Browse Articles

宝丰能源:拟9360万元参设AI技术投资基金

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

与……共同……do something together withHSK 4

This pattern means two or more parties do something together. 与 introduces the other party, and 共同 emphasizes joint action. It is common in formal and written Chinese.

"公司与北交联合投资基金管理有限公司共同设立北京北交联合羚跃贰号股权投资中心(有限合伙)。"

作为……as / in the role ofHSK 4

作为 is used to show someone's identity, role, or status in a situation. It often means 'as' or 'in the capacity of'.

"公司作为有限合伙人以自有资金认缴出资9360万元。"

鉴于……,……in view of / consideringHSK 6

鉴于 is a formal written expression meaning 'in view of' or 'considering'. It introduces the reason or background for the action in the main clause.

"鉴于该事项存在不确定性,为维护投资者利益、避免股价异常波动,公司股票自2026年3月31日开市起停牌。"

为……,……in order toHSK 4

为 before a verb phrase expresses purpose, similar to 'in order to' or 'for the purpose of'. It is often used in formal announcements and writing.

"为维护投资者利益、避免股价异常波动,公司股票自2026年3月31日开市起停牌。"

自……起……starting fromHSK 5

自……起 means 'starting from...' and marks the beginning time of an action or state. It is common in formal written Chinese.

"公司股票自2026年3月31日开市起停牌。"

Key Vocabulary

公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

基金jī jīnHSK6

fund

停牌tíng pái
公告gōng gàoHSK6

post

投资tóu zīHSK6

to invest

事项shì xiàngHSK6

item

gāiHSK3

to owe

联合lián héHSK5

to combine

北交běi jiāo
wèiHSK3

variant of 為|为[wei2]

有限yǒu xiànHSK5

finite

万元wàn yuán
认缴rèn jiǎo
合伙hé huǒHSK7

to act jointly

实际shí jìHSK4

actual

控制权kòng zhì quán
杨小玲yáng xiǎo líng
复牌fù pái
期间qī jiānHSK5

time period

有限公司yǒu xiàn gōng sī
Log in to save vocabulary
6💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...