Browse Articles

光合组织全国OpenClaw体验龙虾局将开启

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

作为……,……As / BeingHSK 5

用“作为+身份/角色”引出人物或事物所处的身份背景,然后接主句说明该身份所承担的行为或性质。

"作为国内首个全面拥抱 OpenClaw 的国产算力生态,光合组织联合生态伙伴开放 AI 智能体快速接入能力..."

将 + 动词Future / Intent 'will'HSK 4

“将”用在动词前表计划、未来动作或正式语气,强调事情即将发生。

"现场将为用户免费安装 OpenClaw,业内首款端云协同国产工作站同步首发。"

基于……Based onHSK 6

“基于”表示某种依据或基础,常用于说明后面动词或行为的理论/数据来源。

"基于该模型研发的“小红”AI 患者助理已通过上海市生成式 AI 备案..."

由……提供……Agent 'by' (passive)HSK 5

“由+施事+动词”结构常用于正式语境,说明动作或服务由谁负责,具有被动或说明来源的意味。

"本站由 阿里云 提供计算与安全服务..."

……后……Sequential 'after'HSK 3

“动词+后+动词”用于连接两个动作,表示先做前一个动作,再做后一个动作。

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used at the end of a declarative sentence for emphasis)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1
龙虾lóng xiā
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

妇产科fù chǎn kē
jīng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

光合guāng hé
组织zǔ zhīHSK5

CL:個|个[ge4]

zhànHSK2

website

hàoHSK1
HSK1

to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water

模型mó xíngHSK6

matrix

shàngHSK1

first (of multiple parts)

HSK4

variant of 歟|欤[yu2]

科技kē jìHSK4

science and technology

分享fēn xiǎngHSK5

to share (let others have some of sth good)

获悉huò xīHSK7

to find out

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

光合组织全国OpenClaw体验龙虾局将开启 - ISCBJ