Browse Articles

爱立信将在日本扩建并升级软银的核心网络

intermediate36氪1 min read
View original source →
Share

Reading

Translation

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

将 + 动词future marker with 将HSK 5

将 is a formal written marker used to indicate a future action or planned event. It is similar to 'will' or 'is going to' in English, and is common in news and business writing.

"爱立信将在日本扩建并升级软银的核心网络。"

在 + 地点 + 动词action taking place at a locationHSK 2

在 placed before a location shows where an action happens. The location phrase usually appears before the main verb.

"爱立信将在日本扩建并升级软银的核心网络。"

并 + 动词and / simultaneouslyHSK 4

并 is a formal conjunction meaning 'and' or 'furthermore'. It is often used in written Chinese to connect two related actions done by the same subject.

"爱立信将在日本扩建并升级软银的核心网络。"

动词 + 名词transitive verb-object structureHSK 3

Many Chinese verbs directly take an object. In this sentence, 扩建 and 升级 both act on 核心网络, showing a common verb-object structure in formal Chinese.

"扩建并升级软银的核心网络"

A 的 Bpossessive / attributive 的HSK 1

的 links a modifier or owner to a noun. Here, 软银的核心网络 means 'SoftBank's core network', where 软银 modifies 核心网络.

"软银的核心网络"

"爱立信将在日本扩建并升级软银的核心网络。"

Key Vocabulary

网络wǎng luòHSK5

network (computing, telecommunications, transport etc)

扩建kuò jiànHSK7

to extend (a building, an airport runway etc)

核心hé xīnHSK6

core; nucleus

jiāngHSK4

(introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])

zàiHSK1

(used before a verb to indicate an action in progress)

日本rì běn
bìngHSK4

to combine

爱立信ài lì xìn
升级shēng jíHSK5

to escalate (in intensity)

deHSK1

really and truly

软银ruǎn yín
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...