Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“同比”是“同比较/同比去年”的简称，表示与去年同期相比；“增长”表示增加。这个结构常用于新闻、财经和报告中，说明某项数据相较去年同期上升了多少。
"全年实现营收14.46亿元，同比增长15.8%，经调整净利润同比增长22.3%。"
"2025年实现营收14.46亿元，同比增长15.8%。"
“将”表示将来、计划或预测，语气比“会”更正式，常见于书面语、新闻和公告中，用来说明未来要进行的动作或变化。
"不同集团战略升级方向提出将逐步延伸至更多与家庭生活场景强相关的智能化产品。"
"西门子近日宣布，将投资1.65亿美元。"
“用于”表示某资金、物品、资源或措施被拿来做某事，相当于“用来……”，但更正式，常用于说明用途、目的或资金去向。
"将投资1.65亿美元，用于扩大美国人工智能基础设施的制造业务。"
"此次投资是在西门子过去几年承诺投入近7亿美元以扩大美国本土制造产能的基础上进行的。"
“在……基础上”表示以某个已有条件、成果、情况或前提为依据，再进行后续动作，常译为“on the basis of”或“based on”。
"此次投资是在西门子过去几年承诺投入近7亿美元以扩大美国本土制造产能的基础上进行的。"
“包括”用来引出具体内容，“等”放在列举末尾表示“等等、以及其他类似内容”。这个结构常用于举例说明，表示列举的项目不是全部。
"其中包括在加利福尼亚州波莫纳和得克萨斯州沃斯堡新建及扩建电气产品工厂。"
"如AI喂养场景类产品布局、AI智能玩具布局等。"
bloc
(used after an attribute when it modifies a noun)
(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year
to grow; to increase
to invest
to expand
to manufacture; to make
not the same
(in more recent usage) performance (of a business, employee etc); results
(of sb or sth) to be (located) at
(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
product
to achieve; to implement; to realize; to bring about
layout
to report
Log in to leave a comment.
Loading comments...