Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“获悉”是新闻和书面语中常见的正式表达,表示“得知、了解到”。常用于报道消息来源,如“36氪获悉,……”表示“36Kr has learned that...”。后面一般接完整的信息内容。
"36氪获悉,爱企查App显示,近日,广东商业航天技术服务有限公司成立。"
"36氪获悉,古鳌科技公告,控股子公司昊元古拟向翼元汇出售其持有的新存科技23.16%股权。"
“由”用于引出动作的执行者,相当于“by”。“共同”表示“一起、联合”。“由A、B、C共同+动词”常用于商业和新闻语境,表示几个主体一起完成某个动作。
"该公司由广东省珠江海运有限公司、阳江商业航天科技有限公司、中科宇航技术股份有限公司共同持股。"
“拟”是正式书面语,表示“打算、计划、拟定要……”。在公告、新闻、法律和商业文件中很常见,比“想、要”更正式。后面直接接动词短语。
"控股子公司昊元古拟向翼元汇出售其持有的新存科技23.16%股权。"
“包括”用于列举包含的项目,“等”放在列举末尾,表示“等等、and so on”,说明前面的内容不是完整清单。这是新闻、说明文中非常常见的列举结构。
"经营范围包括民用航天发射技术服务、卫星遥感数据处理、卫星导航服务等。"
"新存科技经营范围包括集成电路设计、集成电路芯片及产品制造、技术服务等。"
“不低于”表示数量、金额、标准等“不少于、至少达到”。常见于合同、公告、商业新闻中,用来说明最低限制。后面一般接数字、金额或标准。
"本次签订的协议涉及的标的资产交易价格不低于4亿元。"
science and technology
to serve
(used after an attribute when it modifies a noun)
commerce
technology; technique; skill
protocol
to find out
to agree to and sign (a treaty etc)
to sell
to hold water
to display
Log in to leave a comment.
Loading comments...