Tap any word above to look it up or add it to your review deck
The verb 为 is a formal written way to mean 'is' or 'equals'. It is common in news, reports, and financial writing to state rates, amounts, or results.
"操作利率为1.40%。"
与……持平 means something stays at the same level as a previous standard, value, or time period. It is very common in economic and statistical news.
"与此前持平。"
超 means 'to exceed' or 'more than'. In finance news, it often follows a verb like 涨 or 跌 to show that the increase or decrease is greater than a certain percentage or amount.
"兆易创新涨超3%。"
"洲际油气跌超3%。"
Chinese uses the punctuation mark 、 to list parallel items such as industries, companies, or indexes. This is a basic but very important written grammar pattern for reading formal texts.
"通信设备、半导体、航天军工板块领涨。"
"能源、多元金融、贵金属板块走弱。"
The semicolon ; is often used in formal Chinese writing to separate closely related parallel clauses, especially when each clause already contains commas. In news writing, it helps organize several market movements clearly.
"沪指高开0.08%,深成指高开0.49%,创业板指高开0.85%;通信设备、半导体、航天军工板块领涨,天孚通信涨5%,兆易创新涨超3%,广联航空、新易盛涨超2%;能源、多元金融、贵金属板块走弱,洲际油气跌超3%,中油资本跌超2%,西部黄金跌超1%。"
to operate
to unfold
to find out
(fig.) sector (of the stock market or of industry)
to correspond (by letter, email etc)
to bring forth new ideas; to blaze new trails
capital (economics)
joint (effort)
Log in to leave a comment.
Loading comments...