← Browse Articles

第二场“委员通道”细节：身份证有多少防伪点，发射一百枚火箭要多久？

intermediate澎湃17 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
“”：，？
∙ >
，“”。
，“”。
，、，、、，、、，、，、、，、，、，、、，、“”，。
“”，、。“”，、，；，；；，，……
，、
“”，？，“”。
，，“”，。，“”，。，、。、、、。，、、。，、。
。“”，。“”，，，，。“”。、、、，、、、、。
“、、、、”，“”、，。
“”。
，，“”，，。，“”。，。，，“”。，“”。
，，、、，。，，，，，，。，、、，，。
，。，，，，，。
，
“”，？“”？，？
“”，，，、。
：“，，，。，，，，，。”
，，，、、。，，。，，，，，，，。
，，“”，，。
、“”。
，，，“”。
，。，。，，，。
“，，，。，，、，。”，“。”
，、，……，，，。
“、。”，，、，。，。
“，。”，，，，、。，，，、。
，，，、、、。，，，，。
“”，
、，，，“”。
，。“”，，。
“”。“”·。，，。，、，，。，，“”，。
“。”，“，，。”，。，，。，。“”，，“”。
，，，，。“”，，，，。
、。，，，，。，《》，。
“，、。”。、，“”，，，。，。
，？
“”，，、。
、，，，？
，。，，。“”、，，，。、、。
“，，、、。，。”。
，，。。，，，。
，。，，，，《》《》，。
“，，‘，’，。”。
：
，
：
：@.
：
：
©

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

从…到…— From…to… rangeHSK 3

用来表示时间、空间、范围或程度的起点和终点，类似于英语的“from…to…”。

"我算过账，从新中国第一次火箭发射到第100次发射历时37年，而最近的100次发射只用了一年多。"

不仅…更…— Not only…but moreHSK 4

用于强调两个方面，表示前者和后者都成立，后者常常比前者更重要或更进一步。

"科研人员在“十四五”期间不仅规模扩大，更主要的是能力水平的提升。"

把…(object)…(verb)…— Ba-constructionHSK 3

在句中将宾语提前，用“把”字引出，强调动作对宾语的处理方式或结果，常用于口语和书面语。

"把身份证的个人信息页面对准光线，可以看到很精美的长城图案和“中国CHINA”字样。"

随着…— As/with…HSK 5

表示随着某个情况的发展、变化，另一种情况也发生，常用于描述因果关系。

"伴随着火箭发射量的成倍增长，我们需要不断地提高火箭制造能力，把火箭做得更快更好。"

既…又…— Both…and…HSK 4

表示两个并列的特征或情况，强调同一事物具有两个特点，相当于“both… and…”

"青海地处高原腹地，严酷环境既考验着生命，也孕育了世界顶尖的高原医学。"

Key Vocabulary

的deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

了leHSK1

clear-sighted

在zàiHSK1

to exist; to be alive

是shìHSK1

correct; right; true

中国zhōng guóHSK1

China

委员wěi yuánHSK7

committee member

和héHSK1

to complete a set in mahjong or playing cards

科技kē jìHSK4

science and technology

发射fā shèHSK7

emanation

发展fā zhǎnHSK3

to grow

到dàoHSK1

to (a place); until (a time); up to (a point)

有yǒuHSK1

(bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)

火箭huǒ jiànHSK7

rocket

我国wǒ guó
上shàngHSK1

(noun suffix) on; above

创新chuàng xīnHSK5

innovation

高原gāo yuánHSK6

plateau

等děngHSK2

(literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)

提到tí dàoHSK4

to raise (a subject)

也yěHSK1

surname Ye

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

第二场“委员通道”细节：身份证有多少防伪点，发射一百枚火箭要多久？ - ISCBJ