Translation AR EN ES FR RU
diàn yǐng 电影 jí 级 de 的 pāi fǎ 拍法 , jì lù piàn 纪录片 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 ràng 让 jiāng nán 江南 bù zài 不再 “ sàn zhuāng 散装 ”
jì lù piàn 纪录片 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 xuān chuán piàn 宣传片 ( 0 0 : 3 0 30 )
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 shì 是 yī bù 一部 “ nán 难 zuò 做 ” de 的 jì lù piàn 纪录片 。
tā 它 de 的 yě xīn 野心 shì 是 yòng 用 yī wàn nián 一万年 de 的 chǐ dù 尺度 , chóng xīn 重新 zhàng liàng 丈量 jiāng nán 江南 。 bǎ 把 jiāng nán 江南 cóng 从 shī cí gē fù 诗词歌赋 de 的 róu měi 柔美 lǜ jìng 滤镜 zhōng 中 chōu lí 抽离 chū lái 出来 , fàng 放 huí dào 回到 dì zhì 地质 yùn dòng 运动 、 hǎi lù 海陆 biàn qiān 变迁 、 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 lǐ 里 chóng xīn 重新 dǎ liàng 打量 。 cóng gāng shēn 从冈身 dào 到 liáng zhǔ 良渚 , cóng 从 huáng dào pó 黄道婆 dào 到 xú guāng qǐ 徐光启 , zài 再 dào 到 liǔ rú shì 柳如是 、 lǐ qīng zhào 李清照 、 xiè cháng 谢长 dá 达 … … měi yī jí 每一集 dōu 都 zài 在 zhuī wèn 追问 “ jiāng nán 江南 hé yǐ 何以 chéng wèi 成为 jiāng nán 江南 ? ”
sān 3 yuè chū 月初 zài 在 xú jiā huì 徐家汇 shū yuàn 书院 fàng yìng tīng 放映厅 de 的 diǎn yìng 点映 hòu 后 , yǒu 有 guān zhòng 观众 tí le 提了 yī gè 一个 wèn tí 问题 : “ dōng běi 东北 wén huà 文化 tuī guǎng 推广 dé 得 hǎo 好 , dōng běi sān shěng 东北三省 rèn hé 任何 yī gè 一个 chéng shì 城市 de 的 rén 人 , chū qù 出去 dōu 都 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 dōng běi 东北 rén 人 , wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 cóng lái bù 从来不 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 jiāng nán 江南 rén 人 ? ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 zǒng 总 zhuàn gǎo 撰稿 wáng rèn 王韧 hòu lái 后来 duì 对 pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 shuō 说 : “ guān zhòng 观众 shì 是 yǒu 有 shuǐ píng 水平 de 的 , tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 jiù shì 就是 wǒ men 我们 zuò 做 zhè bù 这部 piàn zi 片子 de 的 mù de 目的 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , xú jiā huì 徐家汇 cáng shū lóu 藏书楼
jì lù piàn 纪录片 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 fēn 分 bā 8 bù 部 , cóng 从 sān 3 yuè 月 sān 3 rì qǐ 日起 zài 在 dōng fāng 东方 wèi shì 卫视 bō chū 播出 。 sān 3 yuè 月 shí qī 17 rì 日 hé 和 èr shí sì 24 rì 日 , dōng fāng 东方 wèi shì 卫视 měi zhōu 每周 èr wǎn 二晚 shí 10 diǎn dàng 点档 , jiāng 将 bō chū 播出 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 dì liù bù 第六部 《 qiān huí bǎi zhuǎn 千回百转 》 ( shàng 上 、 xià 下 ) 。 dì qī bù 第七部 、 dì bā bù 第八部 jiāng 将 yú 于 liù 6 yuè 月 qián 前 tuī chū 推出 。
cóng 从 lì xiàng 立项 dào 到 bō chū 播出 kuà yuè 跨越 sān nián 三年 , quán piàn 全片 gòng 共 bā 8 bù 部 shí èr 12 jí 集 , měi jí 每集 wǔ shí wǔ 55 fēn zhōng 分钟 。 sān bǎi tī 300T de 的 sù cái 素材 , zài 在 hào rú yān hǎi 浩如烟海 de 的 shǐ liào 史料 zhōng 中 tí liàn 提炼 jiāng nán 江南 de 的 qián shì 前世 jīn shēng 今生 , zhǔ chuàng 主创 tuán duì 团队 de 的 jiān nán 艰难 kě xiǎng ér zhī 可想而知 。
“ wǒ 我 shì 是 sū zhōu rén 苏州人 , wǒ 我 jiù 就 shuō 说 wǒ 我 shì 是 sū zhōu rén 苏州人 ; shàng hǎi 上海 rén 人 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 shàng hǎi 上海 rén 人 ; háng zhōu rén 杭州人 shuō 说 zì jǐ 自己 shì 是 háng zhōu rén 杭州人 — — wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 sàn zhuāng 散装 de 的 ! ” xiàn chǎng 现场 yī zhèn 一阵 xiào shēng 笑声 , zhè wèi 这位 guān zhòng 观众 yī rán 依然 jī dòng 激动 dì 地 jiǎng 讲 : “ qí shí 其实 wǒ men 我们 xīn lǐ 心里 shì 是 zhī dào 知道 de 的 , wǒ men 我们 shì 是 yǒu 有 gòng tóng 共同 de 的 wén huà 文化 dǐ sè 底色 de 的 。 zhè 这 yī jí 一集 piàn wěi 片尾 wǒ 我 liú yǎn lèi 流眼泪 shuǐ 水 le 了 , wǒ men 我们 xī wàng 希望 zài 在 wén huà 文化 shàng 上 yǒu 有 yī zhǒng 一种 dì yù 地域 shàng 上 de 的 guī shǔ gǎn 归属感 — — rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 wén huà 文化 jīng shén 精神 shàng 上 néng gòu 能够 gèng jiā 更加 qì hé 契合 , wǒ men 我们 yě 也 néng 能 hěn 很 zì háo 自豪 de shuō 地说 yī jù 一句 ‘ wǒ 我 shì 是 jiāng nán 江南 rén 人 ’ , jiù 就 xiàng 像 dōng běi 东北 de 的 péng yǒu 朋友 nà yàng 那样 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 diǎn yìng 点映 huì 会 guān zhòng 观众 fā yán 发言
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 zǒng dǎo yǎn 总导演 xú 徐 guān qún 冠群 dāng shí 当时 zuò zài 坐在 tái xià 台下 。 guān zhòng 观众 de 的 fā yán 发言 ràng 让 tā 他 yì shí 意识 dào 到 , zhè bù 这部 piàn zi 片子 yào 要 huí dá 回答 de 的 , kě néng 可能 bǐ 比 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 gèng 更 dà 大 — — tā 它 bù 不 zhǐ shì 只是 jiǎng 讲 jiāng nán 江南 de 的 mìng yùn 命运 hé 和 gù shì 故事 , ér shì 而是 zài 在 xún zhǎo 寻找 yī zhǒng 一种 kě yǐ 可以 bèi 被 chēng wèi 称为 “ jiāng nán 江南 rén 人 ” de 的 jīng shén 精神 rèn tóng 认同 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 de 的 zhǔ chuàng 主创 tuán duì 团队 shì 是 shàng hǎi diàn shì tái 上海电视台 jì shí 纪实 pín dào 频道 pǐn pái 品牌 lán mù 栏目 《 dà shī 大师 》 de 的 tuán duì 团队 , tā men 他们 céng jīng 曾经 yòng 用 jìng tóu 镜头 jì lù 记录 le 了 yī bǎi duō wèi 一百多位 jìn xiàn dài 近现代 dà jiā 大家 。 《 dà shī 大师 》 měi yī jí 每一集 de 的 tǐ liàng 体量 shì 是 wǔ shí 50 fēn zhōng 分钟 7 0 0 700 duō gè 多个 jìng tóu 镜头 , ér 而 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 yī jí 一集 jiāng jìn 将近 1 7 0 0 1700 gè 个 jìng tóu 镜头 , xú 徐 guān qún 冠群 gǎn tàn 感叹 , zuò 做 yī gè 一个 rén nán 人难 , zuò 做 yī piàn 一片 tǔ dì 土地 gèng nán 更难 。
bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 : dì lǐ 地理 rú hé 如何 sù zào 塑造 jīng shén 精神
bù 不 cóng 从 dì lǐ 地理 shàng 上 jiǎng 讲 lì shǐ 历史 , zǒng shì 总是 quē zhī 缺只 jiǎo 脚 。 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 dì yī bù 第一部 lǐ 里 yǒu 有 gè 个 duàn luò 段落 , jiǎng 讲 de 的 shì 是 “ gāng shēn 冈身 ” 。
gāng shēn 冈身 shì 是 gǔ 古 hǎi àn xiàn 海岸线 , dì miàn 地面 shàng 上 jǐ hū 几乎 kàn bù jiàn 看不见 。 zhǎo biàn 找遍 quán 全 shàng hǎi 上海 , zhǐ yǒu 只有 yī gè 一个 dì fāng 地方 néng 能 kàn dào 看到 lù chū 露出 dì miàn 地面 de 的 hén jì 痕迹 — — jīn shān qū 金山区 cáo jīng 漕泾 zhèn shā jī 镇沙积 cūn 村 de 的 yī gè 一个 nóng jiā 农家 dì jī 地基 , shàng miàn 上面 qiàn 嵌 zhe 着 bèi ké 贝壳 。 shàng hǎi 上海 jīn shān qū 金山区 bó wù guǎn 博物馆 guǎn zhǎng 馆长 yú sī yàn 余思彦 dǎ le gè 打了个 bǐ fāng 比方 : “ tài hú 太湖 shì 是 gè 个 wǎn 碗 , wǎn 碗 de 的 wǎn dǐ 碗底 jiù shì 就是 tài hú 太湖 , gāng shēn 冈身 dài 带 jiù shì 就是 wǎn 碗 de 的 kǒu 口 yán 沿 bù fēn 部分 。 ”
xú 徐 guān qún 冠群 hòu lái 后来 huí yì 回忆 : “ dì yī cì 第一次 qù 去 pāi 拍 de 的 shí hòu 时候 , wǒ men 我们 hái 还 bù 不 zhī dào 知道 nà 那 shì 是 shén me 什么 。 dì èr cì 第二次 qù 去 , yú sī yàn 余思彦 guǎn zhǎng 馆长 zhǐ zhe 指着 nà gè 那个 dì jī 地基 shuō 说 , zhè xiē 这些 bèi ké 贝壳 jiù shì 就是 gāng shēn 冈身 。 dàn 但 nǐ 你 néng 能 zěn me 怎么 pāi 拍 ? nǐ 你 pāi 拍 guò qù 过去 , quán shì 全是 nóng tián 农田 , bù 不 hǎo kàn 好看 。 ” hòu lái 后来 tā men 他们 yòng 用 le 了 3 D 3D huán yuán 还原 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , 3 D 3D huán yuán 还原 gāng shēn 岗身 dì dài 地带 xíng chéng 形成
“ zài 在 6 0 0 0 6000 nián qián 年前 , dà zì rán 大自然 zào chū 造出 le 了 yī tiáo 一条 gāng shēn 冈身 , dì sān cì 第三次 hǎi qīn 海侵 dǐng fēng 顶峰 。 xiōng měng 凶猛 de 的 dà hǎi 大海 rì yè 日夜 bù xī 不息 dì 地 jiāng 将 ní shā 泥沙 、 bèi ké 贝壳 céng céng 层层 duī jī 堆积 。 dāng hǎi qīn 当海侵 tuì hòu 退后 , hǎi píng miàn 海平面 luò xià lái 落下来 le 了 , yuán lái 原来 de 的 gǔ 古 hǎi àn xiàn 海岸线 jiù 就 chéng 成 le 了 gāng shēn 冈身 。 fēng zhù 封住 le 了 gǔ 古 tài hú 太湖 , zhōng guó 中国 yǒu 有 le 了 dì sān 第三 dà 大 dàn shuǐ hú 淡水湖 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , jīn 金 shān gāng 山冈 shēn 身 yí zhǐ 遗址
huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 zhōng shēn 终身 jiào shòu 教授 chén 陈 zhōng yuán 中原 jiě shì 解释 le gāng shēn 了冈身 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 : “ ní shā 泥沙 wǎng qián 往前 tuī 推 de 的 shí hòu 时候 , wài miàn 外面 de 的 bō làng 波浪 、 cháo xī 潮汐 、 fēng bào cháo 风暴潮 hái yǒu 还有 hěn 很 qiáng liè 强烈 de 的 zǔ dǎng 阻挡 zuò yòng 作用 , suǒ yǐ 所以 ní shā 泥沙 wǎng dōng 往东 tuī 推 de 的 guò chéng 过程 zhōng jiān 中间 , tā 它 zài 在 wài miàn 外面 màn màn 慢慢 de biàn 地变 gāo 高 le 了 。 ”
fù dàn dà xué 复旦大学 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 dì lǐ 地理 yán jiū suǒ 研究所 jiào shòu 教授 lǐ xiǎo jié 李晓杰 bǔ chōng 补充 : “ shā dī 沙堤 dà gài 大概 kuān dù 宽度 yǒu 有 nà me 那么 yī liǎng 一两 gōng lǐ 公里 zhè yàng 这样 de 的 kuān 宽 , dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 jǐ dào 几道 , jiù shì 就是 ní shā 泥沙 gēn 跟 bèi ké 贝壳 , xué 学 míng jiào 名叫 gāng shēn 冈身 dì dài 地带 , zhè gè 这个 ‘ gāng shēn 冈身 ’ shí jì shàng 实际上 gǔ rén 古人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yòng 用 zhè gè 这个 cí 词 le 了 。 ”
zhè gè 这个 guān diǎn 观点 zài 在 yǐ qián 以前 guān yú 关于 jiāng nán 江南 de 的 piàn zi 片子 lǐ 里 cóng wèi 从未 chū xiàn 出现 guò 过 。 xú 徐 guān qún 冠群 shuō 说 , “ jiù 就 xiàng 像 yǒu xiē 有些 u p up zhǔ jiǎng 主讲 wǔ dài shí guó 五代十国 , rú guǒ 如果 bù yòng 不用 dì tú 地图 shuō huà 说话 , guāng 光 jiǎng gù shì 讲故事 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 ? ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , dòng huà 动画 yǎn shì 演示 shàng hǎi 上海 lù dì 陆地 xíng chéng 形成
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 dì yī cì 第一次 jiāng 将 “ gāng shēn 冈身 ” zhè gè 这个 xué shù 学术 gài niàn 概念 dài rù 带入 jì lù piàn 纪录片 shì yě 视野 , tā yòng 它用 yī zhǒng 一种 jìn hū 近乎 zhēn tàn 侦探 de 的 fāng shì 方式 , ràng 让 guān zhòng 观众 kàn dào 看到 : jiāng nán 江南 de 的 dì lǐ 地理 gé jú 格局 bìng fēi 并非 tiān rán 天然 rú cǐ 如此 , ér shì 而是 jīng guò 经过 wàn nián 万年 hǎi lù 海陆 lā jù 拉锯 cái 才 xíng chéng 形成 。 zhè zhǒng 这种 dì lǐ 地理 de 的 jué xǐng 觉醒 , qià qià 恰恰 shì 是 jiāng nán 江南 jīng shén 精神 de 的 dì yī kuài 第一块 jī shí 基石 — — zài 在 yǔ 与 shuǐ 水 de 的 bó yì 博弈 zhōng 中 , xiān mín 先民 xué huì 学会 le 了 yīn dì zhì yí 因地制宜 、 cùn tǔ cùn jīn 寸土寸金 , xué huì 学会 le 了 jiān rèn 坚韧 yǔ 与 biàn tōng 变通 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 zuì jù 最具 yuán chuàng xìng 原创性 de 的 gòng xiàn 贡献 , zhèng zài 正在 yú 于 cǐ 此 : tā 它 bǎ 把 jiāng nán 江南 cóng 从 wén xué 文学 de 的 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 jiě fàng chū lái 解放出来 , hái gěi 还给 dì zhì 地质 hé 和 lì shǐ 历史 。
yī wàn nián 一万年 xù shì 叙事 : cóng 从 dào zuò 稻作 wén míng 文明 dào 到 “ jiāng nán 江南 xué 学 ”
quán piàn 全片 jiě shuō cí 解说词 , shì 是 zǒng 总 zhuàn gǎo 撰稿 wáng rèn 王韧 yī gè 一个 zì 字 yī gè 一个 zì 字 tuī qiāo 推敲 de 的 。 dì èr bù 第二部 jiào 叫 《 jiāng nán 江南 yī wàn nián 一万年 》 。 zhè 这 yī bù 一部 zuì nán 最难 kěn 啃 。
“ jiǔ yuǎn 久远 de 的 xīng chén 星辰 hé 和 shān hé 山河 jiān 间 , nǚ wā 女娲 hé 和 jīng wèi 精卫 rú 如 liǎng dào 两道 guāng shù 光束 , sǒng lì 耸立 zài 在 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 jīng shén 精神 shǐ cè 史册 shàng 上 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , dòng huà 动画 zhǎn xiàn 展现 shén huà chuán shuō 神话传说
kāi tóu 开头 de 的 dì yī jù 第一句 huà 话 , tā 他 xiǎng 想 le 了 bù zhǐ 不止 yī tiān 一天 。
wèi shén me 为什么 zhè me 这么 zhòng yào 重要 ? yīn wèi 因为 zhè 这 yī bù 一部 yào 要 huí dá 回答 yī gè 一个 wèn tí 问题 : yī wàn nián 一万年 lái 来 , jiāng nán 江南 de 的 wén míng 文明 dào dǐ 到底 zài 在 nǎ lǐ 哪里 ?
“ wén míng 文明 de 的 quán bù 全部 yóu cǐ 由此 fā shēng 发生 。 rén zhàn 人站 zài 在 dà 大 dì shàng 地上 , zài 在 dà 大 dì shàng 地上 tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 guāng 光 liú xià 留下 de 的 yǐng 影 , yú shì 于是 yǒu 有 le 了 shí jiān 时间 ; tā 他 shùn zhe 顺着 guāng 光 tái tóu 抬头 kàn tiān 看天 , kàn jiàn 看见 le 了 tài yáng 太阳 , shí jiān 时间 shì 是 tài yáng 太阳 yǒng héng 永恒 de 的 zhōng chéng 忠诚 hé 和 shǒu xìn 守信 , zhè 这 jiù shì 就是 tiān shí 天时 ; wèi le 为了 shēng cún 生存 hé 和 fán yǎn 繁衍 , jiù yào 就要 yǒu 有 wěn dìng 稳定 de 的 shí wù 食物 , yú shì 于是 tā 他 yòu 又 zài 在 tiān shí 天时 zhōng 中 kàn dào 看到 le 了 nóng shí 农时 — — wàn wù 万物 yī cì 依次 shēng zhǎng 生长 。 zì shǐ zhì zhōng 自始至终 , wén míng 文明 jiù 就 zhè yàng 这样 kāi shǐ 开始 。 ”
zhè jiāng 浙江 yú yáo 余姚 jǐng tóu 井头 shān 山 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 le 了 yī bǎ 一把 bā qiān 8000 nián qián 年前 de 的 mù jiǎng 木桨 。 kǎo gǔ gōng zuò zhě 考古工作者 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 shí hòu 时候 , tā 它 jīng měi 精美 rú chū 如初 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , zhè jiāng 浙江 yú yáo 余姚 jǐng tóu 井头 shān 山 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 le 了 yī bǎ 一把 bā qiān 8000 nián qián 年前 de 的 mù jiǎng 木桨 。
“ zhè 这 bǎ 把 jiǎng 桨 cháng 长 1 1 4 114 lí mǐ 厘米 , yī dìng 一定 shì 是 dú mù zhōu 独木舟 yòng 用 de 的 。 nǐ 你 wán quán 完全 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 xiān mín 先民 zài 在 dà hǎi 大海 hé 和 lù dì 陆地 de 的 shuǐ wǎng 水网 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tā men 它们 de 的 qíng jǐng 情景 。 zhè shì 这是 yī gè 一个 xīn shí qì 新石器 shí dài 时代 de 的 tú jǐng 图景 , yī gè 一个 shǎn shuò zhe 闪烁着 rén lèi wén míng 人类文明 shǔ guāng 曙光 de 的 měi miào 美妙 tú jǐng 图景 。 ”
jù 距 zhè 这 bǎ 把 jiǎng 桨 fā xiàn 发现 dì 地 1 3 13 gōng lǐ 公里 , shì 是 7 0 0 0 7000 nián qián 年前 de 的 hé mǔ dù 河姆渡 wén huà 文化 yí zhǐ 遗址 。 zài 再 xiàng 向 xī 西 1 8 0 180 gōng lǐ 公里 , shì 是 zhè jiāng 浙江 pǔ jiāng xiàn 浦江县 de 的 shàng shān 上山 — — 1 1 0 0 0 11000 nián qián 年前 , rén lèi 人类 zuì zǎo 最早 de 的 yī lì 一粒 xùn huà 驯化 dào zài 稻在 zhè lǐ 这里 bèi 被 fā xiàn 发现 。
“ wǎ guàn 瓦罐 lǐ zhuāng 里装 zhe 着 hé mǔ dù 河姆渡 rén 人 de 的 xī wàng 希望 , dào zuò 稻作 wén míng 文明 yǐ 已 zhǎn shì 展示 chū 出 càn làn 灿烂 de 的 guāng liàng 光亮 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , rén lèi 人类 zuì zǎo 最早 de 的 yī lì 一粒 xùn huà 驯化 dào 稻
wèi le 为了 pāi shè 拍摄 zhè 这 “ yī lì 一粒 dào 稻 ” bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事 , xú 徐 guān qún 冠群 zhuān chéng qù 专程去 le 了 hǎi nán 海南 。 yě shēng 野生 dào 稻 jì jié xìng 季节性 jí qiáng 极强 , xiān xì 纤细 de 的 dào suì 稻穗 suí fēng piāo 随风飘 luò 落 , fēi cháng 非常 nán 难 zhǎo dào 找到 , kǔ xún 苦寻 wú guǒ 无果 , zuì hòu 最后 tuán duì 团队 huā 花 le 了 yī wàn duō kuài 一万多块 qián 钱 , hé 和 bié rén 别人 mǎi 买 le 了 jìng tóu 镜头 。
yuán lóng píng 袁隆平 de 的 yán jiū 研究 , dāng nián 当年 jiù shì 就是 yòng 用 le 了 hǎi nán 海南 de 的 yě shēng 野生 dào cái 稻才 qǔ dé 取得 tū pò 突破 de 的 。 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 dì lǐ 地理 kē xué 科学 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授 zhōu lì 周立 mín 旻 zài 在 piàn zhōng 片中 shuō 说 : “ wǒ men 我们 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fā míng 发明 zhī yī 之一 jiù shì 就是 rén gōng 人工 xùn huà 驯化 shuǐ dào 水稻 。 ”
zài 在 zhè jiāng 浙江 lóng yóu 龙游 hé huā 荷花 shān 山 yí zhǐ 遗址 , yī wèi 一位 yán jiū zhě 研究者 zài 在 dì shàng 地上 jiǎn qǐ 捡起 yī kuài 一块 jiā tàn 夹碳 hēi táo 黑陶 : “ kàn dào 看到 méi 没 , jiā tàn 夹炭 。 zhè gè 这个 duō 多 piào liàng 漂亮 … … hěn 很 liàng 亮 , shì 是 shàng 上 le 了 yī céng 一层 yòu 釉 a 啊 , gǔ dài rén 古代人 zěn me 怎么 shàng 上 shàng qù 上去 de 的 ? ”
zhè lǐ 这里 bèi yù wéi 被誉为 rén lèi 人类 gào bié 告别 shān dòng 山洞 hòu 后 de 的 dì yī gè 第一个 cūn luò 村落 。 “ zǔ xiān 祖先 kào 靠 zhù dòng 柱洞 chēng qǐ 撑起 máo cǎo péng 茅草棚 , zhē yáng 遮阳 、 dǎng fēng 挡风 、 bì yǔ 避雨 。 ”
fù dàn dà xué 复旦大学 lì shǐ 历史 dì lǐ 地理 yán jiū suǒ 研究所 jiào shòu 教授 lǐ xiǎo jié 李晓杰 hòu lái 后来 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí shuō 时说 : “ 《 shǐ jì 史记 》 lǐ biān 里边 shuō 说 ‘ jiāng nán 江南 bēi shī 卑湿 , zhàng fū 丈夫 zǎo yāo 早夭 ’ , 《 hàn shū 汉书 · dì lǐ 地理 zhì 志 》 jiù 就 gǎi 改 le 了 yī gè 一个 zì 字 jiào 叫 ‘ zhàng fū 丈夫 duō yāo 多夭 ’ 。 zhè gè 这个 qū yù 区域 fēi cháng 非常 dì 地 dī xià 低下 cháo shī 潮湿 , bù 不 shì yú 适于 rén 人 , tè bié 特别 bù 不 shì yú 适于 nán xìng 男性 lái 来 shēng cún 生存 。 hái yǒu 还有 yī fāng miàn 一方面 , zhè gè 这个 chuán rǎn bìng 传染病 kě yǐ 可以 yán zhe 沿着 hé liú 河流 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 , yīn wèi 因为 rén 人 kě néng 可能 yào 要 yǐn shuǐ 饮水 , zhè yàng de huà 这样的话 zào chéng 造成 le 了 nán fāng 南方 bù 不 shì hé 适合 rén lèi 人类 jū zhù 居住 。 ”
“ gǎi biàn 改变 zhī 之 jiān xīn 艰辛 , jìn bù 进步 zhī 之 màn zhǎng 漫长 , jiāng nán 江南 lí bù kāi 离不开 shuǐ 水 , jiāng nán 江南 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǐ 以 zhì shuǐ 治水 lǐ shuǐ wéi 理水为 qián tí 前提 。 ” 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 de 的 zhǔ chuàng 主创 wěn wěn 稳稳 zhuā zhù 抓住 le 了 jiāng nán 江南 de 的 mìng mài 命脉 , yǐ hòu 以后 de 的 gù shì 故事 hé 和 rén wù 人物 cái 才 kě yǐ 可以 pù chén 铺陈 kāi lái 开来 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 。 jiāng nán 江南 lí bù kāi 离不开 shuǐ 水 , jiāng nán 江南 de 的 shēng cún 生存 yǔ 与 fā zhǎn 发展 yǐ 以 zhì shuǐ 治水 lǐ shuǐ wéi 理水为 qián tí 前提 。
yī wèi 一位 shàng hǎi dà xué 上海大学 de 的 jiào shòu 教授 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说 : “ 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 bù shì 不是 dān chún 单纯 de 的 lì shǐ 历史 jì lù piàn 纪录片 , yě 也 bù shì 不是 dān chún 单纯 de 的 wén huà 文化 dì lǐ 地理 piàn 片 , tā 它 shì 是 zài 在 jiàn gòu 建构 yī mén 一门 xué wèn 学问 。 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 jiào zuò 叫作 ‘ jiāng nán 江南 xué 学 ’ 。 ”
xú 徐 guān qún 冠群 diǎn tóu 点头 : “ jiāng nán 江南 wén huà 文化 jiǎng 讲 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年 , dàn 但 cóng lái 从来 méi yǒu 没有 yī bù 一部 piàn zi 片子 , bǎ 把 jiāng nán 江南 dāng chéng 当成 yī mén 一门 xué wèn 学问 lái 来 zuò 做 。 wǒ men 我们 zhè cì 这次 zuò 做 de 的 , jiù shì 就是 yòng 用 jì lù piàn 纪录片 de 的 fāng shì 方式 , kuà xué kē 跨学科 dì qù 地去 gōu lēi 勾勒 chū 出 yī bù 一部 ‘ jiāng nán 江南 xué 学 ’ 。 ”
wáng rèn 王韧 rèn wèi 认为 zì jǐ 自己 xiě de 写得 zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 《 yún jiān 云间 ní shang 霓裳 》 zhè 这 yī bù 一部 。 shàng jí 上集 jiǎng 讲 de 的 shì 是 jiāng nán 江南 nǚ rén 女人 de 的 chuàng zào lì 创造力 , xià jí 下集 shì 是 jiāng nán 江南 nǚ rén 女人 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 。 《 yún jiān 云间 ní shang 霓裳 》 zhè 这 yī bù 一部 jí zhōng 集中 jiǎng shù 讲述 le 了 liǔ rú shì 柳如是 děng 等 dài biǎo 代表 jiāng nán 江南 nǚ xìng 女性 jīng shén 精神 de 的 nǚ xìng 女性 gù shì 故事 。
fù dàn dà xué 复旦大学 lì shǐ 历史 xué xì 学系 jiào shòu 教授 dài 戴 ān gāng 鞍钢 zài 在 piàn zhōng 片中 shuō 说 : “ mǒu zhǒng chéng dù 某种程度 shàng 上 , jiāng nán 江南 nǚ xìng 女性 de 的 shōu rù 收入 , tā 她 de 的 chuàng zào 创造 , tā 她 duì 对 jiā tíng 家庭 de 的 shōu rù 收入 de 的 gòng xiàn 贡献 , yào 要 bǐ 比 nán xìng 男性 yào 要 dà 大 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 。 fù dàn dà xué 复旦大学 lì shǐ 历史 xué xì 学系 jiào shòu 教授 dài 戴 ān gāng 鞍钢
běi jīng dà xué 北京大学 rén wén 人文 jiǎng xí 讲习 jiào shòu 教授 lǐ bó zhòng 李伯重 yě 也 tí dào 提到 : “ wǒ 我 zuò 做 guò 过 yán jiū 研究 , yī bān 一般 qíng kuàng 情况 xià 下 zhì shǎo 至少 xiāng dāng yú 相当于 nán zi 男子 de 的 7 0 % 70% de 的 shōu rù 收入 , zài 在 yī xiē 一些 qíng kuàng 情况 xià 下 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 nán zi 男子 , tè bié 特别 shì 是 zài 在 shàng hǎi 上海 。 ”
zhè yàng 这样 de 的 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 , nèi róng 内容 bāo kuò 包括 le 了 shàng hǎi 上海 fā zhǎn shǐ 发展史 、 zhōng guó 中国 xì qǔ shǐ 戏曲史 、 jiāng nán 江南 shǐ 史 、 shuǐ lì 水利 shǐ 史 、 kǎo gǔ 考古 shǐ 史 , hái yǒu 还有 jiāng nán 江南 nǚ rén 女人 de 的 jīng shén 精神 shǐ 史 。
wáng rèn 王韧 shuō 说 , suǒ yǒu 所有 de 的 lì shǐ 历史 , zuì hòu 最后 huí dào 回到 yuán diǎn 原点 jiù shì 就是 sī xiǎng shǐ 思想史 。
yī bù 一部 “ jiāng nán 江南 sī xiǎng shǐ 思想史 ” 。 tā 它 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 jiǎng shù 讲述 gù shì 故事 , gèng yào 更要 wā jué 挖掘 gù shì 故事 bèi hòu 背后 de 的 jīng shén 精神 mài luò 脉络 : yī wàn nián 一万年 de 的 dào zuò 稻作 rú hé 如何 yùn yù 孕育 le 了 jīng gēng xì zuò 精耕细作 de 的 pǐn gé 品格 , qiān nián 千年 de 的 zhì shuǐ 治水 rú hé 如何 sù zào 塑造 le 了 xié zuò 协作 yǔ 与 shǒu xìn 守信 de 的 chuán tǒng 传统 , kāi fàng 开放 de 的 hǎi gǎng 海港 rú hé 如何 cuī shēng 催生 le 了 gōng shāng 工商 jiē 皆 běn 本 de 的 yì shí 意识 。 tuán duì 团队 yòng 用 jì lù piàn 纪录片 zuò 做 le 了 yī cì 一次 xué shù 学术 bān de 般的 shū lǐ 梳理 , ràng 让 jiāng nán 江南 de 的 wén huà 文化 jī yīn 基因 dì yī cì 第一次 rú cǐ 如此 qīng xī 清晰 dì 地 chéng xiàn 呈现 。 zhè zhǒng 这种 shū lǐ 梳理 bù shì 不是 kōng dòng 空洞 de 的 guī nà 归纳 , ér shì 而是 jiàn lì 建立 zài 在 měi yī chù 每一处 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址 、 měi 每 yī duàn 一段 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 、 měi 每 yī gè 一个 xiǎo rén wù 小人物 gù shì 故事 zhī shàng 之上 de 的 zhā shí 扎实 jiàn gòu 建构 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 。 jiāng nán 江南 wén huà 文化 zài 在 měi 每 yī gè 一个 rén wù 人物 shēn shàng 身上 dōu 都 yǒu 有 luò diǎn 落点 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 。 “ sū zhōu 苏州 yù yáo 御窑 jīn zhuān 金砖 zhì zuò 制作 jì yì 技艺 ” yǐ 已 bèi 被 liè rù 列入 guó jiā jí 国家级 fēi 非 wù zhì 物质 wén huà yí chǎn 文化遗产 míng lù 名录 。
xiǎo rén wù 小人物 de 的 dà 大 lì shǐ 历史 : jīng shén 精神 rú hé 如何 chuán chéng 传承
jié zhì 截至 jì zhě 记者 fā gǎo 发稿 shí 时 , 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 de 的 zuì hòu 最后 liǎng bù 两部 , hái 还 zài 在 zhì zuò 制作 dāng zhōng 当中 。
xú 徐 guān qún 冠群 shuō 说 , zuì hòu 最后 yī bù 一部 lǐ 里 yǒu 有 qī bā gè 七八个 rén 人 , gè shì gè yàng 各式各样 。 yǒu 有 qīng pǔ 青浦 de 的 xiǎo 小 shāng rén 商人 , yǒu 有 zhèng shì 郑氏 nǚ kē 女科 de 的 dì èr shí jiǔ 第二十九 dài 代 chuán rén 传人 , yǒu 有 kàng zhàn 抗战 shí hòu 时候 jiù rén 救人 de 的 wú míng 无名 zhě 者 … …
zhèng shì 郑氏 nǚ kē 女科 de 的 gù shì 故事 , zú zú 足足 jiǎng 讲 le 了 èr shí fēn zhōng 二十分钟 。 zhè gè 这个 jiā zú 家族 chuán 传 le 了 èr shí jiǔ 29 dài 代 , quán 全 zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhōng yī 中医 chuán 传 èr shí jiǔ 29 dài 代 de 的 zhǐ yǒu 只有 liǎng jiā 两家 , dōu 都 zài 在 jiāng nán 江南 。 yī jiā 一家 zài 在 shàng hǎi 上海 zhōng yī xué yuàn 中医学院 de 的 hé shì 何氏 , nà 那 shì 是 quán kē 全科 。 lìng yī jiā 另一家 jiù shì 就是 zhèng shì 郑氏 , zhuān gōng 专攻 nǚ kē 女科 — — fù kē bìng 妇科病 、 fù nǚ bìng 妇女病 。
jìng kāng 靖康 zhī nán 之难 nà nián 那年 , sòng huī zōng 宋徽宗 、 sòng qīn zōng 宋钦宗 bèi 被 lǔ zǒu 掳走 , zhèng huáng hòu 郑皇后 de 的 yī 一 zú rén 族人 nán qiān 南迁 táo nàn 逃难 , táo dào 逃到 le 了 kūn shān 昆山 。
wáng rèn 王韧 jiǎng 讲 qǐ 起 zhè gè 这个 gù shì 故事 , yī shí 一时 jī dòng 激动 qǐ lái 起来 。 “ dì qī dài 第七代 yǒu 有 gè rén 个人 kǎo shàng 考上 le 了 jìn shì 进士 , cí guān 辞官 bù 不 zuò 做 , huí xiāng 回乡 yǎng qīn 养亲 xíng yī 行医 。 ” sū zhōu 苏州 cāng làng tíng 沧浪亭 nà 那 wǔ bǎi gè 五百个 xiān xián 先贤 lǐ 里 , yǒu 有 tā 他 de 的 míng zì 名字 。 sì kù quán shū 四库全书 shōu 收 le 了 zhè 这 rén 人 de 的 wén jí 文集 。
wáng rèn yào 王韧要 qiáng diào 强调 de 的 shì 是 : yī gè 一个 chuán chéng 传承 le 了 èr shí jiǔ 29 dài 代 de 的 dà jiā zú 大家族 de 的 jiā xùn 家训 — — lè shàn hǎo shī 乐善好施 、 bù wàng běn 不忘本 、 wàn shì 万事 kào 靠 zì jǐ 自己 。
kūn shān 昆山 zhèng shì 郑氏 fù kē 妇科 èr shí jiǔ 29 dài 代 shì xì 世系 tú 图 ( bù fēn 部分 ) lái yuán 来源 : mǎ yī píng 马一平 《 kūn shān 昆山 zhèng shì 郑氏 fù kē 妇科 èr shí jiǔ 二十九 dài 代 shì yī 世医 kǎo 考 》
“ kàn bìng 看病 bù 不 shōu 收 zhěn jīn 诊金 , dàn 但 bìng rén 病人 zǒu 走 de 的 shí hòu 时候 , yào 要 dài 带 zhe 着 yào 药 、 dài 带 zhe 着 chī 吃 de 的 zǒu 走 。 méi yǒu 没有 lù fèi 路费 de 的 , hái gěi 还给 lù fèi 路费 。 dì 第 èr bā 28 dài shì 代是 gè 个 nǚ yī shēng 女医生 , xiàn zài 现在 hái 还 huó zhe 活着 , yī bǎi suì 一百岁 le 了 。 tā 她 cóng xiǎo 从小 tīng 听 tā 她 fù qīn 父亲 shuō 说 : zuò rén 做人 kào 靠 de 的 shì 是 shí gè 十个 shǒu zhǐ tóu 手指头 hé 和 èr shí sì 24 gēn lèi gǔ 根肋骨 , yào 要 zhàn 站 qǐ lái 起来 。 ” tā 他 shuō 说 : “ wán quán fú hé 完全符合 nǐ 你 duì 对 jiāng nán 江南 de 的 xiǎng xiàng 想象 — — kào 靠 shí lì 实力 zǒu 走 guò lái 过来 , yī diǎn 一点 wāi mén xié dào 歪门邪道 méi yǒu 没有 , zī yuán 资源 jié yuē 节约 、 zì rán 自然 yǒu hǎo 友好 。 ”
jì lù piàn 纪录片 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 qīng pǔ 青浦 de 的 xiǎo 小 shāng rén 商人 xú 徐 xī chūn 熙春 。 tā 他 shì 是 qīng pǔ 青浦 zhū jiā jiǎo 朱家角 rén 人 , dào 到 shàng hǎi 上海 zuò 做 xué tú 学徒 , hòu lái 后来 kāi le gè 开了个 yìn 印 míng piàn 名片 de 的 xiǎo 小 gōng chǎng 工厂 , fā jiā zhì fù 发家致富 le 了 , dàn 但 bù shì 不是 dà 大 shāng rén 商人 。 kàng zhàn 抗战 de 的 shí hòu 时候 , tā 他 bāng zhù 帮助 jiā xiāng 家乡 de 的 rén 人 、 jiù zhù 救助 jiā xiāng 家乡 de 的 shāng yuán 伤员 , bàn 办 le 了 gè 个 “ jiù hù 救护 huì 会 ” — — jiāng nán 江南 zuì zǎo 最早 de 的 hóng shí zì 红十字 yī yuàn 医院 。
yuán 原 qīng pǔ xiàn 青浦县 hóng shí zì huì 红十字会 huì zhǎng 会长 xú 徐 xī chūn 熙春
yī jiǔ sì bā 1948 nián 年 sì 4 yuè 月 sì 4 rì 日 , zhōng guó hóng shí zì huì 中国红十字会 qīng pǔ 青浦 fēn huì 分会 yī yuàn 医院 kāi mù 开幕
“ zhè 这 shì 事 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 。 hòu lái 后来 jiā ná dà 加拿大 hóng shí zì huì 红十字会 lái 来 zhǎo 找 cái liào 材料 , yīn wèi 因为 tā men 他们 kàng zhàn 抗战 de 的 shí hòu 时候 yǒu 有 lián xì 联系 。 jié guǒ 结果 zài 在 qīng pǔ 青浦 dàng àn guǎn 档案馆 , fā xiàn 发现 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 sì wǔ 四五 běn 本 zhēng xìn 征信 lù 录 ( zhàng běn 账本 ) , shàng miàn 上面 yī bǐ 一笔 yī 一 bǐ jì 笔记 zhe 着 juān kuǎn 捐款 、 jiù rén 救人 huā 花 le 了 duō shǎo 多少 qián 钱 。 ”
fù dàn dà xué 复旦大学 zhé xué 哲学 xué yuàn 学院 jiào shòu 教授 lǐ tiān 李天 gāng 纲 wèi 为 xú 徐 xī chūn 熙春 xiě guò 写过 yī piān 一篇 xù yán 序言 。 wáng rèn 王韧 kàn dào 看到 le 了 , jiù 就 jué dìng 决定 yào 要 bǎ 把 zhè gè 这个 rén wù 人物 fàng jìn qù 放进去 。
yī yuàn 医院 xiàn zài 现在 jiào 叫 fù dàn dà xué 复旦大学 yī xué yuàn 医学院 fù shǔ 附属 zhōng shān 中山 yī yuàn 医院 qīng pǔ 青浦 fēn yuàn 分院 , hái 还 guà 挂 zhe 着 “ qīng pǔ 青浦 hóng shí zì 红十字 yī yuàn 医院 ” de 的 pái zi 牌子 。
dì yī bù 第一部 jié wěi 结尾 , yǒu 有 yī gè 一个 jìng jiāng 靖江 rén 人 huí yì 回忆 ér shí 儿时 wǎng shì 往事 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , jìng jiāng 靖江 rén huáng 人黄 wàn shèng 万盛 chū shēng 出生 zài 在 cháng jiāng 长江 biān 边
hā fú dà xué 哈佛大学 yàn jīng 燕京 xué shè 学社 yán jiū yuán 研究员 huáng 黄 wàn shèng 万盛 jiù shì 就是 zhè gè 这个 shēng zhǎng 生长 zài 在 jiāng nán 江南 de 的 rén 人 。 tā 他 zài 在 piàn zhōng 片中 shuō 说 : “ wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 cháng jiāng 长江 biān 边 , jìng jiāng 靖江 。 cháng jiāng 长江 dǎ 打 yī gè 一个 wān 弯 de 的 dì fāng 地方 。 wǒ 我 xiǎo shí hòu 小时候 , zhèng hǎo 正好 sān nián 三年 zì rán zāi hài 自然灾害 hěn 很 yán zhòng 严重 de 的 shí hòu 时候 , wǒ 我 shū shū 叔叔 kàn jiàn 看见 wǒ 我 huí lái 回来 le 了 , shuō 说 qù 去 nòng 弄 diǎn 点 chī 吃 de 的 。 jiù 就 káng 扛 le 了 yī zhāng 一张 tǎng 淌 wǎng 网 , tuī zhe 推着 zǒu 走 de 的 yú wǎng 渔网 , dào 到 cháng jiāng 长江 de 的 jiāng tān 江滩 shàng 上 。 nà 那 shì 是 lú wěi 芦苇 chéng piàn 成片 , suí fēng 随风 yáo yè 摇曳 , chǎn shēng 产生 shā shā 沙沙 de 的 pó suō 婆娑 zhī yīn 之音 , xiāng dāng 相当 yōu měi 优美 。 rán hòu 然后 tā 他 yòng 用 nà gè 那个 tǎng 淌 wǎng 网 zài 在 jiāng tān 江滩 lǐ miàn 里面 , jiù 就 tuī zhe 推着 wǎng qián zǒu 往前走 , gǎo 搞 le 了 2 2 xiǎo shí 小时 , jū rán 居然 dé 得 le 了 mǎn mǎn 满满 yī luó kuāng 一箩筐 de 的 bái mǐ 白米 xiā 虾 , zài 再 jiā shàng 加上 sì tiáo 四条 nián yú 鲶鱼 。 huí lái 回来 yòng 用 bái mǐ 白米 xiā 虾 bàn 拌 jiǔ cài 韭菜 gěi 给 wǒ 我 bāo 包 de 的 hún tún 馄饨 ; zài 在 téng jià 藤架 shàng 上 zhāi 摘 le 了 2 2 tiáo 条 sī guā 丝瓜 , qù 去 dùn 炖 le 了 zhuā lái 抓来 de 的 sì tiáo 四条 nián yú 鲶鱼 。 zhè 这 shì 是 wǒ 我 de 的 tóng nián 童年 jì yì 记忆 。 guān yú 关于 wǒ 我 de 的 gù xiāng 故乡 , guān yú 关于 cháng jiāng 长江 , tā 它 shì 是 rú cǐ 如此 dì 地 yōu měi 优美 , rú cǐ 如此 dì 地 fù ráo 富饶 。 suǒ yǐ 所以 bái jū yì 白居易 nà jù huà 那句话 , ‘ néng 能 bù 不 yì jiāng nán 忆江南 ’ , tā 他 kàn dào 看到 de 的 zhǐ shì 只是 fēng jǐng 风景 , ér 而 wǒ 我 gǎn shòu 感受 de 的 shì 是 huó zhe 活着 。 wǒ men 我们 shì 是 zài 在 jiāng shuǐ 江水 lǐ 里 huó zhe 活着 , wǒ men 我们 shì 是 zài 在 cháng jiāng 长江 de 的 yǎng yù 养育 zhōng 中 huó zhe 活着 。 zhè cái 这才 shì 是 jiāng nán 江南 。 ”
diǎn yìng 点映 huì shàng 会上 , yǒu 有 guān zhòng 观众 zhuān mén 专门 tí dào 提到 zhè 这 yī duàn 一段 。 tā 她 shuō 说 , 《 yì jiāng nán 忆江南 》 cóng xiǎo dào dà 从小到大 dú 读 le 了 hěn duō biàn 很多遍 le 了 , zhè 这 yī cì 一次 tīng dào 听到 , què 却 jí qí 极其 chù dòng 触动 dào 到 tā 她 de 的 nèi xīn 内心 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 zuì 最 dòng rén 动人 de 的 dì fāng 地方 , yě 也 zài yú 在于 cǐ 此 : tā 它 bǎ 把 jìng tóu 镜头 cóng 从 dì wáng jiàng xiàng 帝王将相 shēn shàng 身上 yí kāi 移开 , duì zhǔn 对准 le 了 nà xiē 那些 zài 在 lì shǐ 历史 jiā fèng 夹缝 zhōng 中 mò mò 默默 huó zhe 活着 de 的 rén 人 。 yī gè 一个 bǎi nián 百年 nǚ kē 女科 jiā zú 家族 , yī gè 一个 kāi xiǎo chǎng 开小厂 de 的 xué tú 学徒 , yī gè 一个 zài 在 jiāng biān 江边 zhǎng dà 长大 de 的 hái zi 孩子 — — tā men 他们 cái 才 shì 是 jiāng nán 江南 jīng shén 精神 de 的 zhēn zhèng 真正 zài tǐ 载体 。 xú 徐 guān qún 冠群 shuō 说 , jiāng nán 江南 shì 是 yóu 由 xiǎo rén wù 小人物 zǔ chéng 组成 de 的 。 zhè jù 这句 huà 话 tīng 听 qǐ lái 起来 pǔ sù 朴素 , què shì 却是 duì 对 lì shǐ 历史 shū xiě 书写 de 的 yī cì 一次 qū mèi 祛魅 : dà 大 shì yè 事业 dōu 都 shì 是 xiǎo 小 shì yè 事业 jī lèi 积累 de 的 , méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 jù tǐ 具体 shēng dòng 生动 de 的 rén 人 , jiāng nán 江南 de 的 jīng shén 精神 chū bù lái 出不来 。 zhè zhǒng 这种 duì 对 xiǎo rén wù 小人物 de 的 zūn zhòng 尊重 , běn shēn 本身 jiù shì 就是 jiāng nán 江南 wén huà 文化 zuì 最 hé xīn 核心 de 的 jià zhí guān 价值观 — — měi yī 每一 shuāng shǒu 双手 、 měi 每 yī kē 一颗 xīn 心 , dōu 都 zài 在 sù zào 塑造 zhè piàn 这片 tǔ dì 土地 。
“ shǒu xìn 守信 ” : shuǐ 水 de 的 zhé xué 哲学 rú hé 如何 biàn chéng 变成 rén 人 de 的 pǐn gé 品格
dì èr bù 第二部 kāi tóu 开头 、 wáng rèn 王韧 xiǎng 想 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 nà jù huà 那句话 , qí shí 其实 yě 也 shì 是 zài 在 jiǎng 讲 “ shǒu xìn 守信 ” 。
“ rén zhàn 人站 zài 在 dà 大 dì shàng 地上 , zài 在 dà 大 dì shàng 地上 tā 他 kàn jiàn 看见 le 了 guāng 光 liú xià 留下 de 的 yǐng 影 , yú shì 于是 yǒu 有 le 了 shí jiān 时间 ; tā 他 shùn zhe 顺着 guāng 光 tái tóu 抬头 kàn tiān 看天 , kàn jiàn 看见 le 了 tài yáng 太阳 , shí jiān 时间 shì 是 tài yáng 太阳 yǒng héng 永恒 de 的 zhōng chéng 忠诚 hé 和 shǒu xìn 守信 , zhè 这 jiù shì 就是 tiān shí 天时 。 ” zhè 这 shì cóng 是从 lǎo zi 老子 “ rén fǎ 人法 dì 地 、 dì fǎ tiān 地法天 ” nà lǐ 那里 lái 来 de 的 , dàn 但 bù néng 不能 zhí jiē 直接 shuō 说 lǎo zi 老子 , dé huà kāi 得化开 。
jì lù piàn 纪录片 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图
zhè gè 这个 “ shǒu xìn 守信 ” guàn chuān 贯穿 le 了 zhěng bù 整部 piàn zi 片子 。 huáng dào pó 黄道婆 shǒu xìn 守信 yú 于 jì yì 技艺 , bǎ 把 tā 它 chuán gěi 传给 le 了 sì lín 四邻 bā xiāng 八乡 。 xú guāng qǐ 徐光启 shǒu xìn 守信 yú 于 xué wèn 学问 , bǎ 把 “ jīn zhēn 金针 ” dù rén 度人 。 xú shòu 徐寿 shǒu xìn 守信 yú 于 shí gàn 实干 , lì xià 立下 “ wú tán 毋谈 wú jī zhī yán 无稽之言 ” de 的 zuò yòu míng 座右铭 。 nà xiē 那些 wú míng 无名 de 的 xiǎo 小 shāng rén 商人 , shǒu xìn 守信 yú 于 xiāng lín 乡邻 , zài 在 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 bàn qǐ 办起 jiù hù 救护 huì 会 。
“ tài yáng 太阳 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的 zhōng chéng 忠诚 hé 和 shǒu xìn 守信 ” — — rén 人 yě 也 yào 要 xiàng 像 tài yáng 太阳 yī yàng 一样 , shǒu xìn 守信 yú 于 tiān shí 天时 , shǒu xìn 守信 yú 于 tǔ dì 土地 , shǒu xìn 守信 yú 于 rén 人 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , jīn guó zhàng fū 巾帼丈夫 hú zhòng 胡重 de 的 huà xiàng 画像 xuán yú 悬于 cí táng 祠堂
dì yī bù 第一部 lǐ 里 yǒu 有 yī jù 一句 huà 话 , hěn duō 很多 rén 人 jì zhù 记住 le 了 : “ huáng pǔ jiāng 黄浦江 xìng huáng 姓黄 。 ”
yī jù 一句 dà bái huà 大白话 , dǒng 懂 de 的 rén 人 dōu 都 zhī dào 知道 , tā 它 bèi hòu 背后 zhàn 站 zhe 着 chūn 春 shēn jūn 申君 huáng xiē 黄歇 。 liǎng qiān duō nián 两千多年 qián 前 , zhè wèi 这位 chǔ guó 楚国 de 的 gōng zi 公子 zǔ zhī 组织 jiāng nán 江南 bǎi xìng 百姓 kāi záo 开凿 hé dào 河道 、 xiū zhù 修筑 dī bà 堤坝 , ràng 让 tài hú liú yù 太湖流域 zhú jiàn 逐渐 chéng 成 le 了 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 。 míng dài 明代 huáng pǔ jiāng 黄浦江 záo tōng 凿通 zhī hòu 之后 , lǎo bǎi xìng 老百姓 gěi 给 tā 它 qǔ míng 取名 jiào chūn 叫春 shēn jiāng 申江 、 huáng xiē pǔ 黄歇浦 。
“ xú jiā huì 徐家汇 、 cáo jiā dù 曹家渡 … … zhè xiē 这些 dōu 都 shuō wán 说完 le 了 , zuì hòu 最后 lái 来 yī jù 一句 ‘ huáng pǔ jiāng 黄浦江 xìng huáng 姓黄 ’ 。 ” wáng rèn 王韧 shuō 说 , xiě 写 lì shǐ 历史 bù néng 不能 ràng 让 rén 人 xiǎng 想 shuì jué 睡觉 , yào 要 ràng 让 rén 人 jì dé zhù 记得住 。
huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 jiào shòu 教授 tián zhào yuán 田兆元 zài 在 piàn zhōng 片中 shuō 说 : “ chūn shēn jūn 春申君 de 的 gōng láo 功劳 shì 是 zuì dà 最大 de 的 。 wú wáng 吴王 jīn gōu 金钩 yuè wáng 越王 jiàn 剑 tǒng yī 统一 bù liǎo 不了 cháng sān jiǎo 长三角 , tǒng yī 统一 bù liǎo 不了 jiāng nán 江南 , dàn shì 但是 chūn shēn jūn 春申君 zhì shuǐ 治水 ràng 让 jiāng nán 江南 tǒng yī 统一 yú 于 yī tǐ 一体 , chéng wèi 成为 tǒng yī 统一 jiāng nán 江南 de 的 yī gè 一个 lǐng xiù 领袖 。 ”
“ shēng ér 生而 bù 不 yǒu 有 , wèi 为 ér 而 bù 不 shì 恃 , gōng chéng 功成 ér 而 fú jū 弗居 。 ” jiě shuō cí 解说词 yǐn yòng 引用 le 了 lǎo zi 老子 de huà 的话 。 nà xiē 那些 zhì shuǐ 治水 de 的 yīng xióng 英雄 , nà xiē 那些 wú míng 无名 de 的 gōng jiàng 工匠 , tā men 他们 zuò 做 le 了 shì 事 , què 却 bù 不 jū gōng 居功 。
zhè zhǒng 这种 “ shǒu xìn 守信 ér 而 bù 不 jū gōng 居功 ” de 的 pǐn gé 品格 , zhèng shì 正是 jiāng nán 江南 wén huà 文化 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 dǐ sè 底色 。 tā 它 bù shì 不是 zhāng yáng 张扬 de 的 , ér shì 而是 nèi liǎn 内敛 de 的 ; bù shì 不是 zhēng fú 征服 xìng 性 de 的 , ér shì 而是 gòng 共 shēng xìng 生性 de 的 。 wáng rèn 王韧 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 tí liàn 提炼 chū lái 出来 , ràng 让 tā 它 guàn chuān 贯穿 quán piàn 全片 , chéng wèi 成为 yī zhǒng 一种 yǐn xíng 隐形 de 的 jīng shén 精神 xiàn suǒ 线索 — — jiāng nán 江南 rén 人 bù 不 shuō dà huà 说大话 , bù 不 tān 贪 gōng míng 功名 , dàn 但 dá yīng 答应 de 的 shì 事 yī dìng 一定 huì 会 zuò dào 做到 。 duì 对 tǔ dì 土地 、 duì 对 shí jiān 时间 、 duì 对 tā rén 他人 , dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 。
jiāng nán 江南 yǒu 有 “ dú shū 读书 bù 不 wèi 为 zuò guān 做官 ” de 的 jīng shén 精神 xiàng wǎng 向往
dì yī bù 第一部 lǐ 里 , fù dàn dà xué 复旦大学 jiào shòu 教授 wáng dé fēng 王德峰 yǒu 有 yī duàn huà 一段话 , jiǎng 讲 de 的 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 zì xìn 自信 : “ jiāng nán 江南 wén huà 文化 yǒu 有 zhè gè 这个 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yōu diǎn 优点 , tā 它 bìng 并 bù 不 bǎ 把 dú shū 读书 gēn 跟 zuò guān 做官 zhí jiē 直接 guān lián 关联 qǐ lái 起来 。 dú shū rén 读书人 tā 他 dú shū 读书 bìng fēi 并非 wèi le 为了 zuò 作 qiāo mén zhuān 敲门砖 yòng 用 , qiāo kāi 敲开 lì lù 利禄 dà mén 大门 。 wǒ 我 kě yǐ 可以 bù 不 zuò guān 做官 , dàn 但 wǒ 我 bì xū 必须 dú shū 读书 。 dú shū 读书 shì 是 yī zhǒng 一种 duì 对 wén huà 文化 、 wén míng 文明 de 的 zhēn chéng 真诚 de 的 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 xiàng wǎng 向往 。 ”
yǐng xiàng 影像 de 的 jiàng xīn 匠心 : rú hé 如何 ràng 让 lì shǐ 历史 “ huó 活 ” qǐ lái 起来
dì sì bù 第四部 《 jiàng xīn dú yùn 匠心独运 》 de 的 dǎo yǎn 导演 shì 是 xǔ 许 yíng yíng 盈盈 。 tā 她 shì 是 xú jiā huì 徐家汇 rén 人 , dàn 但 zuò 做 le 了 zhè bù 这部 piàn zi 片子 cái 才 zhī dào 知道 , jiā 家 páng biān 旁边 de 的 lù 路 — — zhào jiā 肇嘉 bāng 浜 lù 路 、 dà 大 mù qiáo 木桥 lù 路 … … céng jīng 曾经 zhēn de 真的 shì 是 hé 河 、 shì 是 qiáo 桥 。
tā 她 fù zé 负责 de 的 zhè 这 yī bù 一部 zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 pǔ tōng 普通 gōng jiàng 工匠 。 “ yǐ 以 xuān zhǐ 宣纸 wéi lì 为例 , tā 它 yǒu 有 1 0 8 108 dào gōng xù 道工序 , hěn duō 很多 yǐ 已 jìn rù 进入 bó wù guǎn 博物馆 。 wǒ men 我们 qù 去 le 了 ān huī 安徽 jīng xiàn 泾县 sān cì 三次 , pāi dào 拍到 le 了 zuì 最 quán miàn 全面 de 的 gōng xù 工序 , shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 hěn duō 很多 dōng tiān 冬天 cái 才 huì 会 zhì zuò 制作 de 的 hǎn jiàn 罕见 gōng yì 工艺 。 ”
diǎn yìng 点映 huì 会 nà tiān 那天 , xiàn chǎng 现场 fā fàng 发放 de 的 tòu kǎ yǒu 透卡有 liǎng zhāng 两张 , yī zhāng 一张 shì 是 jīng xiàn 泾县 xuān zhǐ 宣纸 , yī zhāng 一张 shì 是 chá jì 查济 gǔ cūn luò 古村落 。 xǔ 许 yíng yíng 盈盈 shuō 说 , tā 她 jì dé 记得 2 0 2 4 2024 nián 年 1 1 yuè 月 2 3 23 rì 日 pāi 拍 chá jì 查济 de 的 shí hòu 时候 , tū jiàng 突降 chū xuě 初雪 。 tā 她 zhàn 站 zài 在 gāo 高 tái shàng 台上 , miàn duì 面对 jìng tóu 镜头 lǐ 里 de 的 cūn luò 村落 , shùn jiān 瞬间 lǐ jiě 理解 le 了 lǐ bái 李白 “ táo huā tán shuǐ 桃花潭水 shēn 深 qiān chǐ 千尺 ” de 的 yì jìng 意境 , “ nà 那 shì 是 wǒ 我 wèi 为 zhè bù 这部 piàn zi 片子 pāi shè 拍摄 de 的 dì yī gè 第一个 jìng tóu 镜头 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jù zhào 剧照 , chá jì 查济 gǔ cūn luò 古村落
piàn zi 片子 de 的 shè yǐng shī 摄影师 shì 是 lǐ jiàn míng 李建明 , bèi 被 wáng rèn 王韧 chēng wèi 称为 “ zhōng guó 中国 zuì hǎo 最好 de 的 shè yǐng shī 摄影师 zhī yī 之一 , yāng shì 央视 dōu 都 qǐng 请 tā 他 ” 。
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 de 的 yǐng xiàng 影像 shì 是 diàn yǐng 电影 jí 级 de 的 pāi fǎ 拍法 。 xú 徐 guān qún 冠群 diǎn diǎn tóu 点点头 shuō 说 , “ pāi 拍 huī zhōu 徽州 pái fāng 牌坊 shí 时 , zhí jiē 直接 pāi 拍 méi yì sī 没意思 , wǒ men 我们 jiù 就 yòng 用 guǐ dào 轨道 cóng 从 zhù zi 柱子 qián yí 前移 guò qù 过去 , ràng 让 ‘ jié xiào 节孝 liǎng quán 两全 ’ sì gè 四个 zì 字 zhú cì 逐次 chéng xiàn 呈现 , yòng 用 jìng tóu 镜头 yùn dòng 运动 běn shēn 本身 lái jiǎng 来讲 yù yì 寓意 。 wǒ men 我们 zhè cì 这次 yòng 用 le 了 hěn duō 很多 shuǐ zhōng 水中 de 的 dào yǐng 倒影 hé 和 shuǐ xià 水下 shè yǐng 摄影 。 《 fán huā 繁花 》 huǒ 火 le 了 zhī hòu 之后 , dà jiā 大家 xǐ huān 喜欢 nà zhǒng 那种 méng lóng 朦胧 gǎn 感 , wǒ men 我们 jiàn le 建了 hěn duō 很多 qián jǐng 前景 xiào guǒ 效果 。 lāo 捞 zhǐ 纸 de 的 shí hòu 时候 , yòng 用 lǎo wā 老蛙 jìng 镜 pāi 拍 tè xiě 特写 , gǎn jué 感觉 jiù 就 bù 不 yī yàng 一样 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 de 的 yǐng xiàng 影像 shì 是 diàn yǐng 电影 jí 级 de 的 pāi fǎ 拍法
piàn zi 片子 hái yòng 还用 le 了 A I AI , dàn 但 hěn 很 shèn zhòng 慎重 。
xǔ 许 yíng yíng 盈盈 shuō 说 : “ yǒu xiē 有些 dōng xī 东西 nǐ 你 pāi 拍 bù dào 不到 — — bǐ rú 比如 liáng zhǔ 良渚 hé 和 hé mǔ dù 河姆渡 de 的 fáng zi 房子 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 chōng 冲 le 了 , bǐ rú 比如 dà yǔ zhì shuǐ 大禹治水 、 jīng wèi tián hǎi 精卫填海 , shè jí 涉及 chuàng shì jì 创世纪 dà 大 hóng shuǐ 洪水 , shè jí 涉及 zì rán dì lǐ 自然地理 wèn tí 问题 , A I AI jiù 就 pài shàng yòng chǎng 派上用场 le 了 。 tā 它 bǐ 比 chuán tǒng 传统 de 的 ‘ qíng jǐng 情景 zài xiàn 再现 ’ biǎo xiàn 表现 dé 得 hǎo 好 — — huán yuán 还原 chū 出 nà xiē 那些 yuán lái 原来 zhǐ néng 只能 zài 在 xiǎng xiàng 想象 zhōng 中 、 zài 在 huà lǐ 画里 de 的 dōng xī 东西 。 ”
dàn 但 yǒu 有 yī tiáo 一条 yuán zé 原则 : néng shí 能实 pāi 拍 de 的 jiān jué 坚决 shí pāi 实拍 , shí pāi 实拍 bù liǎo 不了 de 的 zài 再 yòng 用 A I AI 。 A I AI bù néng 不能 biàn chéng 变成 tōu lǎn 偷懒 de 的 gōng jù 工具 。
piàn wěi qū 片尾曲 shì 是 dāo láng 刀郎 zhuān mén 专门 wèi 为 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 xiě 写 de 的 gē 歌 。
xú 徐 guān qún 冠群 hòu lái 后来 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí shuō 时说 , wáng rèn 王韧 qīn zì 亲自 qù 去 zhǎo 找 le 了 dāo láng 刀郎 。 “ dāo láng 刀郎 céng 曾 zài 在 sū zhōu 苏州 cǎi fēng 采风 hǎo jǐ nián 好几年 , tā 他 de 的 yīn lè 音乐 lǐ 里 yǒu 有 jiāng nán 江南 de 的 lìng 另 yī zhǒng 一种 qì zhì 气质 — — bù shì 不是 chuán tǒng 传统 de 的 xiǎo qiáo liú shuǐ 小桥流水 , ér shì 而是 hòu zhòng 厚重 、 cāng sāng 沧桑 shèn zhì 甚至 bēi zhuàng 悲壮 。 bǐ rú 比如 gē lǐ 歌里 yòng 用 le 了 kūn qǔ 昆曲 《 zhǎng shēng diàn 长生殿 》 de 的 yuán sù 元素 , yǐn yù 隐喻 zhe 着 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 yī guān nán 衣冠南 dù 渡 hé 和 zhàn luàn 战乱 liú wáng 流亡 。 wèi shén me 为什么 yòng 用 ? wǒ men 我们 jiān chí 坚持 rèn wèi 认为 , jiāng nán 江南 bù 不 zhǐ shì 只是 róu ruǎn 柔软 de 的 , tā 它 yě 也 shì 是 jiān rèn 坚韧 de 的 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 。 jiāng nán 江南 bù 不 zhǐ shì 只是 róu ruǎn 柔软 de 的 , tā 它 yě 也 shì 是 jiān rèn 坚韧 de 的 。
dì yī bù 第一部 lǐ 里 hái yǒu 还有 biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家 jiāo huàng 焦晃 de 的 yī duàn 一段 jì shí 纪实 yǐng xiàng 影像 。 nà duàn 那段 shì 是 ǒu rán 偶然 pāi dào 拍到 de 的 。 nà 那 tiān wáng 天王 rèn dài 韧带 tā 他 qù 去 kàn bìng 看病 , zài 在 chē shàng 车上 liáo tiān 聊天 shí 时 , jiāo huàng 焦晃 shuō 说 : “ shàng hǎi 上海 zhè gè 这个 yàng zi 样子 , wǒ 我 duō shǎo 多少 nián 年 méi 没 chū lái 出来 le 了 … … ” lù guò 路过 sū zhōu hé 苏州河 , jiāo huàng 焦晃 yī shí 一时 xīng zhì 兴致 , shuō 说 yào 要 xià chē 下车 kàn kàn 看看 , wáng rèn 王韧 qiāo qiāo 悄悄 zhǔ fù 嘱咐 shè yǐng shī 摄影师 gēn shàng qù 跟上去 , kāi 开 le 了 jī 机 , yú shì 于是 jiù 就 yǒu 有 le 了 dì yī bù 第一部 zhōng 中 zuì 最 liàng yǎn 亮眼 de 的 jìng tóu 镜头 — — jiāo huàng 焦晃 zì jǐ 自己 kāi kǒu 开口 le 了 : “ wǒ men 我们 hái shì 还是 ài shuǐ 爱水 de 的 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图 , biǎo yǎn yì shù jiā 表演艺术家 jiāo huàng 焦晃 zǒu 走 zài 在 sū zhōu 苏州 hé biān 河边
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 de 的 yǐng xiàng 影像 yǔ yán 语言 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yī zhǒng 一种 jiàng xīn 匠心 。 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 píng pū zhí xù 平铺直叙 , ér shì 而是 yòng 用 diàn yǐng 电影 de 的 gòu tú 构图 、 shī yì 诗意 de 的 jié zòu 节奏 、 kè zhì 克制 de 的 jì shù 技术 , ràng 让 lì shǐ 历史 chóng xīn 重新 hū xī 呼吸 。 nà xiē 那些 dào yǐng 倒影 hé 和 cháng jiāo 长焦 、 nà xiē 那些 ǒu rán 偶然 bǔ zhuō dào 捕捉到 de 的 shùn jiān 瞬间 , gòng tóng 共同 gòu chéng 构成 le 了 zhè bù 这部 “ yǐng xiàng 影像 jiāng nán 江南 xué 学 ” de 的 shì jué 视觉 yǔ fǎ 语法 。 zuì 最 nán dé 难得 de 的 shì 是 , zhè zhǒng 这种 jiàng xīn 匠心 cóng wèi 从未 xuān bīn duó zhǔ 喧宾夺主 , tā 它 shǐ zhōng 始终 fú wù 服务 yú 于 nèi róng 内容 , ràng 让 guān zhòng 观众 kàn dào 看到 de 的 bù shì 不是 “ pāi dé 拍得 duō měi 多美 ” , ér shì 而是 “ yuán lái rú cǐ 原来如此 ” 。
cǎi fǎng 采访 jié shù 结束 , jì zhě 记者 wèn wáng rèn 问王韧 : “ sān nián 三年 zuò 做 xià lái 下来 , jié guǒ 结果 mǎn yì 满意 ma 吗 ? ”
tā 他 chén mò 沉默 le 了 yī xià 一下 : “ wǒ 我 shè xiǎng 设想 de 的 dōng xī 东西 , hěn duō 很多 méi 没 chū lái 出来 — — dà gài 大概 chū lái 出来 le 了 bǎi fēn zhī wǔ 百分之五 liù shí 六十 ba 吧 。 ”
wáng rèn 王韧 de 的 bù zú 不足 shí gè 十个 píng fāng 平方 de 的 gōng zuò 工作 jiān 间 , néng 能 zhàn lì 站立 de 的 dì fāng 地方 hěn shǎo 很少 , chú le 除了 mǎn dì 满地 suí chù 随处 duī qǐ 堆起 bàn rén 半人 gāo 高 de 的 shū 书 , jiù shì 就是 zhuō shàng 桌上 dié fàng 叠放 de 的 yī zhāng 一张 zhāng 张 “ fèi zhǐ 废纸 ” , měi 每 yī zhāng 一张 shàng miàn 上面 dōu 都 mì mì má má 密密麻麻 xiě mǎn 写满 le 了 zì 字 … … wèn 问 tā 他 zhè 这 shì 是 shén me 什么 , tā 他 shuō 说 shì 是 “ zuò zhàn 作战 dì tú 地图 ” — — nǎ gè 哪个 rén wù 人物 fàng zài 放在 nǎ 哪 yī jí 一集 , nǎ gè 哪个 gù shì 故事 jiē 接 nǎ gè 哪个 gù shì 故事 , dōu 都 xiě 写 zài 在 shàng miàn 上面 。
zǒng 总 zhuàn gǎo 撰稿 wáng rèn 王韧 zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 yī zhāng 一张 “ fèi zhǐ 废纸 ”
“ bié rén 别人 kàn 看 le 了 shì 是 tiān shū 天书 , zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 néng kàn dǒng 能看懂 ! hái 还 bù néng 不能 jì zài 记在 yī gè 一个 běn zi 本子 shàng 上 , wǒ 我 zhǐ yào 只要 xiǎng dào 想到 le 了 , chě 扯 zhāng zhǐ 张纸 jiù 就 dé 得 jì xià lái 记下来 … … ” nián 年 jìn 近 qī shí 七十 de 的 wáng rèn 王韧 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说 , “ suàn mìng 算命 de 的 shuō 说 wǒ 我 liù shí bā 68 suì 岁 fā cái 发财 。 wǒ 我 shuō 说 wǒ 我 zhè bèi zi 这辈子 méi fā 没发 guò cái 过财 , dàn 但 zhì shǎo 至少 , bǎ 把 gāi 该 zuò 做 de 的 shì 事 zuò 做 le 了 。 ”
《 dà 大 jiāng nán 江南 》 bìng 并 bù shì 不是 yī fèn 一份 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 的 dá juàn 答卷 , yě 也 bù shì 不是 yào 要 gěi 给 guān zhòng 观众 yī gè 一个 xiàn chéng 现成 de 的 “ jiāng nán 江南 rén 人 ” de 的 shēn fèn 身份 biāo qiān 标签 , ér shì 而是 xī wàng 希望 zhì jīn 至今 shēng huó 生活 zài 在 zhè piàn 这片 tǔ dì 土地 de 的 rén men 人们 dé yǐ 得以 kàn jiàn 看见 : yī wàn nián 一万年 lái 来 , xiān mín 先民 men 们 rú hé 如何 zài 在 jiāng shuǐ 江水 lǐ 里 huó zhe 活着 , rú hé 如何 yī bù bù 一步步 bǎ 把 zhè piàn 这片 tǔ dì 土地 cóng 从 wāng yáng 汪洋 zé guó 泽国 biàn chéng 变成 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡 。
jì lù piàn 纪录片 《 dà 大 jiāng nán 江南 》 jié tú 截图
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 bào liào 报料 : 0 2 1 - 9 6 2 8 6 6 021-962866
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 , wèi jīng 未经 shòu quán 授权 bù dé 不得 zhuǎn zài 转载