Browse Articles

股东拟“清仓式”减持,昭衍新药回应

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

是为了…purpose clauseHSK 4

Use “是为了…” to explicitly state the purpose or goal of an action; it answers “why” something was done.

"梁文锋推迟V4,是为了根治龙虾的健忘症?"

通过…以…means + goalHSK 5

Structure “通过…以…” shows the means used to achieve a result, similar to “by doing… in order to…” in English.

"经济学家普遍预测,澳大利亚央行可能通过加息以防通胀进一步加剧。"

主要…受到…影响mainly affected byHSK 5

“主要…受到…影响” describes the primary factor affecting a situation; the second part states the influence source.

"昭衍新药证券部工作人员回应称,股价大跌主要受到减持消息影响。"

将…从…上调至…raise from… to…HSK 5

“将…从…上调至…” is used to describe increasing a value from one level to another, often in formal announcements.

"澳大利亚联邦储备银行(央行)宣布将官方现金利率从3.85%上调至4.10%。"

X回应称…reported speechHSK 5

Use “X回应称…” to introduce what someone replied or said in response, a common pattern in news and reporting.

"昭衍新药证券部工作人员回应称,股价大跌主要受到减持消息影响。"

Key Vocabulary

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

qiánHSK1

before

减持jiǎn chí
市场shì chǎngHSK4

(economics) market

HSK1

old variant of 和[he2]

zhànHSK2

to halt

hàoHSK1

roar

新药xīn yào
央行yāng háng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

昭衍zhāo yǎn
jīng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

股东gǔ dōngHSK7

shareholder

澳大利亚ào dà lì yà
刚刚gāng gāngHSK3

just recently

yuèHSK1

month

全球quán qiúHSK4

worldwide; global

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...