Browse Articles

公司越南基地的在手订单额已经达12亿元?博盈特焊:该传闻不属实

intermediate36氪2 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
...
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

针对...的...Targeted topicHSK 5

“针对”用来表示针对某个对象或内容,后面通常加上“的”结构来说明具体的事。例如“针对投资者...的提问”说明消息是对这类提问作出的回应。

"36 氪获悉,针对投资者关于“公司越南基地的在手订单额已经达 12 亿元,是否属实?”的提问,博盈特焊 3 月 13 日在互动平台回应称,该传闻不属实。"

是否...Whether/if questionHSK 4

“是否”用于引出“是否…?”的问题,表示询问某事是否成立,有‘是不是’的意思。它常用在正式或书面语中。

"36 氪获悉,针对投资者关于“公司越南基地的在手订单额已经达 12 亿元,是否属实?”的提问..."

已经...Already doneHSK 2

“已经”表示动作或状态在说话前就已经完成或达到,后面常跟动词或形容词。此处“已经达 12 亿元”说明金额已经达到。

"公司越南基地的在手订单额已经达 12 亿元?博盈特焊:该传闻不属实。"

...后...After doing somethingHSK 3

“...后...”结构表示前一个动作完成之后再做后一个动作,相当于‘after’。例如“打开网页后点击...”,说明先打开网页再点击按钮。

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

较...Comparative with 较HSK 5

“较”用来比较,后面接比较对象,后面再跟动词表示与对比对象的差距,结构类似‘较上日调低 48 点’。

"人民币兑美元中间价报 6.9007,较上日调低 48 点。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

forward

HSK1
zhànHSK2

to stop

HSK1

(bound form) not; un-

leHSK1

unofficial variant of 瞭[liao4]

属实shǔ shí
已经yǐ jīngHSK2

already

jīng
打开dǎ kāiHSK2

to turn on

hàoHSK1

roar

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

龙虾lóng xiā
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

微信wēi xìn
人民币rén mín bìHSK5

Renminbi (RMB)

全球quán qiúHSK4

worldwide; global

信息xìn xīHSK4

message

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...