Browse Articles

部分亚洲炼油企业据称考虑将产量下调20%至30%

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- : @.© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

据称…Reported SpeechHSK 5

Uses “据称” to introduce information heard or reported from others, similar to “it is said that…” and often appears before the main clause to soften assertions.

"部分亚洲炼油企业据称考虑将产量下调20%至30%。"

将 + verb + objectFuture/Intentional 将HSK 3

“将” before a verb marks a future action or intentional decision, equivalent to “will” or “going to” in English.

"宣布本月将正式开启第二代 VLA 推送。"

"很快,小鹏第二代 VLA 将会开启全球路测。"

从…增至…From–To IncreaseHSK 4

“从…增至…” shows a change in quantity or degree, literally “from… increase to…”, useful for describing growth or movement.

"此前,摩根大通持有的小鹏汽车多头头寸从6.38%增至7.04%。"

在…内Within/Including PhraseHSK 4

“在…内” means “within” or “among,” often used to highlight a group that includes certain members (e.g., “A在内的B”).

"摩根士丹利、美国银行、汇丰银行在内的多家全球头部券商给出“买入”评级。"

于 + timeTime Preposition 于HSK 4

“于” introduces a point in time or place for an action, formal register, equivalent to “at/on” in English.

"并计划于2027年开启全球交付。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小鹏xiǎo péng
qiánHSK1

front

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

全球quán qiúHSK4

worldwide; global

第二代dì èr dài
jiāngHSK4
duōHSK1

too many; in excess

hàoHSK1

size

zhìHSK5

most

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

HSK1
开启kāi qǐHSK6

(computing) to enable (a feature)

企业qǐ yèHSK5

company; firm; enterprise; corporation

jīng
举报jǔ bàoHSK7

to report (malefactors to the police)

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

zhànHSK2

to stop

科技kē jìHSK4

science and technology

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...

部分亚洲炼油企业据称考虑将产量下调20%至30% - ISCBJ