Tap any word above to look it up or add it to your review deck
正在 indicates an ongoing action, combined with 的 to nominalize the verb phrase, turning the action into a noun phrase. This structure emphasizes that something is currently in the process of happening.
"半导体芯片正在成为公募基金强力布局的方向"
"半导体芯片板块正在迎来双重机遇"
在...背景下 means 'under the background/context of' or 'given that'. It introduces the contextual conditions or circumstances for the main statement. This is a formal, written pattern common in news and analysis.
"在AI产业浪潮强力发展的背景下，叠加国产自主可控的持续推进"
从...看 means 'from the perspective of' or 'judging from'. It introduces the viewpoint or evidence basis for an observation or conclusion. Common in analytical writing.
"从最新动向看，在产品端密集上新的同时，基金经理还在密集调研寻找机会"
在...的同时 means 'at the same time as' or 'while', indicating two actions or situations occurring simultaneously. It connects parallel developments or concurrent events.
"在产品端密集上新的同时，基金经理还在密集调研寻找机会"
在...看来 means 'in the view of' or 'from the perspective of'. It attributes an opinion or assessment to a specific person or group, commonly used to introduce expert opinions or institutional views.
"在机构看来，在AI产业浪潮强力发展的背景下，叠加国产自主可控的持续推进，半导体芯片板块正在迎来双重机遇"
(of sb or sth) to be (located) at
(used after an attribute when it modifies a noun)
fund
to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
crowded together
(bound form) tip; end; extremity
industry
to consider; to regard as
(fig.) powerful backer
investment
chance
double
at the same time; simultaneously
layout
research
Log in to leave a comment.
Loading comments...