明数量、程度等从一个状态变化到另一个,强调过程或结果的变化。

"注册资本由 20 亿元人民币增至 80 亿元人民币,增幅 300%。"

必须要么...要么...Either...or...HSK 4

“必须要么...要么...”表达必须从两个选择中做出一个,强调排他或二选一。

"包括交易员和销售人员等香港面向客户的员工必须要么与客户见面,要么每周五天在办公室工作。"

将于...生效Effective from (future)HSK 5

“将于...生效”用来说明某项安排、规则等将在某个时间开始起作用,是正式通知常用表达。

"该备忘录还详细说明了更新后的混合工作方式,将于 4 月 1 日起生效。"

由...全资持股Wholly owned byHSK 6

“由...全资持股”说明某公司被另一公司完全拥有,常用于公司结构介绍。

"股东信息显示,该公司由国家电力投资集团有限公司全资持股。"

Key Vocabulary

deHSK1

(bound form) bull's-eye; target

leHSK1

(literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

BC (e.g. 前293年)

资产zī chǎnHSK6

assets

管理guǎn lǐHSK4

to manage

投资tóu zīHSK6

to invest

全球quán qiúHSK4

the whole world

有限公司yǒu xiàn gōng sī
集团jí tuánHSK6

corporation

国家guó jiāHSK3

country; nation; state

HSK1

old variant of 和[he2]

香港xiāng gǎng
客户kè hùHSK5

client; customer

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

hàoHSK1
亿元yì yuán
电投diàn tóu
zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...