Tap any word above to look it up or add it to your review deck
Grammar Points
随着…,…— 随着 (As/With)HSK 4
Use 随着 + noun/clause to link background change with a resulting development; the second clause describes what happens in step with the first.
"随着 AI 对传统投资领域的渗透持续加深,关于“分析师与基金经理是否最终会被取代”的讨论也逐渐升温。"
一方面…另一方面…— Two‑aspect contrastHSK 4
A balanced structure that presents two contrasting or complementary developments; each clause’s subject can be the same or different, but both relate to the overarching situation.
"一方面,多家机构加速将 AI 嵌入投研流程,探索“人机协同”的决策边界;另一方面,如何在技术变革中重新定义主动管理的价值内核,并挖掘算力基础设施、垂直应用等环节的投资机遇,已成为资管行业应对变局的核心命题。"
从…转向…— Shift From…To…HSK 4
Indicates a movement or change in direction, mindset, or strategy; the two phrases mark the starting point and the destination of the shift.
"国内头部基金公司正从被动观望转向主动布局。"
如何…— 如何 (How)HSK 4
How/`如何` introduces a question or rhetorical inquiry about the way to do something; it often links to verb phrases describing strategies, plans, or methods.
Expresses that something has already turned into a new state or role; subject + 已成为 + complement is common in news and analysis to describe resulting significance.
used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb)