Browse Articles

复星医药:药品FXS0683片获临床试验批准

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : / +/@.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在 + time/place + ...Location/time prepositionHSK 2

Use 在 before a time or place expression to indicate when or where an action happens. The phrase usually appears at the beginning of the sentence to set the scene.

"3月13日,在中国家电及消费电子博览会(AWE)E7追觅馆现场,RortiX与时的科技达成深度战略合作,签署100架E20 eVTOL采购协议。"

将 + verbFuture marker 将HSK 4

将 is a formal future marker used before a verb to express planned or expected actions, often in news or formal writing.

"此次合作标志双方将在全球低空经济市场深度合作,同时在低空交通装备与人工智能技术方向展开合作。"

"未来还将共同研发下一代更智能化的eVTOL机型,推动全球“AI+低空经济”产业生态的发展。"

拟 + verbIntent with 拟HSK 5

拟 before a verb indicates an intention or plan to do something, similar to “plan to” or “intend to.”

"复星医药产业拟于条件具备后于中国境内开展FXS0683的I期临床研究。"

"FXS0683为集团自主研发的口服小分子创新药,是强效及高选择性的新一代Bcl-2抑制剂,拟用于治疗血液系统恶性肿瘤。"

用于 + noun/verbPurpose 用于HSK 5

用于 is used to express purpose or use, meaning “used for” or “for the purpose of.” It often connects an action or object with what it is intended for.

"控股子公司收到国家药品监督管理局关于同意FXS0683片用于血液系统恶性肿瘤开展临床试验的批准。"

"FXS0683...拟用于治疗血液系统恶性肿瘤。"

...为..., 即...Definition with 即HSK 5

The structure X为Y,即Z introduces an explanation or definition, with 即 meaning “that is” or “i.e.” to clarify a term.

"FXS0683为集团(即公司及控股子公司/单位)自主研发的口服小分子创新药,是强效及高选择性的新一代Bcl-2抑制剂。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

qiánHSK1

first

HSK4

to give

合作hé zuòHSK5

to cooperate; to collaborate; to work together

科技kē jìHSK4

science and technology

zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

复星fù xīng
全球quán qiúHSK4

the whole world

HSK1
HSK5

in time for

shíHSK2

surname Shi

jīng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

市场shì chǎngHSK4

marketplace; market; bazaar

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

niánHSK1

surname Nian

系统xì tǒngHSK5

CL:個|个[ge4]

zhànHSK2

website

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...