Browse Articles

高盛大宗经纪业务部门称:美国软件股将持续反弹

intermediate36氪3 min read
View original source →

Reading

:""
,
""
·
""
""
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

尽管...但...Although...but...HSK 5

Concessive conjunction expressing contrast between two clauses. Unlike English, Chinese can use both 'although' and 'but' together. The first clause presents a concession, while the second clause presents the main point.

"尽管本周对冲基金对软件与信息技术服务板块的做空规模已达历史极值,但该板块股票近期的反弹行情仍有望延续"

虽...但...Although...but...HSK 4

Another concessive pattern similar to 尽管...但, used to show contrast. 虽 (short for 虽然) introduces an unexpected condition, while 但 introduces the contrasting result.

"触屏MacBook虽迟但到"

将 + VerbFuture tense markerHSK 5

将 placed before a verb indicates future action or intention, commonly used in formal or written Chinese. It's more formal than 会.

"美国软件股将持续反弹"

同比 + Verb/AdjYear-on-year comparisonHSK 6

同比 (compared to the same period last year) is used in business and statistical contexts to express percentage changes or comparisons with the previous year's corresponding period.

"同比增长43.0%"

"同比增长32.9%"

达/达到 + Number/ResultReach/achieveHSK 4

达 or 达到 indicates reaching or achieving a certain level, number, or standard. Commonly used with quantities, goals, or milestones.

"做空规模已达历史极值"

"全年总净收入达492.88亿元"

"门店总数达到31048家"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1
HSK4

variant of 歟|欤[yu2]

全年quán nián
niánHSK1

variant of 年[nian2]

软件ruǎn jiànHSK5

(computer) software

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

jīng
增长zēng zhǎngHSK4

to grow; to increase

同比tóng bǐHSK7

(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year

zhōngHSK3
净收入jìng shōu rù
zǒngHSK3

in every case; always; invariably

反弹fǎn tánHSK7

to bounce back

亿元yì yuán
zhànHSK2

to stop

举报jǔ bàoHSK7

to denounce

咖啡kā fēiHSK2

CL:杯[bei1]

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

高盛大宗经纪业务部门称:美国软件股将持续反弹 - ISCBJ