Browse Articles

道路运输从业人员年龄上限今起放宽至63岁

intermediate澎湃1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

根据……according toHSK 3

根据 is used to introduce the basis, source, rule, or evidence for what follows. It often appears at the beginning of formal or news-style sentences.

"根据交通运输部修订《道路运输从业人员管理规定》的决定,今天(20日)起……"

……起starting fromHSK 3

起 after a time expression means 'starting from' or 'as of'. It marks the beginning point from which a rule, action, or change becomes effective.

"今起放宽至63岁"

"今天(20日)起,经营性道路客货运输驾驶员……从业年龄上限由60周岁放宽至63周岁"

由……至……from... to...HSK 4

由...至... is a formal way to express a change from one number, level, or state to another. It is common in official writing and news reports.

"从业年龄上限由60周岁放宽至63周岁"

放宽至……relax/raise toHSK 5

放宽 means to relax or loosen a restriction, standard, or limit. When followed by 至 + number/standard, it indicates the new limit after adjustment.

"道路运输从业人员年龄上限今起放宽至63岁"

"从业年龄上限由60周岁放宽至63周岁"

A、B等A, B, etc.HSK 3

等 is used after a list of examples to mean 'etc.' or 'and others'. It shows that the listed items are only part of a larger group.

"经营性道路客货运输驾驶员、道路危险货物运输从业人员等岗位"

Key Vocabulary

道路dào lùHSK4

way

从业人员cóng yè rén yuán
运输yùn shūHSK5

to carry

从业cóng yèHSK6

to practice (a trade)

年龄nián língHSK4

CL:把[ba3],個|个[ge4]

放宽fàng kuānHSK7

to relax (a rule)

zhìHSK5

until

上限shàng xiànHSK7

upper bound

周岁zhōu suìHSK7

one full year (e.g. on child's first birthday)

今起jīn qǐ
岗位gǎng wèiHSK6

a post; a job

管理guǎn lǐHSK4

to administer

HSK4

division

今天jīn tiānHSK1

the present time; now

经营性jīng yíng xìng
货物运输huò wù yùn shū
HSK3

starting from (a time, place, price etc)

调整tiáo zhěngHSK5

revision

děngHSK2

(bound form) class; rank; grade

suìHSK1

years old

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

道路运输从业人员年龄上限今起放宽至63岁 - ISCBJ