Browse Articles

存储芯片超级景气周期延续,涨价潮席卷消费电子全产业链

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

不仅……(还/也)……not only... but also...HSK 4

Used to connect two related facts, showing that the second point adds further scope or importance beyond the first. It is common in formal and spoken Chinese.

"受其影响的不仅是手机行业,所有消费电子行业可能都会受影响。"

继……后,……following..., then...HSK 5

Used in formal writing to show that one event happens after another similar or related event. It often introduces a new development after an earlier one.

"继OPPO、vivo等手机厂商宣布涨价后,PC巨头华硕也预警二季度整机价格将大幅上涨。"

受……影响be affected byHSK 4

A very common formal structure meaning 'under the influence/effect of...' or 'affected by...'. It is often used in news and academic writing to explain causes.

"受其影响的不仅是手机行业,所有消费电子行业可能都会受影响。"

"受存储芯片价格飙升影响,消费电子行业正迎来一轮罕见的“涨价潮”。"

虽然……但(是)……although... still/but...HSK 4

Used to express contrast: even though one condition exists, the result is different from what might be expected. In the text, the first clause contains 虽然, and the contrasting result follows after it.

"逐步增加的产能虽然能使行业避免出现严重短缺,但不能完全解决供给不足的问题。"

将……future marker in formal ChineseHSK 5

将 is a formal written marker showing future action or prediction, similar to 'will'. It is especially common in news reports, business writing, and forecasts.

"PC巨头华硕也预警二季度整机价格将大幅上涨。"

"存储芯片2026年—2027年的价格将保持坚挺。"

Key Vocabulary

deHSK1

really and truly

涨价zhǎng jiàHSK5

to appreciate (in value)

影响yǐng xiǎngHSK3

CL:股[gu3]

价格jià géHSK4

CL:個|个[ge4]

消费xiāo fèiHSK5

to consume (goods and services, resources etc)

手机shǒu jīHSK1

CL:部[bu4]

存储芯片cún chǔ xīn piàn
shòuHSK3

(LGBT) bottom

jiāngHSK4
评级píng jí
行业xíng yèHSK5

trade; profession; industry; business

HSK1

I; me; my

小米xiǎo mǐ
zàiHSK1

(of sb or sth) to be (located) at

电子行业diàn zǐ háng yè
内存nèi cúnHSK7

internal storage

děngHSK2

by the time; when; till

niánHSK1

variant of 年[nian2]

原来yuán láiHSK4

originally; formerly; at first

dànHSK2
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...