Browse Articles

财政部等三部门:加快补齐农村公共充换电设施短板

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
/
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

从…了解到sourcing informationHSK 4

Used to introduce the source of information, often in news reports. It literally means “from … learned/understood.”

"记者从财政部了解到,财政部、工业和信息化部、交通运输部等三部门将开展2026年县域充换电设施补短板试点申报。"

将…future action markerHSK 3

A modal verb indicating that something is planned or expected to happen in the future.

"财政部、工业和信息化部、交通运输部等三部门将开展2026年县域充换电设施补短板试点申报。"

计划在…支持…plan to supportHSK 4

Describes a planned action, often specifying where or when support will be provided (计划 + 在 + place/time + verb).

"计划在全国支持59个联合试点县,加快补齐农村地区公共充换电设施短板。"

为…purpose clauseHSK 4

Introduces the purpose or reason for an action; similar to “in order to…” in English.

"为鼓励扩大试点覆盖范围,政策明确各省在分配试点县名额时,综合考虑2024、2025年度备案试点县的区域布局情况。"

应…obligation/requirementHSK 4

Indicates obligation or recommendation, similar to “should” or “ought to.”

"联合试点县应明确一个牵头县,牵头县所在地级市2025年汽车保有量不低于25万辆。"

Key Vocabulary

deHSK1

also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1

former

HSK1
niánHSK1

variant of 年[nian2]

试点县shì diǎn xiàn
zàiHSK1

to exist; to be alive

试点shì diǎnHSK7

pilot scheme

jīng
设施shè shīHSK5

installation

举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

xiànHSK5

county

充换chōng huàn
公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

diànHSK3

lightning

hàoHSK1

CL:個|个[ge4]

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

zhànHSK2

to stop

联合lián héHSK5

unite

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...