Browse Articles

工信部:加快先进工艺技术研发推广,切实提升电解锰渣综合利用水平

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

为+VPurpose markerHSK 3

The preposition “为” introduces the purpose of an action, similar to “in order to” in English. It is often followed by a verb to explain why something happens.

"为加快推进电解锰渣综合利用,2026年3月9日,节能与综合利用司在京组织召开电解锰渣综合利用工作座谈会。"

有...参加/进行Existence with participantsHSK 2

“有” expresses the existence of people or things and is often followed by nouns and verbs to state who is taking part in an action.

"有关行业协会、研究机构、企业等代表参加会议。"

"宁夏天元锰业、贵州金瑞电解锰厂等有关企业就电解锰渣综合利用技术路线、产线建设及运营等情况进行了交流分享。"

对于...具有...意义Regarding ... meaningHSK 4

“对于...具有...意义” is used to explain that something has significance or importance for a certain situation or group.

"做好电解锰渣综合利用,对于推动电解锰产业高质量发展,提升区域工业绿色发展水平具有重要意义。"

...,并...Connecting actions with 并HSK 4

“并” connects two verbs or clauses to show that actions are done together or sequentially, similar to “and” or “and also”.

"分析了当前电解锰渣综合利用面临的问题和挑战,并提出了政策建议。"

将+VFuture plan markerHSK 3

“将” before a verb often introduces a planned or intended action in the future, similar to “will” in English.

"下一步,节能与综合利用司将深入开展电解锰渣综合利用行业调研,完善相关政策标准体系,加快先进工艺技术研发推广,切实提升电解锰渣综合利用水平。"

"资金将主要用于原创 AI 计算引擎的持续研发、研发团队扩充以及算力基础设施建设。"

Key Vocabulary

电解锰diàn jiě měng
综合利用zōng hé lì yòng
zhāHSK7

slag (in mining or smelting)

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

leHSK1

(literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

formerly

HSK1

to blend

研发yán fāHSK5

to develop

全球quán qiúHSK4

the whole world

děngHSK2

and so on; etc.; et al.

融资róng zīHSK7

financing

加快jiā kuàiHSK4

to accelerate; to speed up; to hasten

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

水平shuǐ píngHSK3

a standard; a level (of ability, development etc)

HSK1

I; me; my

hàoHSK1

roar

有关yǒu guānHSK3

concerning

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...