Tap any word above to look it up or add it to your review deck
“将”表示将来、预计要发生的事情，“于”用于正式书面语中引出时间，相当于“在”。“将于……”常见于新闻、公告等正式表达，意思是“将在某个时间……”。
"百度健康将于近期发布DoctorClaw。"
"正式产品预计将于近期发布。"
“由”用来引出动作的执行者，相当于被动或责任归属的表达，常译为“由……来……”“由……负责……”。在新闻和正式文体中很常见。
"整体业务由杨明璐把关。"
"业务整体由总经理杨明璐把控。"
“据……”表示信息来源，“据……介绍”意思是“根据……的介绍”或“according to ...”。这是报道消息、转述他人说法时常用的书面表达。
"据一位参与产品手机端内测的人士介绍，这是一款面向医生的OpenClaw。"
“是……的”在这里用于说明事物的性质、对象或类别，不一定强调过去时，而是起到定义、说明的作用。常见于“这是一款……的……”这样的介绍句型。
"这是一款面向医生的OpenClaw。"
"定位是医生AI助理。"
“可以”表示能力或可能性，“帮”表示帮助别人做某事。这个结构“可以帮 + 人 + 动词”非常常用，表示“能够帮助某人做……”。
"可以帮医生自动整理研究资料、跟踪论文进度、设置随访提醒、定时追踪最新文献等。"
doctor
very soon
(Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
service
to issue
health
(indicating a source) from; out of
from
CL:個|个[ge4]
macrocosm
(used after an attribute when it modifies a noun)
to predict
formal; official
(adverb for emphatic assertion)
to set up; to install
and so on; etc.; et al.
because of
Log in to leave a comment.
Loading comments...