Browse Articles

复星集团等在成都成立卓越锐正智能科技基金

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

已 + VerbCompleted action markerHSK 3

在动词前加“已”表示动作已经发生或完成,相比“已经”更书面,常用于新闻、公告等正式语境。

"公司已在杭州市滨江区和萧山中心区启用超过3600个Robotaxi虚拟上下车点,基本实现了对区域内核心道路、写字楼及商住区出入口的全覆盖。"

将 + VerbFuture intent markerHSK 3

“将”放在动词前表示将来要做某事,是书面语中常见的未来时态标志。

"曹操出行将继续扩大杭州的运营区域,进一步提升上下车点的数量与密度,加速规模化运营落地。"

以...从事...Using ... to engage in ...HSK 5

“以+名词+从事+动作”表示使用某种方式或以某种身份从事某项工作,常用于介绍经营范围或职责。

"经营范围为以私募基金从事股权投资、投资管理、资产管理等活动。"

由...共同...Agentive passive with yóuHSK 5

“由”引出动作的执行者,常用于书面或正式语境,配合“共同”等词可以强调多方协作或出资。

"合伙人信息显示,该基金由成都交投卓越私募基金管理有限公司、上海复星高科技(集团)有限公司、宁波复星锐正创业投资合伙企业(有限合伙)等共同出资。"

进一步 + VerbFurther action phraseHSK 5

“进一步”用于强调在已有基础上继续推进、加深或扩大某个动作或变化,常搭配提升、加强、推进等动词。

"曹操出行将继续扩大杭州的运营区域,进一步提升上下车点的数量与密度,加速规模化运营落地。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

基金jī jīnHSK6

fund

qiánHSK1
科技kē jìHSK4

science and technology

diǎnHSK1

point; dot; spot; speck

管理guǎn lǐHSK4

to manage

有限公司yǒu xiàn gōng sī
卓越zhuó yuèHSK7

surpassing

合伙hé huǒHSK7

to form a partnership

投资tóu zīHSK6

to invest

HSK1

classifier for rinses of clothes

成都chéng dōu
leHSK1

(used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget")

jīng
欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

出行chū xíngHSK4

to go out somewhere (relatively short trip)

曹操cáo cāo
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...