Browse Articles

格林美:与中国恩菲签署战略合作协议,共同推动关键矿产资源开发

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

与...签署...协议sign an agreement withHSK 4

Use 与 to introduce the partner and 签署...协议 to describe signing an agreement. This structure is often used in formal/business writing.

"格林美:与中国恩菲签署战略合作协议,共同推动关键矿产资源开发。"

共同+Verbtogether/do togetherHSK 3

共同 before a verb indicates that multiple parties act together or share a joint effort.

"格林美:与中国恩菲签署战略合作协议,共同推动关键矿产资源开发。"

旨在...aim toHSK 5

旨在 introduces the purpose of an action or statement, similar to 'aims to' or 'in order to'.

"该协议旨在提升中国企业的全球竞争力,为保障国家关键矿产资源战略安全、关键技术自主自立、促进高质量发展提供坚实支撑。"

为...提供...provide for/for the benefit ofHSK 4

为 introduces the beneficiary or purpose, followed by 提供 to indicate supplying or offering something.

"该协议旨在提升中国企业的全球竞争力,为保障国家关键矿产资源战略安全、关键技术自主自立、促进高质量发展提供坚实支撑。"

对...暂无...no ... yet forHSK 5

对 introduces the target, and 暂无 expresses that something does not yet exist; often used to comment on impacts or support.

"国际原油市场价格波动短期内对公司业绩暂无实质性利好。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1
战略zhàn lüèHSK7

strategy

niánHSK1

grain

全球quán qiúHSK4

the whole world

市场shì chǎngHSK4

(economics) market

yuèHSK1

month

协议xié yìHSK5

protocol

HSK1
关键guān jiànHSK4

crux

HSK1

abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan

波动bō dòngHSK7

wave motion

矿产资源kuàng chǎn zī yuán
jīng
中国zhōng guóHSK1

China

hàoHSK1

mark

HSK4

together with

合作hé zuòHSK5

to cooperate; to collaborate; to work together

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...