Browse Articles

大会发言人:科技创新的关键在于核心技术自主可控

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
.
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

关键在于...Key FocusHSK 5

Use this topic–comment frame to state what matters most or what the decisive factor is; it literally says “the key lies in...” and often follows a description or issue.

"大会发言人:科技创新的关键在于核心技术自主可控。"

将 + verbFormal FutureHSK 5

A formal, written marker of future intention or plan, similar to “will/shall”; the verb after 将 announces what will be done in a policy or plan context.

"“十五五”时期,将加强原始创新和关键核心技术攻关,加快推动科技创新和产业创新深度融合。"

是...的Emphatic 是...的HSK 3

Frame used to emphasize a fact, time, place, or manner; it isolates the element promoted by saying “it is ... that ...”.

"2025年是国产人形机器人产业实现技术突破与场景落地双重跨越的关键一年。"

让 + someone + verbCausative 让HSK 4

Use 让 plus a person (or group) to mean “let/make someone do/feel something,” often followed by a verb describing the result the subject causes.

"人形机器人技术能力、应用场景的不断拓展,让人们看到一个充满无限可能的未来。"

Verb + 后...After Clause 后HSK 3

Attach 后 to a verb to describe what happens after that action is completed; usually followed by another action that occurs next.

"打开微信“扫一扫”,打开网页后点击屏幕右上角分享按钮。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

hour

HSK1

to blend

qiánHSK1

ahead

科技kē jìHSK4

science and technology

创新chuàng xīnHSK5

to bring forth new ideas; to blaze new trails

大会dà huìHSK5

general meeting

发言人fā yán rénHSK7

spokesperson

核心技术hé xīn jì shù
关键guān jiànHSK4

crucial point

一年yī nián
场景chǎng jǐngHSK6

scene; scenario; situation; setting

突破tū pòHSK6

to make a breakthrough

技术jì shùHSK4

technology; technique; skill

shìHSK1

to be (followed by substantives only)

hàoHSK1

mark

zhànHSK2

website

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

jīng
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...