阿努廷再次当选泰国总理

“再次”表示某个动作或结果又一次发生，常用于书面语，相当于“again”或“once again”。它一般放在动词前面，表示重复发生。

“召开会议”表示正式举行会议。后面常接表示目的或内容的动词短语，说明开会是为了做什么。本句中是“召开会议选举总理”，表示通过开会进行总理选举。

“提名”表示正式推荐某人担任某个职位或成为候选人；“作为”表示身份、角色或用途。“提名某人作为……”是新闻和正式书面语中很常见的表达。

“分别”表示按照不同的人或事物一个一个地对应处理，常译为“respectively”。它常放在动词前，说明前后几个对象之间存在对应关系。

“即可”表示条件达到后，结果就会成立，语气简洁正式，相当于“就可以”或“then one can”。常见于说明规则、条件、标准的句子中。