Browse Articles

“飞渡科技”完成新一轮战略融资

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
---

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

获悉……learn that / be informed thatHSK 6

获悉 is a formal written expression meaning "to learn of" or "to be informed that." It is often used in news reports to introduce newly obtained information, followed by the content of what was learned.

"36氪获悉,近日,国内空间智能企业“飞渡科技”宣布完成新一轮战略融资。"

近日……recently / in recent daysHSK 5

近日 is a formal time expression commonly used in news and written Chinese. It means "recently" or "in recent days" and usually appears near the beginning of a sentence to set the time background for an event.

"36氪获悉,近日,国内空间智能企业“飞渡科技”宣布完成新一轮战略融资。"

将用于……will be used forHSK 4

将 indicates future intention or prediction, and 用于 means "to be used for." Together, 将用于 introduces the future purpose or allocation of something, especially funds, resources, or tools.

"本轮资金将用于夯实技术底座、引进高端人才,加速战略落地与技术规模化应用。"

用于A、B,加速Cused for A, B, and to accelerate CHSK 5

This pattern lists multiple purposes or actions in sequence. After 用于, verbs or verb phrases can be placed in parallel, often separated by commas, to show several intended uses or goals. It is common in formal and business writing.

"本轮资金将用于夯实技术底座、引进高端人才,加速战略落地与技术规模化应用。"

为……赋能empower / enableHSK 6

赋能 is a formal and modern business/tech expression meaning "to empower" or "to enable." The structure usually appears as 某事物赋能某对象, meaning that a technology or model provides capability or support to another field, product, or device.

"该模型赋能机器人、无人机、AI眼镜等硬件,打造端到端智能解决方案。"

Key Vocabulary

智能zhì néngHSK5

able

模型mó xíngHSK6

mold

空间kōng jiānHSK5

space; room

战略zhàn lüèHSK7

strategy

技术jì shùHSK4

technology; technique; skill

闭环bì huán
用于yòng yúHSK4

to use in; to use on; to use for

引进yǐn jìnHSK5

to recommend

HSK4

to give

夯实hāng shíHSK7

to ram (earth etc)

推出tuī chūHSK4

to publish

děngHSK2

and so on; etc.; et al.

端到duān dào
飞渡fēi dù
gāiHSK3

to owe

应用yīng yòngHSK5

(computing) app

本轮běn lún
仿真fǎng zhēnHSK7

emulation

leHSK1

unofficial variant of 瞭[liao4]

国内guó nèi
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

“飞渡科技”完成新一轮战略融资 - ISCBJ