Browse Articles

安孚科技:股东拟减持公司不超250.49万股股份

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
·
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

不超过 + 数量Not ExceedingHSK 4

用来表示某个动作或数量的上限,常用在报告、合同等正式语境里,意义是“不多于”的意思。

"股东拟减持公司不超 250.49 万股股份。"

"秦大乾将根据市场价格情况通过上海证券交易所集中竞价方式拟减持其持有的所有公司股份,即不超过 250.49 万股。"

将…用于…Use … for …HSK 4

表示把某物或某种资源投向某个用途,主体(人或公司)将前面的对象用于后面的目标。

"公司计划将本次债券发行所得净收益用于支持业务的持续增长,包括与数据中心建设及扩建相关的支出、开发全栈 AI 云的投资、数据中心布局的扩展以及关键组件(包括 GPU)的采购。"

通过…方式By means of …HSK 5

表示借助某个手段或渠道来完成动作,常用于正式书面语,用来说明方式或路径。

"秦大乾将根据市场价格情况通过上海证券交易所集中竞价方式拟减持其持有的所有公司股份。"

包括…以及…Including … and …HSK 4

用来列举内容,强调总括性,后面接一系列具体项目,表示“把……都算在内”。

"公司计划将本次债券发行所得净收益用于支持业务的持续增长,包括与数据中心建设及扩建相关的支出、开发全栈 AI 云的投资、数据中心布局的扩展以及关键组件(包括 GPU)的采购。"

计划 + VerbPlan to …HSK 4

表达说话人或组织对未来的打算或安排,后面接动词短语,说明准备做什么。

"人工智能基础设施公司 Nebius 宣布,计划私募发行总本金金额为 37.5 亿美元的可转换高级票据。"

"公司计划将本次债券发行所得净收益用于支持业务的持续增长。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

公司gōng sīHSK1

company; firm; corporation

qiánHSK1

first

HSK3
wèiHSK3

to be

科技kē jìHSK4

science and technology

转换zhuǎn huànHSK6

to convert

票据piào jù
亿美元yì měi yuán
zǒngHSK3

in every case; always; invariably

万股wàn gǔ
金额jīn éHSK6

sum of money

hàoHSK1

ship suffix

HSK1

(bound form) Japan; Japanese

本金běn jīn
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

欧洲ōu zhōuHSK5

Europe (abbr. for 歐羅巴洲|欧罗巴洲[Ou1 luo2 ba1 Zhou1])

zhànHSK2

to stop

Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...