Tap any word above to look it up or add it to your review deck
This pattern is common in news, business, and formal reports. 同比 means 'compared with the same period last year,' and 增长/下降 shows the amount of increase or decrease. It is used to describe statistical change over time.
"股东应占溢利135.88亿元，同比增长13.9%。"
"安踏品牌收入同比增长3.7%至347.54亿元。"
实现 is a formal verb meaning 'to achieve,' 'to realize,' or 'to reach.' In business and news language, it often introduces revenue, profit, growth, or goals that were reached during a period.
"公司2025年实现收入802.19亿元，同比增长13.3%。"
"公司2025年实现收入802.19亿元。"
This structure means 'with ... as a representative example' or 'represented by ...'. It is used to introduce a typical example of a broader category or trend.
"他表示，以Kimi K2.5为代表的开源模型正在成为新的标准。"
"以Kimi K2.5为代表的开源模型正在成为新的标准。"
由 introduces the agent or responsible party, and 来 adds emphasis that this party performs the action. This pattern is common in formal explanation when describing who makes judgments, selections, or decisions.
"由人来判断其是否符合人类价值观及偏好。"
"但同样是由人来筛选高质量任务。"
This formal structure means 'under the premise/condition that...' It is used to state that something happens based on an assumed condition or framework. It is common in academic, policy, and analytical writing.
"在这一前提下，整个AI研发进程会逐渐加速。"
"在这一前提下，整个AI研发进程会逐渐加速。"
(statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year
to grow; to increase
(used after an attribute when it modifies a noun)
most
to take in
newly
profits
research
to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
matrix
(used before a verb to indicate an action in progress)
trademark
more
up to
to engage in (business etc); to run; to operate
mission; assignment; task; duty; role
Log in to leave a comment.
Loading comments...