Tap any word above to look it up or add it to your review deck
Used to introduce the source of information, meaning 'according to...'. It is common in news and formal writing to show where the information comes from.
"据申通快递消息，3月26日，申通快递与宁德时代在福建宁德时代总部正式签署战略合作协议。"
与 connects two nouns and means 'and' or 'with'. In formal written Chinese, it is often used to show two organizations or people doing something together.
"方大集团与泸州老窖集团签署战略合作协议。"
"申通快递与宁德时代在福建宁德时代总部正式签署战略合作协议。"
将 is a formal way to express future action, similar to 'will' or 'be going to'. It is often used in news reports, announcements, and official writing.
"双方将围绕金融产投、贸易、酒品、食品、客户资源共享共建等方面开展全方位合作。"
"双方将围绕党建共建、绿色物流、车辆电动化、充换电设施、电池全生命周期管理等领域展开深度协同。"
围绕 means 'centering on' or 'focusing on'. It is often used with verbs like 开展 or 展开 to say that activities or cooperation are carried out around certain topics or areas.
"双方将围绕金融产投、贸易、酒品、食品、客户资源共享共建等方面开展全方位合作。"
"双方将围绕党建共建、绿色物流、车辆电动化、充换电设施、电池全生命周期管理等领域展开深度协同。"
在 introduces the place or time context, and 正式 adds the meaning 'formally' or 'officially'. This pattern is common in reports about ceremonies, signings, and official events.
"申通快递与宁德时代在福建宁德时代总部正式签署战略合作协议。"
to cooperate; to collaborate; to work together
both sides
(Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
to take part in
protocol
abbr. for 日本[Ri4 ben3], Japan
period (in one's life)
corporation
express delivery
to revolve around
strategy
to sign (an agreement)
(bound form) class; rank; grade
month
general headquarters
Log in to leave a comment.
Loading comments...