Translation AR EN FR RU
8 4 84 suì 岁 “ zuì hàn 醉汉 ” wú yí 吴颐 rén 人 ， hé 和 tā 他 de 的 1 0 10 nián 年 “ xiū yú 休渔 qī 期 ”
pēng pài 澎湃 xīn wén jì zhě 新闻记者 lǐ méi 李梅 biān jí 编辑 péng wěi 彭玮 hǎi bào shè jì 海报设计 bái làng 白浪
∙ pēng pài 澎湃 rén wù 人物 & g t gt ;
wú yí 吴颐 rén 人 jìn zhào 近照 。 （ chú 除 biāo zhù 标注 wài 外 ， běn wén 本文 tú piàn 图片 ： pēng pài 澎湃 xīn wén jì zhě 新闻记者 lǐ méi 李梅 ）
shū huà 书画 zhuàn kè jiā 篆刻家 wú yí 吴颐 rén 人 xiān shēng 先生 bèi 被 bǎo hù 保护 qǐ lái 起来 le 了 ， zài 在 jīng lì 经历 liǎng cì 两次 zhòng fēng 中风 、 yī cì 一次 fěn suì xìng 粉碎性 gǔ zhé 骨折 hòu 后 。
bái tiān 白天 yī gè 一个 hù gōng 护工 ， wǎn shang 晚上 yī gè 一个 hù gōng 护工 ， 2 4 24 xiǎo shí 小时 yǐn shí qǐ jū 饮食起居 dōu 都 yǒu rén 有人 ān pái 安排 。 tā 他 de 的 dú shēng nǚ 独生女 、 zhī míng yǎn yuán 知名演员 wú yuè 吴越 dìng zhì 定制 de 的 tí xǐng 提醒 yǔ tiē 语贴 zài 在 jiā zhōng 家中 mén tīng 门厅 ： “ tǐ xù 体恤 zhǎng zhě 长者 ， tàn fǎng 探访 qǐng kòng 请控 liǎng shí 两时 bàn 半 ” 、 “ jiā yǒu 家有 táng niào bìng 糖尿病 péng yǒu 朋友 ， xiè jué 谢绝 tián pǐn 甜品 ， gǎn ēn 感恩 tǐ liàng 体谅 ” 。 wú yí 吴颐 rén 人 zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 zì 字 ， jué de 觉得 nǚ ér 女儿 xīn xì 心细 、 wēn hé 温和 、 kěn qiè 恳切 ， yòu 又 bù róng 不容 shāng liang 商量 。
tā 他 de 的 xīn jū 新居 shì 是 zài 在 shàng hǎi 上海 xī jiāo 西郊 yī chù 一处 dài 带 diàn tī 电梯 de 的 gōng yù 公寓 píng céng 平层 ， zhè shì 这是 nǚ ér 女儿 wú yuè 吴越 kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā 他 zuò lún yǐ 坐轮椅 ， wèi 为 ràng 让 tā 他 chū rù 出入 fāng biàn 方便 ér 而 zhì bàn 置办 de 的 。 xīn jū 新居 chuāng míng jī jìng 窗明几净 ， bái qiáng 白墙 yìng zhe 映着 rì guāng 日光 ， xiǎn de 显得 gé wài 格外 kuān chuò 宽绰 。 qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 fēng zǐ kǎi 丰子恺 dāng nián 当年 zèng sòng 赠送 wú yí 吴颐 rén 人 de 的 huà zuò 画作 、 wú yí 吴颐 rén 人 ēn shī 恩师 qián shòu tiě 钱瘦铁 de 的 shū fǎ 书法 yǐ jí 以及 tā 他 zì jǐ 自己 de 的 shū huà 书画 。
zhuāng xiū 装修 、 bān jiā 搬家 、 bù zhì 布置 ， shì 是 wú yuè 吴越 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 zhù lǐ 助理 zuò 做 de 的 。 nà xiē 那些 péi bàn 陪伴 wú yí 吴颐 rén 人 bàn shēng 半生 de 的 shū huà 书画 cáng pǐn 藏品 、 shū jí 书籍 huà cè 画册 、 bǐ mò zhǐ yàn 笔墨纸砚 、 zhuàn kè 篆刻 yuán shí 原石 ， tā 她 yī jiàn jiàn 一件件 qīng diǎn 清点 ， yī jiàn jiàn 一件件 ān fàng 安放 。 “ dān shuō 单说 xuān zhǐ 宣纸 ， yī dāo 一刀 yī bǎi zhāng 一百张 ， yǒu 有 jǐ shí 几十 dāo 刀 ， kàn zhe 看着 bù chén 不沉 ， yī dāo 一刀 līn 拎 qǐ lái 起来 yě 也 yā shǒu 压手 de 得 hěn 很 。 ”
jǐn guǎn 尽管 shàng 上 xià lóu 下楼 yǒu 有 diàn tī 电梯 ， chū xíng 出行 fāng biàn 方便 ， wú yuè 吴越 hái shì 还是 dīng zhǔ 叮嘱 tā 他 ， “ shǎo 少 huì kè 会客 ， bù yào 不要 cān jiā 参加 wài miàn 外面 de 的 huó dòng 活动 ， jǐn liàng 尽量 bù yào 不要 xià lóu 下楼 ， hǎo hǎo 好好 zhào gù 照顾 shēn tǐ 身体 。 ” wú yí 吴颐 rén 人 duì cǐ 对此 tǎn rán 坦然 jiē shòu 接受 。
bù guò 不过 yǒu shí hòu 有时候 tā 他 yě 也 xiǎng 想 chū qù 出去 zǒu zǒu 走走 ， kàn kan 看看 lǎo péng yǒu 老朋友 。 “ sān yuè chū 三月初 ， mǐn háng 闵行 wú jīng 吴泾 jǔ bàn 举办 ‘ wú yí 吴颐 rén 人 de 的 yì shù 艺术 shì jiè 世界 ’ zhǎn lǎn 展览 ， tā men 他们 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 guò qù 过去 kàn zhǎn 看展 ， yú shì 于是 jiù 就 qù 去 le 了 ， yīn wèi 因为 wú jīng 吴泾 de 的 táng wān 塘湾 shì 是 wǒ 我 yì shù 艺术 de 的 qǐ diǎn 起点 ， wú yuè 吴越 chū shēng 出生 de 的 dì fāng 地方 。 yě 也 méi 没 ràng 让 wú yuè 吴越 zhī dào 知道 ， dàn 但 tā 她 hòu lái 后来 kěn dìng 肯定 zhī dào 知道 le 了 ， bù guò 不过 zhī dào 知道 le 了 yě 也 jiù 就 zhī dào 知道 le 了 。 ”
nà tiān 那天 ， 8 4 84 suì 岁 de 的 wú 吴 yí 颐 rén 人 mǎn tóu bái fà 满头白发 ， zuò zài 坐在 lún yǐ 轮椅 shàng 上 ， bèi 被 huǎn huǎn 缓缓 tuī jìn 推进 wú jīng 吴泾 de 的 yì shù 艺术 zhǎn tīng 展厅 。 zhǎn tīng 展厅 qiáng shàng 墙上 de 的 zuò pǐn 作品 ， dà duō 大多 shì 是 tā 他 liù shí suì 六十岁 zhì 至 qī shí suì 七十岁 zhī jiān 之间 chuàng zuò 创作 de 的 ： hàn jiǎn 汉简 shū zuò 书作 bǐ lì 笔力 cāng jìng 苍劲 ， zhuàn kè 篆刻 yìn zhāng 印章 gǔ pǔ 古朴 líng dòng 灵动 。 nà 那 shì 是 tā 他 zuì 最 sì yì 肆意 huī sǎ 挥洒 cái qíng 才情 de 的 suì yuè 岁月 ， rú jīn 如今 ràng 让 tā 他 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是 ， yì shù 艺术 réng rán 仍然 zài 在 shī tú 师徒 、 fù nǚ 父女 zhī jiān 之间 chuán dì 传递 ， shēng shēng bù xī 生生不息 。
“ wú yí 吴颐 rén 人 de 的 yì shù 艺术 shì jiè 世界 ” zhǎn lǎn 展览 zhǎn chū 展出 de 的 wú 吴 yí 颐 rén 人 zhuàn kè 篆刻 zuò pǐn 作品 。
yī zhí 一直 yǐ lái 以来 ， wú yí 吴颐 rén 人 zài 在 yì shù jiè 艺术界 jī hū 几乎 suàn de 算得 shàng 上 yī gè 一个 sǎn dàn 散淡 de 的 yǐn zhě 隐者 。 suī rán 虽然 zǎo 早 zài 在 èr shí 20 shì jì 世纪 jiǔ shí 90 nián dài 年代 jí 即 yǒu 有 shèng míng 盛名 ， yī jiǔ jiǔ yī 1991 zài 在 shàng hǎi 上海 měi shù guǎn 美术馆 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 dà zhǎn 大展 hòu 后 ， měi shí nián 每十年 zài 在 shàng hǎi 上海 jǔ bàn 举办 yī cì 一次 dà zhǎn 大展 ， dàn tā què 但他却 hěn shǎo 很少 chū xiàn 出现 zài 在 yìng chóu 应酬 xìng 性 de 的 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 ， sì hū 似乎 yě 也 yǔ 与 zhǔ liú 主流 yì shù jiè 艺术界 bǎo chí 保持 zhe 着 jù lí 距离 。 tā 他 gèng 更 piān ài 偏爱 dú jū 独居 shū zhāi 书斋 ， huò 或 dú shū 读书 tīng yuè 听乐 ， huò 或 mó mò 磨墨 huī háo 挥毫 ， huò 或 zòu 奏 dāo 刀 zhì yìn 治印 。
shí nián 十年 qián 前 ， tā 他 yǒu 有 hěn duō 很多 chuàng zuò 创作 de 的 xiǎng fǎ 想法 ， tiān mǎ xíng kōng 天马行空 ， zì yóu zì zài 自由自在 ， dàn 但 yī qiè 一切 zài 在 2 0 1 6 2016 nián 年 1 1 11 yuè 月 de 的 yī tiān 一天 bèi 被 dǎ duàn 打断 。 nà 那 yī tiān 一天 ， wú yí 吴颐 rén 人 zài 在 jiā zhōng 家中 tū rán 突然 nǎo gěng 脑梗 ， chū xiàn 出现 bàn shēn bù suí 半身不遂 、 zhī tǐ 肢体 má mù 麻木 、 shé 舌 jiǎn 蹇 bù yǔ 不语 děng 等 zhèng zhuàng 症状 。
nà nián 那年 tā 他 qī shí sì suì 七十四岁 ， gāng gāng 刚刚 zài 在 qī bǎo 七宝 gǔ zhèn 古镇 de 的 yì shù guǎn 艺术馆 bàn wán 办完 gè rén 个人 zhǎn lǎn 展览 。 nǚ ér 女儿 wú yuè 吴越 zhèng zài 正在 pāi shè 拍摄 《 wǒ 我 de 的 qián bàn shēng 前半生 》 wài jǐng 外景 ， jiē dào 接到 diàn huà 电话 hòu 后 lì kè 立刻 fàng xià 放下 gōng zuò 工作 ， cóng 从 piàn chǎng 片场 gǎn dào 赶到 yī yuàn 医院 。 hòu lái 后来 nà 那 duàn shí jiān 段时间 ， tā 她 piàn chǎng 片场 、 yī yuàn 医院 liǎng biān 两边 pǎo 跑 ， lèi 累 de 得 bù xíng 不行 ， zhuàng tài 状态 yě 也 huǎng huǎng hū hū 恍恍惚惚 。
duì yú 对于 shì 视 kè dāo 刻刀 bǐ mò 笔墨 rú 如 shēng mìng 生命 de 的 wú 吴 yí 颐 rén 人 ér yán 而言 ， “ fā xiàn 发现 shǒu 手 bù tīng shǐ huan 不听使唤 le 了 ， dāng shí 当时 gǎn jué 感觉 jiù shì 就是 ： wán 完 le 了 ！ ”
zuì chū 最初 de 的 rì zi 日子 ， tā cháng 他常 kàn 看 qiáng shàng 墙上 zì jǐ 自己 dāng nián 当年 de 的 zuò pǐn 作品 ， duì 对 zhe 着 zhuō miàn 桌面 de 的 kè dāo 刻刀 yǔ 与 zhǐ bǐ 纸笔 fā dāi 发呆 。 yǒu shí hòu 有时候 ， hù gōng 护工 bāng 帮 tā 他 bǎ 把 bǐ dì 笔递 dào 到 shǒu lǐ 手里 ， tā 他 gāng 刚 wò zhù 握住 ， bǐ 笔 jiù 就 diào 掉 le 了 。 fǎn fù 反复 jǐ cì 几次 ， tā 他 jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 jué wàng 绝望 。
zhè fèn 这份 jué wàng 绝望 ， suí zhe 随着 rì zi 日子 yī tiān tiān 一天天 guò qù 过去 ， zài 在 jiā rén 家人 péi bàn 陪伴 yǔ 与 zì wǒ 自我 zhēng zhá 挣扎 zhōng 中 ， màn màn 慢慢 xiāo jiě 消解 。 tā 他 kāi shǐ 开始 shì zhe 试着 jiē nà 接纳 zhè fèn 这份 “ gōng néng xìng 功能性 shī qù 失去 ” ， shì zhe 试着 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 shēn tǐ 身体 hé jiě 和解 。
tā 他 zì cháo 自嘲 zhòng fēng 中风 hòu 后 “ chī fàn 吃饭 、 shuì jiào 睡觉 ， xiàng tóu 像头 zhū 猪 ” ， shuō 说 zì jǐ 自己 de 的 jǐ zhuī 脊椎 wān 弯 le 了 shì 是 “ qū xiàn měi 曲线美 ” ， bā shí duō suì 八十多岁 le 了 ， pí fū 皮肤 bái 白 、 méi 没 bān diǎn 斑点 ， shì 是 “ tiān shēng lì zhì 天生丽质 ” 、 “ ‘ bái 白 ’ huó 活 le 了 yī shēng 一生 ” 。 zhè xiē 这些 huà 话 cháng cháng 常常 dòu dé 逗得 shēn biān 身边 de 的 rén 人 hā hā dà xiào 哈哈大笑 ， tā 他 zì jǐ 自己 yě 也 jiù 就 hē hē 呵呵 de xiào 地笑 。
“ yì shù 艺术 jiǎng jiù 讲究 ‘ biàn 变 ’ ， rén shēng 人生 yě 也 yī yàng 一样 。 bù néng 不能 qīn zì 亲自 chuàng zuò 创作 ， wèi bì 未必 bù néng 不能 bǎ 把 zhè fèn 这份 rè ài 热爱 chuán xià qù 传下去 。 ” wú yí 吴颐 rén 人 shuō 说 ， zhè fèn 这份 zhuǎn biàn 转变 ， jì yǒu 既有 zì wǒ 自我 de 的 kāi jiě 开解 ， yě 也 yǒu 有 nǚ ér 女儿 de 的 gǔ lì 鼓励 。 “ wú yuè cháng 吴越常 shuō 说 ， ‘ bà 爸 ， nǐ 你 de 的 yì shù 艺术 bù shì 不是 kào shǒu 靠手 ， shì 是 kào 靠 xīn 心 ， zhǐ yào 只要 xīn zài 心在 ， yì shù 艺术 jiù 就 bú huì 不会 diū 丢 ’ 。 zhè jù 这句 huà 话 ， diǎn xǐng 点醒 le 了 wǒ 我 。 ”
zhòng fēng 中风 hòu 后 de 的 shì yìng qī 适应期 shì 是 màn cháng 漫长 de 的 。 gāng 刚 kāi shǐ 开始 ， máo bǐ 毛笔 ná 拿 bù wěn 不稳 ， shǒu zhǐ 手指 suān 酸 le 了 、 má 麻 le 了 ， jiù 就 xiē 歇 yī huìr 一会儿 zài liàn 再练 。
2 0 1 7 2017 nián 年 chūn tiān 春天 ， jǐ gè 几个 tā 他 xǐ ài 喜爱 de 的 xué shēng 学生 dào 到 tā 他 de 的 “ léi lóng 雷聋 shān fáng 山房 ” tàn fǎng 探访 。 tā 他 zài 在 wò shì 卧室 de 的 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上 jìng yǎng 静养 ， jiàn 见 xué shēng 学生 lái 来 ， huàng yōu yōu 晃悠悠 zhàn 站 qǐ shēn 起身 lái 来 ， màn màn 慢慢 tán qǐ 谈起 duì lái 对来 chǔ shēng 楚生 shū huà 书画 de 的 lǐ jiě 理解 ， shuō 说 zhè xiē 这些 tiān 天 yī zhí 一直 zài 在 yuè dú 阅读 lái chǔ shēng 来楚生 xiān shēng 先生 de 的 shū jí 书籍 ， hěn 很 yǒu 有 qǐ fā 启发 yǔ 与 shōu huò 收获 。 tán xìng 谈兴 nóng shí 浓时 ， tā 他 shuō 说 ： “ suǒ xìng 索性 shì zhe 试着 xiě 写 jǐ gè 几个 zì 字 。 ” xué shēng 学生 chān fú zhe 搀扶着 tā 他 dào 到 shū fáng 书房 ， tā 他 de 的 shǒu 手 réng 仍 yǒu diǎn 有点 wēi chàn 微颤 ， dàn 但 kòng zhì lì 控制力 míng xiǎn 明显 jìn bù 进步 。 pū zhǐ 铺纸 ， dǎo mò 倒墨 ， huī háo 挥毫 — — suī fēi 虽非 dé xīn yìng shǒu 得心应手 ， yǒu xiē 有些 chí zhì 迟滞 ， dàn 但 zhè 这 chí zhì 迟滞 què 却 dài lái 带来 yī zhǒng 一种 chén sè 沉涩 gǔ zhuō 古拙 zhī měi 之美 ， yǔ 与 tā 他 xǐ ài 喜爱 de 的 huáng bīn hóng 黄宾虹 wǎn nián 晚年 shū fēng 书风 àn hé 暗合 。
zì 自 nà 那 zhī hòu 之后 ， měi tiān 每天 zhǐ yào 只要 shēn tǐ 身体 yǔn xǔ 允许 ， tā 他 dōu 都 shì zhe 试着 liàn xí 练习 xiě zì 写字 。 máo bǐ 毛笔 wò bù wěn 握不稳 ， jiù 就 yī biàn 一遍 biàn 遍 tiáo zhěng 调整 zī shì 姿势 ； xiě 写 chū lai 出来 de 的 zì 字 wāi wāi niǔ niǔ 歪歪扭扭 ， jiù 就 fǎn fù 反复 lín mó 临摹 hàn jiǎn 汉简 tuò běn 拓本 ； shǒu zhǐ 手指 suān 酸 le 了 、 má 麻 le 了 ， jiù 就 xiē 歇 yī huìr 一会儿 ， hē 喝 yì kǒu 一口 chá 茶 ， zài 再 jì xù 继续 。
rì fù yī rì 日复一日 de 的 liàn xí 练习 ， ràng 让 tā 他 de 的 shǒu 手 jiàn jiàn 渐渐 yǒu 有 le 了 lì liàng 力量 ， xiě 写 chū lai 出来 de 的 zì 字 suī 虽 méi yǒu 没有 zhī qián 之前 de 的 huī sǎ zì rú 挥洒自如 ， què 却 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 suì yuè 岁月 chén diàn 沉淀 hòu 后 de 的 cóng róng 从容 。 tā 他 de 的 xué shēng 学生 zhāng wěi lín 张伟麟 shuō 说 ： “ wú 吴 lǎo shī 老师 zhòng fēng 中风 hòu xiě 后写 de 的 zì 字 ， duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 zhuō wèi 拙味 yǔ 与 tiān rán 天然 de 的 shēng qù 生趣 ， shì 是 lìng 另 yī zhǒng 一种 měi 美 。 zhè zhǒng 这种 zhuō wèi 拙味 ， huò xǔ 或许 gèng 更 tiē hé 贴合 hàn rén 汉人 de 的 qì zhì 气质 ， fǎn ér 反而 gèng 更 yǒu 有 wèi dào 味道 。 ”
2 0 1 9 2019 nián 年 1 1 yuè 月 ， tā 他 zhòng fēng 中风 hòu 后 shǒu cì 首次 gè rén 个人 zhǎn lǎn 展览 “ bǐ mò 笔墨 chūn qiū 春秋 — — wú yí 吴颐 rén 人 yì shù zhǎn 艺术展 ” zhōng 中 ， zhǎn chū 展出 de 的 bù shǎo 不少 dà fú 大幅 shū fǎ 书法 dōu 都 shì 是 bìng hòu 病后 suǒ shū 所书 ， yǔ jù 语句 jūn 均 shì 是 zì zhuàn 自撰 ： “ shào shí 少时 kuài lè 快乐 hěn 很 jiǎn dān 简单 ， lǎo shí 老时 jiǎn dān 简单 hěn 很 kuài lè 快乐 ” 、 “ yī shēng 一生 bài 败 zài 在 tài 太 yào liǎn 要脸 ， yào qián 要钱 yào 要 de 得 bù 不 míng xiǎn 明显 ” 、 “ cǎo tíng 草亭 xián zuò 闲坐 kàn huā 看花 xiào 笑 ， zhú yuàn 竹院 qiāo 敲 shī 诗 dài 带 yǔ 雨 guī 归 ” 。
“ suī rán 虽然 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 xiě diǎn 写点 zì 字 ， dàn 但 hái 还 bù néng 不能 kè yìn 刻印 、 huà huà 画画 ， shuō míng 说明 wǒ 我 de 的 shēn tǐ 身体 hái 还 zài 在 huī fù 恢复 zhōng 中 。 ” tā 他 dāng shí 当时 zuò 坐 zhe 着 lún yǐ 轮椅 zài 在 zhǎn lǎn 展览 xiàn chǎng 现场 shuō 说 。
dàn 但 tā 他 méi xiǎng dào 没想到 ， jǐ nián 几年 yǐ hòu 以后 ， tā 他 shèn zhì 甚至 hěn nán 很难 zài 再 ná 拿 qǐ 起 máo bǐ 毛笔 le 了 。
tā 他 de 的 shū zhuō shàng 书桌上 ， yī zhí 一直 fàng zhe 放着 yī xiē 一些 hàn jiǎn 汉简 shū jí 书籍 。 yīn wèi 因为 bù néng 不能 zài 再 dà liàng 大量 chuàng zuò 创作 ， tā 他 yǒu shì méi shì 有事没事 dōu 都 huì 会 fān kāi 翻开 zhè xiē 这些 shū 书 ， zhuó mó 琢磨 hàn jiǎn 汉简 de 的 bǐ yì 笔意 、 zhāng fǎ 章法 ， ǒu ěr 偶尔 hái huì 还会 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xiě huà huà 写写画画 ， jì lù 记录 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 gǎn wù 感悟 。
“ qí shí 其实 zuì jìn 最近 yī gè 一个 jì dù 季度 ， ná 拿 kuài zi 筷子 yě 也 bù tīng shǐ huan 不听使唤 le 了 ， zhǐ hǎo 只好 yòng 用 sháo zi 勺子 ， yǒu shí 有时 hái 还 xū yào 需要 hù gōng 护工 bāng máng 帮忙 。 ” tā 他 shuō 说 ， “ zhǔn bèi 准备 shì zhe 试着 yòng 用 zuǒ shǒu 左手 xiě zì 写字 ， xī wàng 希望 zhuàng tài 状态 zài 再 hǎo 好 yī xiē 一些 。 ”
jiē shòu 接受 yī wèi 一位 lǎo zhōng yī 老中医 de 的 jiàn yì 建议 ， tā 他 zuì jìn 最近 kāi shǐ 开始 zhēn jiǔ 针灸 。 “ zhēn jiǔ 针灸 le 了 cái 才 sì wǔ cì 四五次 ， xiào guǒ 效果 hái 还 méi 没 kàn 看 chū lai 出来 ， zài 再 guò 过 yī duàn shí jiān 一段时间 huò xǔ 或许 huì 会 hǎo 好 yī xiē 一些 。 kěn dìng 肯定 xiǎng 想 chóng xīn 重新 ná bǐ 拿笔 ， chóng xīn 重新 ná 拿 qǐ 起 kè dāo 刻刀 ， xī wàng 希望 zhēn jiǔ 针灸 yǒu 有 xiào guǒ 效果 。 ” tā 他 shuō 说 。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 bàn fǎ 办法 dòng shǒu 动手 chuàng zuò 创作 ， tā 他 de 的 biǎo dá 表达 yù 欲 yī jiù 依旧 wàng shèng 旺盛 。 yōu yōu 悠悠 de 地 liáo qǐ 聊起 yì shù 艺术 ， liáo qǐ 聊起 shī chéng 师承 ， liáo qǐ 聊起 xué shēng 学生 ， liáo qǐ 聊起 nǚ ér 女儿 ， tā 他 yǎn jīng 眼睛 lǐ huì 里会 shùn jiān 瞬间 liàng 亮 qǐ 起 guāng máng 光芒 。
2 0 2 2 2022 nián 年 1 1 yuè 月 ， wú yí 吴颐 rén 人 zài 在 xīn zhuāng 莘庄 jiù jū 旧居 。
wú yí 吴颐 rén 人 zǔ jí 祖籍 sū zhōu 苏州 dōng shān 东山 ， kàng zhàn shí qī 抗战时期 fù mǔ 父母 táo nàn 逃难 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡 ， tā yú 他于 1 9 4 2 1942 nián 年 shēng yú 生于 hú nán 湖南 héng yáng 衡阳 。 nián yòu 年幼 de 的 tā 他 hòu lái 后来 suí 随 jiā rén 家人 zhǎn zhuǎn 辗转 zhì 至 wǔ hàn 武汉 chóng qìng 重庆 děng 等 de 地 ， kàng zhàn 抗战 shèng lì 胜利 hòu 后 suí 随 jiā rén 家人 dìng jū 定居 shàng hǎi 上海 mǐn háng 闵行 。
“ wǒ 我 shàng xué shí 上学时 ， shù xué 数学 lǎo shì 老是 bù jí gé 不及格 ， chà diǎn 差点 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 bù shì 不是 dú shū 读书 de 的 liào 料 。 ” tā 他 xiào 笑 zhe 着 zì cháo 自嘲 ， “ kě 可 wǒ 我 piān piān 偏偏 duì 对 shū huà 书画 zhuàn kè 篆刻 zhe 着 le 了 mó 魔 。 bié de 别的 hái zi 孩子 fàng xué 放学 qù 去 wán 玩 ， wǒ 我 jiù 就 duǒ 躲 zài 在 jiā lǐ 家里 ， duì 对 zhe 着 zì tiè 字帖 ， yī biàn 一遍 biàn dì 遍地 miáo 描 ， yī biàn 一遍 biàn dì 遍地 xiě 写 ， gǎn jué 感觉 qí lè wú qióng 其乐无穷 。 ”
nián shào shí 年少时 ， wú shī 无师 kě 可 cóng 从 ， tā 他 biàn 便 xiǎng jìn 想尽 yī qiè bàn fǎ 一切办法 jí qǔ 汲取 yì shù 艺术 yǎng fèn 养分 。 méi qián mǎi 没钱买 zì tiè 字帖 yìn pǔ 印谱 ， jiù 就 pǎo 跑 dào 到 shàng hǎi 上海 de 的 jiù shū diàn 旧书店 zhàn 站 zhe 着 kàn 看 ， bǎ 把 zì fǎ 字法 、 zhāng fǎ 章法 jì zài 记在 xīn lǐ 心里 ， huí jiā 回家 zài 再 píng zhe 凭着 jì yì 记忆 xiě 写 、 kè 刻 ； yù dào 遇到 bù 不 dǒng 懂 de 的 dì fāng 地方 ， jiù 就 xiě xìn gěi 写信给 gè dì 各地 de 的 yì jiè 艺界 qián bèi 前辈 ， nǎ pà 哪怕 dà duō 大多 shí chén dà hǎi 石沉大海 ， yě 也 cóng wèi 从未 fàng qì 放弃 。
“ nà 那 shí hòu 时候 jiù 就 xiǎng zhe 想着 ， néng 能 bǎ 把 zì 字 xiě 写 hǎo 好 、 bǎ 把 zhāng kè 章刻 hǎo 好 ， jiù 就 xīn mǎn yì zú 心满意足 le 了 。 ” wú yí 吴颐 rén 人 shuō 说 。
1 8 18 suì 岁 nà nián 那年 ， wú yí 吴颐 rén 人 céng 曾 cóng shì 从事 bān 搬 zhuān 砖 、 xǐ píng 洗瓶 děng 等 lín shí 临时 gōng zuò 工作 ， hòu 后 xiān 先 yóu 由 gū mā 姑妈 jiè shào 介绍 dāng 当 lín shí 临时 dài kè 代课 jiào shī 教师 ， yòu 又 jīng 经 zhōng xué 中学 tóng xué 同学 jiè shào 介绍 lái dào 来到 mǐn háng táng wān 闵行塘湾 xiǎo xué 小学 dāng 当 dài kè lǎo shī 代课老师 。 “ zài 在 táng wān 塘湾 ， shén me 什么 dōu 都 jiāo 教 ， yǔ wén 语文 、 shù xué 数学 、 lì shǐ 历史 、 huì huà 绘画 ， bāo kuò 包括 lán qiú 篮球 、 zú qiú 足球 yě 也 jiāo 教 ， dāng nián 当年 de 的 lǎo 老 xiào zhǎng 校长 duì 对 wǒ 我 yě 也 tè bié 特别 xìn rèn 信任 。 ”
zài 在 táng wān 塘湾 ， tā 他 yí dài 一待 jiù shì 就是 shí bā nián 十八年 。
bǐ shí 彼时 de 的 táng wān 塘湾 ， shì 是 gè 个 xiǎo xiǎo de 小小的 cūn zhèn 村镇 。 yú táng 俞塘 hé rào 河绕 zhe 着 qīng shí bǎn lù 青石板路 liú tǎng 流淌 ， jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 kè zhuō 课桌 jiǎn lòu 简陋 ， qiáng miàn 墙面 bān bó 斑驳 。 kè yú shí jiān 课余时间 ， wú yí 吴颐 rén 人 bǎ 把 xiá xiǎo 狭小 de 的 sù shè 宿舍 dàng chéng 当成 shū fáng 书房 ， yī běn 一本 zì tiè 字帖 、 yī fāng 一方 kè dāo 刻刀 、 yī kuài 一块 shí tou 石头 、 yī zhǎn 一盏 méi yóu dēng 煤油灯 ， jiù shì 就是 tā 他 quán bù 全部 de 的 tiān dì 天地 。 tā 他 cháng cháng 常常 kè 刻 dào 到 shēn yè 深夜 ， chuāng wài 窗外 de 的 chóng míng 虫鸣 、 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 dōu 都 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 péi bàn 陪伴 。
“ nà ge 那个 shí hòu 时候 ， suì 碎 de 的 yàn shí 砚石 、 má jiàng pái 麻将牌 ， dōu 都 huì 会 ná lái 拿来 kè 刻 ， jiù shì 就是 zì jǐ 自己 mō suǒ 摸索 。 táng wān 塘湾 de 的 1 8 18 nián 年 ， shì 是 xiū liàn 修炼 de 的 1 8 18 nián 年 ， yě 也 shì 是 wǒ 我 yì shù 艺术 de 的 qǐ bù 起步 。 ” wú yí 吴颐 rén 人 huí yì 回忆 shuō 说 。
zhèng shì 正是 zài 在 táng wān 塘湾 ， tā 他 xiě xià 写下 le 了 nà 那 fēng 封 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 yì shù 艺术 zhī lù 之路 de 的 xìn 信 。
“ nà 那 shí hòu 时候 ， wǒ 我 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kàn dào 看到 shū fǎ 书法 zhuàn kè jiā 篆刻家 qián jūn 钱君 táo 匋 xiān shēng 先生 de 的 《 cháng zhēng 长征 yìn pǔ 印谱 》 ， yī xià zi 一下子 jiù 就 bèi 被 xī yǐn zhù 吸引住 le 了 。 nà xiē 那些 yìn zhāng 印章 ， jì yǒu 既有 chuán tǒng 传统 yùn wèi 韵味 ， yòu 又 yǒu 有 chuàng xīn 创新 yì qù 意趣 ， bǐ lì 笔力 cāng jìng 苍劲 ， zhāng fǎ 章法 líng dòng 灵动 。 wǒ 我 dāng shí 当时 jiù 就 xiǎng 想 ， yào shì 要是 néng 能 bài 拜 qián 钱 xiān shēng 先生 wéi shī 为师 ， gāi 该 duō 多 hǎo 好 。 ”
tā 他 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 ， gěi 给 bào shè 报社 xiě xìn 写信 ， kěn qǐng 恳请 zhuǎn gěi 转给 qián jūn 钱君 táo 匋 xiān shēng 先生 ， hái 还 bǎ 把 zì jǐ 自己 kè 刻 de 的 yìn zhāng 印章 、 xiě 写 de 的 zì 字 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 jì 寄 le 了 guò qù 过去 。 ràng 让 tā 他 méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是 ， méi guò duō jiǔ 没过多久 ， qián jūn 钱君 táo 匋 xiān shēng 先生 jìng 竟 zhēn de 真的 huí xìn 回信 le 了 。 xìn shàng 信上 yǒu 有 yī jù 一句 “ huān yíng 欢迎 nǐ 你 yuán dàn 元旦 hòu lái 后来 ” ， zhè fēng 这封 huí xìn 回信 ， xiàng 像 yī shù 一束 guāng 光 ， zhào liàng 照亮 le 了 tā 他 mí máng 迷茫 de 的 yì shù 艺术 zhī 之 lù 路 。
dì yī cì 第一次 qù 去 qián 钱 jūn 君 táo 匋 xiān shēng 先生 jiā 家 ， wú yí 吴颐 rén 人 jì 既 jǐn zhāng 紧张 yòu 又 jī dòng 激动 ， tè yì 特意 chuān 穿 le 了 zuì 最 zhěng jié 整洁 de 的 yī fú 衣服 ， bǎ 把 zì jǐ 自己 zuì 最 mǎn yì 满意 de 的 zuò pǐn 作品 zhuāng zài 装在 bāo lǐ 包里 。
“ qián 钱 xiān shēng 先生 jiàn 见 le 了 wǒ 我 ， yī diǎn 一点 jià zi 架子 dōu 都 méi yǒu 没有 。 jiē guò 接过 wǒ 我 de 的 zuò pǐn 作品 ， yī yè 一页 yī yè 一页 zǐ xì 仔细 kàn 看 ， hái 还 zhǐ zhe 指着 qí zhōng 其中 yī fāng 一方 yìn zhāng 印章 shuō 说 ： ‘ nǐ 你 zhè fāng 这方 zhāng 章 ， bǐ yì 笔意 hěn huó 很活 ， jiù shì 就是 zhāng fǎ 章法 hái 还 chà yī diǎn 差一点 ， yào 要 duō 多 zhuó mó 琢磨 hàn jiǎn 汉简 de 的 yùn wèi 韵味 。 ’ ” tā 他 jì dé 记得 qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 。 qián 钱 xiān shēng 先生 bù jǐn 不仅 sòng 送 tā 他 yuán 原 tuò běn 拓本 yìn pǔ 印谱 ， hái yǒu 还有 wǔ shí zhāng 五十张 lián shǐ zhǐ 连史纸 ， gèng 更 zhǔ dòng 主动 chū qián 出钱 ， ràng 让 tā 他 qù 去 shàng hǎi tú shū guǎn 上海图书馆 fān pāi 翻拍 《 liú shā 流沙 zhuì jiǎn 坠简 》 。
“ qián 钱 xiān shēng 先生 shuō 说 ： ‘ hàn jiǎn 汉简 shì 是 jīn shí 金石 yì shù 艺术 de 的 gēn 根 ， nǐ 你 yào 要 chén xià xīn 沉下心 qù 去 xué 学 ， cái néng 才能 zǒu chū 走出 zì jǐ 自己 de 的 lù 路 。 ’ zhè jù 这句 huà 话 ， wǒ jì 我记 le 了 yī bèi zi 一辈子 。 ”
hòu lái 后来 ， tā 他 yòu 又 lù xù 陆续 bài shī 拜师 qián shòu tiě 钱瘦铁 、 luó fú 罗福 yí 颐 。
“ qián shòu tiě 钱瘦铁 xiān shēng 先生 xìng gé 性格 háo shuǎng 豪爽 ， yǒu xiá zhě 有侠者 zhī qì 之气 。 bǐ mò 笔墨 xióng jiàn 雄健 pǔ hòu 朴厚 ， ràng 让 rì běn 日本 rén 人 dōu 都 zhé fú 折服 。 tā jiào 他教 wǒ 我 ： ‘ kè zhāng 刻章 yào 要 yǒu lì 有力 ， zuò rén 做人 yào 要 tǎn dàng 坦荡 。 ’ ”
“ luó fú 罗福 yí 颐 xiān shēng 先生 yán jǐn 严谨 guī ju 规矩 ， duì 对 jīn shí 金石 yán jiū 研究 jí wéi 极为 jīng shēn 精深 。 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhēn cáng 珍藏 de 的 《 wǔ wēi 武威 hàn jiǎn 汉简 》 zhuǎn zèng gěi 转赠给 wǒ 我 ， hái 还 péi 陪 wǒ 我 guàng 逛 gù gōng 故宫 ， yī biān 一边 kàn 看 wén wù 文物 ， yī biān 一边 gěi 给 wǒ 我 jiǎng jiě 讲解 jīn shí 金石 zhī shi 知识 。 tā 他 shuō 说 ： ‘ zuò xué wèn 做学问 yào 要 tà shi 踏实 ， bù néng 不能 jí gōng jìn lì 急功近利 。 ’ ”
sān wèi 三位 xiān shēng 先生 gè yǒu 各有 fēng gǔ 风骨 ， què 却 dōu 都 tóng yàng 同样 rè xīn 热心 tí xié 提携 hòu bèi 后辈 ， méi yǒu 没有 mén hù zhī jiàn 门户之见 。 wú yí 吴颐 rén 人 shuō qǐ 说起 ēn shī 恩师 ， yǔ qì 语气 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 gǎn niàn 感念 ： “ méi yǒu 没有 zhè 这 sān wèi 三位 xiān shēng 先生 ， jiù 就 méi yǒu 没有 jīn tiān 今天 de 的 wǒ 我 。 tā men 他们 bù jǐn 不仅 jiāo 教 wǒ 我 jì yì 技艺 ， gèng jiào 更教 wǒ 我 zuò rén 做人 ， jiāo 教 wǒ 我 jiān shǒu 坚守 yì shù 艺术 de 的 chū xīn 初心 。 ”
tā 他 hòu lái 后来 gěi 给 zì jǐ 自己 qǐ 起 le 了 yī gè 一个 zhāi 斋 hào 号 — — “ zuì hàn 醉汉 ” 。 dāng rán 当然 bù shì 不是 hē zuì jiǔ 喝醉酒 de 的 zuì hàn 醉汉 ， ér shì 而是 zhǐ 指 zuì xīn yú 醉心于 hàn dài 汉代 de 的 yì shù 艺术 ： hàn huà 汉画 、 hàn yìn 汉印 、 hàn jiǎn 汉简 。
zǎo 早 zài 在 shàng 上 shì jì 世纪 liù shí nián dài 六十年代 ， tā 他 zài 在 jiù shū diàn 旧书店 kàn dào 看到 《 jū yán 居延 hàn jiǎn 汉简 jiǎ biān 甲编 》 ， ài bù shì shǒu 爱不释手 。 kě 可 shū jià 书价 shí sān kuài 十三块 duō 多 ， ér 而 tā 他 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 ， nà shí 那时 tā 他 yī gè yuè 一个月 gōng zī 工资 zhǐ yǒu 只有 sān shí sì kuài 三十四块 。 tā 他 gēn 跟 shū diàn 书店 lǎo bǎn 老板 shāng liang 商量 bǎ 把 shū liú 书留 zhe 着 ， zhuǎn shēn 转身 pǎo 跑 dào 到 lǎo yǒu 老友 jiā 家 jiè qián 借钱 ， zuì zhōng 最终 bǎ 把 shū 书 bào 抱 huí 回 le 了 jiā 家 。
zhè 这 běn shū 本书 ， chéng 成 le 了 tā 他 de 的 “ bǎo bèi 宝贝 ” 。 fēng 封 pí bāo 皮包 jiāng 浆 dōu 都 mó 磨 de 得 fā liàng 发亮 ， biān jiǎo 边角 yě 也 juǎn 卷 le 了 qǐ lái 起来 ， shū yè 书页 shàng 上 mì mì má má 密密麻麻 xiě mǎn 写满 le 了 de 的 pī zhù 批注 。
“ wǒ 我 zhǐ yòng 只用 le 了 lǐ miàn 里面 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 ， jiù 就 cóng 从 lǐ miàn 里面 wù 悟 dào 到 le 了 tài 太 duō 多 dōng xi 东西 。 hàn jiǎn 汉简 de 的 zì yóu 自由 bēn fàng 奔放 、 pǔ zhuō 朴拙 zì rán 自然 ， qià hé 恰合 wǒ 我 de 的 xìng zi 性子 。 nà xiē 那些 cóng 从 wǔ wēi 武威 、 jū yán 居延 chū tǔ 出土 de 的 jiǎn dú 简牍 ， cáng 藏 zhe 着 hàn rén 汉人 zuì 最 yuán shǐ 原始 de 的 yì shù 艺术 zhāng lì 张力 ， bǐ 比 guī guī jǔ jǔ 规规矩矩 de 的 kǎi shū 楷书 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 xiān huó 鲜活 ， duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 líng qì 灵气 。 ”
wèi le 为了 yán xí 研习 hàn jiǎn 汉简 ， tā 他 huā fèi 花费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 。 zì jǐ 自己 guī lèi 归类 zhěng lǐ 整理 ， zuò 做 le 了 zhǐ 只 gōng 供 zì jǐ 自己 yòng 用 de 的 “ tǔ 土 zì diǎn 字典 ” ， bǎ 把 hàn jiǎn 汉简 zhōng 中 de 的 zì xíng 字形 、 bǐ yì 笔意 yī yī 一一 jì lù xià lái 记录下来 ， fǎn fù 反复 zhuó mó 琢磨 、 lín mó 临摹 。 tā 他 hái 还 sì chù 四处 sōu jí 搜集 rì běn 日本 de 的 hàn jiǎn 汉简 zī liào 资料 ， duì bǐ 对比 yán jiū 研究 。 jiāng 将 hàn jiǎn 汉简 de 的 bǐ yì 笔意 róng rù 融入 zhuàn kè 篆刻 、 shū fǎ 书法 ， kāi chuàng 开创 le 了 hàn jiǎn 汉简 rù yìn 入印 、 rù 入 biān kuǎn 边款 de 的 xiān hé 先河 。
chú le 除了 hàn jiǎn 汉简 rù yìn 入印 ， tā 他 hái 还 shǒu chuàng 首创 yán huà 岩画 rù yìn 入印 。 shàng 上 shì jì 世纪 jiǔ shí nián dài 九十年代 ， tā 他 shǒu cì 首次 tàn fǎng 探访 hè lán shān 贺兰山 yán huà 岩画 ， biàn 便 bèi 被 shǐ qián 史前 xiān mín 先民 de 的 jiǎn jié 简洁 yǔ 与 kuā zhāng 夸张 dǎ dòng 打动 。 “ nà xiē 那些 kè 刻 zài 在 yá bì 崖壁 shàng 上 de 的 xiàn tiáo 线条 ， liáo liáo 寥寥 shù bǐ 数笔 biàn 便 xíng shén 形神 jiān bèi 兼备 。 yǒu 有 niú yáng 牛羊 、 yǒu 有 liè rén 猎人 、 yǒu 有 rì yuè 日月 。 jiǎn dān 简单 què 却 yǒu 有 lì liàng 力量 ， cáng 藏 zhe 着 xiān mín 先民 duì 对 shēng huó 生活 de 的 rè ài 热爱 ， duì 对 zì rán 自然 de 的 jìng wèi 敬畏 。 ” cóng 从 hè lán shān 贺兰山 huí lái 回来 hòu 后 ， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 jiāng 将 yán huà 岩画 yuán sù 元素 róng rù 融入 zhuàn kè 篆刻 biān kuǎn 边款 ， bǎ 把 yán huà 岩画 de 的 xiàn tiáo 线条 jiǎn huà 简化 、 tí liàn 提炼 ， yǔ 与 hàn jiǎn 汉简 de 的 bǐ yì 笔意 jié hé 结合 。
qián jūn 钱君 táo 匋 xiān shēng 先生 céng 曾 wèi 为 tā 他 zuò xù 作序 ， chēng qí 称其 hàn jiǎn 汉简 shū zuò 书作 “ zhēn cǎo 真草 zhuàn lì 篆隶 jiān bèi 兼备 ， cáng qiǎo yú zhuō 藏巧于拙 ， bǐ shì 笔势 hān chàng 酣畅 ， qí jué 奇崛 duō zī 多姿 ， shēn dé 深得 hàn rén 汉人 de 的 fēng shén 风神 qì yùn 气韵 ” 。 wú yí 吴颐 rén 人 shuō 说 ， qián jūn 钱君 táo 匋 xiān shēng 先生 hái 还 céng 曾 xiàng 向 tā 他 suǒ shū 索书 hàn jiǎn 汉简 sì tiáo 四条 píng 屏 。 “ lǎo shī 老师 biǎo 裱 hǎo 好 hòu 后 jiāng 将 sì tiáo 四条 píng 屏 xuán guà 悬挂 zài 在 jiā zhōng 家中 ， yào 要 wǒ 我 qù 去 kàn 看 ， qí shí 其实 lǎo shī 老师 yī zhí 一直 zài 在 biàn zhe fǎ 变着法 zi 子 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 ， ràng 让 wǒ 我 gǎn dòng 感动 。 duì yú 对于 yì shù 艺术 ， wǒ 我 yǒu 有 yī jù 一句 huà 话 shì 是 ‘ bù 不 qiú 求 dì yī 第一 ， dàn qiú 但求 wéi yī 唯一 ’ ， hái yǒu 还有 yī jù 一句 shì 是 ‘ bù gān 不甘 rén hòu 人后 ， wèi rén qián 畏人前 ’ 。 yì shù 艺术 bù 不 gān xīn 甘心 luò 落 zài 在 rén jiā 人家 hòu miàn 后面 ， wèi jù 畏惧 zài 在 rén qián 人前 pāo tóu lù miàn 抛头露面 ， zuò rén 做人 dī diào 低调 yī xiē 一些 。 ”
wú yí 吴颐 rén 人 chū bǎn 出版 de 的 yī xì liè 一系列 zhuàn kè 篆刻 zhù zuò 著作 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 jǐ dài rén 几代人 。 《 zhuàn kè 篆刻 wǔ shí 五十 jiǎng 讲 》 shì 是 qián 钱 jūn 君 táo 匋 xiān shēng 先生 gǔ lì 鼓励 tā 他 zhuàn xiě 撰写 de 的 ， zì shàng 自上 shì jì 世纪 bā shí nián dài 八十年代 chū 初 shǒu cì 首次 chū bǎn 出版 yǐ lái 以来 ， lì jīng 历经 duō cì 多次 zài bǎn 再版 ， bù tóng 不同 bǎn běn 版本 lěi jì 累计 yìn shù 印数 chāo guò 超过 shí wàn 十万 cè 册 。 yǒu 有 tóng xíng 同行 xì chēng 戏称 ， tā 他 de 的 shū 书 “ wèi bǎo 喂饱 le 了 bàn gè 半个 zhuàn kè 篆刻 quān 圈 ” 。
shàng hǎi shī fàn dà xué 上海师范大学 duō nián 多年 qián xiǎng 前想 wèi 为 tā 他 bàn 办 “ wú yí 吴颐 rén 人 dà shī 大师 bān 班 ” ， tā 他 zhí yì 执意 gǎi wéi 改为 “ míng shī 名师 bān 班 ” 。 “ qí shí 其实 wǒ 我 zhǐ shì 只是 shū huà 书画 zhuàn kè 篆刻 ài hào zhě 爱好者 ， pèi bù shàng 配不上 ‘ dà shī 大师 ’ zhè 这 liǎng gè 两个 zì 字 。 jiào 叫 ‘ míng shī 名师 ’ ， tà shi 踏实 。 ”
zhòng fēng 中风 shí nián 十年 ， yě 也 shì 是 wú 吴 yí 颐 rén 人 zhuǎn biàn 转变 de 的 shí nián 十年 。 tā 他 céng 曾 yǒu 有 yī gè 一个 zhāi 斋 hào jiào 号叫 “ liǎng tiān shài wǎng 两天晒网 zhāi 斋 ” ， qǔ zì 取自 “ sān tiān dǎ yú 三天打鱼 ， liǎng tiān shài wǎng 两天晒网 ” 。 bié rén 别人 bù jiě 不解 ， tā 他 xiào 笑 shuō 说 ： “ xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 yǐ wéi 以为 wǒ 我 rú hé 如何 rú hé 如何 yòng gōng 用功 ， qí shí bù rán 其实不然 。 wǒ 我 shì 是 xìng zhì 兴致 lái shí 来时 yī tiān 一天 xiě 写 dào 到 wǎn 晚 ， yǎ xìng 雅兴 qù 去 shí 时 lián rì 连日 bù 不 pèng 碰 。 ”
tā kè 他刻 guò 过 yī fāng 一方 yìn 印 ， biān kuǎn 边款 xiě 写 zhe 着 ： “ dǎ yú 打鱼 yǎng shēn 养身 ， shài wǎng 晒网 yǎng xīn 养心 。 ” zài 在 tā 他 kàn lái 看来 ， yì shù 艺术 xū yào 需要 “ xiū yú 休渔 qī 期 ” 。 yǒu shí 有时 tíng yī tíng 停一停 、 kàn yī kàn 看一看 、 xiǎng yī xiǎng 想一想 ， bǐ 比 yī wèi 一味 mái tóu 埋头 gèng 更 zhòng yào 重要 。
zhǐ shì 只是 méi xiǎng dào 没想到 ， qī shí duō suì 七十多岁 hòu 后 de 的 zhè chǎng 这场 bèi dòng 被动 de 的 “ xiū yú 休渔 qī 期 ” ， lái de 来得 rú cǐ 如此 màn cháng 漫长 ， rú cǐ 如此 bù yóu 不由 rén 人 。
wú yí 吴颐 rén 人 zài 在 “ wú yí 吴颐 rén 人 de 的 yì shù 艺术 shì jiè 世界 ” zhǎn lǎn 展览 xiàn chǎng 现场 。
xiàn zài 现在 ， wú yí 吴颐 rén 人 bǎ 把 gèng 更 duō 多 de 的 jīng lì 精力 fàng zài 放在 le 了 zhǐ dǎo 指导 xué shēng 学生 shàng 上 。
“ wǒ 我 xiàn zài 现在 suī rán 虽然 bù néng 不能 kè zhāng 刻章 ， dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 sī kǎo 思考 ， kě yǐ 可以 zhěng lǐ 整理 zì jǐ 自己 de 的 yì shù 艺术 xīn dé 心得 ， kě yǐ 可以 zhǐ dǎo 指导 xué shēng 学生 。 ” tā 他 céng jīng 曾经 de 的 xué shēng 学生 zǎo yǐ 早已 biàn bù 遍布 gè dì 各地 ， yǒu 有 bù shǎo 不少 yǎn rán 俨然 chéng wéi 成为 zhuàn kè 篆刻 lǐng yù 领域 de 的 gǔ gàn 骨干 。 shū wén yáng 舒文扬 、 guǎn jì píng 管继平 、 yáng yī 杨一 、 zhèng bāng qiān 郑邦谦 děng 等 dì zǐ 弟子 ， gè yǒu tè diǎn 各有特点 。
shū wén yáng 舒文扬 gēn 跟 le 了 wú 吴 yí 颐 rén 人 jǐ shí nián 几十年 ， cóng 从 nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 kāi shǐ 开始 xué 学 。 rú jīn 如今 shū wén yáng 舒文扬 zài 在 zhuàn kè 篆刻 jiè 界 yǐ yǒu 已有 míng shēng 名声 ， chū bǎn 出版 le 了 zhuān zhù 专著 ， bàn guò 办过 zhǎn lǎn 展览 ， yǒu shí 有时 lái 来 tàn wàng 探望 ， hái 还 dài 带 zhe 着 xīn kè 新刻 de 的 yìn zhāng 印章 qǐng 请 lǎo shī 老师 zhǐ diǎn 指点 。 zuò jiā 作家 guǎn jì píng 管继平 shì 是 1 8 18 suì 岁 kāi shǐ 开始 gēn 跟 wú 吴 yí 颐 rén xué 人学 zhuàn kè 篆刻 de 的 ， wú yí 吴颐 rén 人 hái 还 jì dé 记得 tā 他 cóng 从 shì qū 市区 qí chē dào 骑车到 xīn zhuāng 莘庄 xué yì 学艺 de 的 zhí zhuó 执着 。 zhèng bāng qiān 郑邦谦 nián qīng 年轻 ， xiǎng fǎ 想法 xīn 新 ， bǎ 把 zhuàn kè 篆刻 hé 和 xiàn dài 现代 shè jì 设计 jié hé 结合 qǐ lái 起来 ， wú yí 吴颐 rén 人 kàn 看 le 了 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 ， jué de 觉得 lù zi 路子 duì 对 。 zhù 住 zài 在 xīn zhuāng 莘庄 de 的 yáng yì 杨翌 gēn 跟 le 了 wú 吴 yí 颐 rén 人 bù shǎo 不少 nián 年 ， zhì pǔ 质朴 ér 而 hào xué 好学 ， wú yí 吴颐 rén 人 hěn 很 xǐ huān 喜欢 tā 他 de 的 hān hòu 憨厚 qín fèn 勤奋 。
xué shēng 学生 yǒu shí 有时 fā lái 发来 zuò pǐn 作品 ， wú yí 吴颐 rén 人 kàn dào 看到 le 了 ， huì 会 hěn kuài 很快 fā 发 yǔ yīn 语音 huò 或 zhí jiē 直接 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 xué shēng 学生 ， cóng 从 zhuàn zì 篆字 jié gòu 结构 dào 到 zhāng fǎ 章法 bù jú 布局 ， cóng 从 kè dāo 刻刀 yòng fǎ 用法 dào 到 yì shù 艺术 lǐ niàn 理念 ， duō jiǎo dù 多角度 jiǎng jiě 讲解 dé shī 得失 。 “ wǒ jiāo 我教 xué shēng 学生 ， bù 不 yāo qiú 要求 tā men 他们 kè de 刻得 duō 多 hǎo 好 ， xiān jiāo 先教 tā men 他们 zuò rén 做人 。 zuò rén 做人 tà shi 踏实 le 了 ， kè 刻 chū lai 出来 de 的 zhāng 章 cái 才 yǒu 有 dǐ qì 底气 ； zuò rén 做人 zhēn chéng 真诚 le 了 ， yì shù 艺术 cái néng 才能 yǒu 有 wēn dù 温度 。 ”
tā cháng 他常 duì 对 xué shēng 学生 shuō 说 ： “ yào 要 yǒu 有 píng cháng xīn 平常心 。 bù yào 不要 bèi 被 míng lì 名利 suǒ kùn 所困 ， shǒu zhù 守住 zì jǐ 自己 de 的 chū xīn 初心 ， cái néng 才能 zǒu 走 de 得 yuǎn 远 。 ” tā 他 céng duō cì 曾多次 xiě guò 写过 “ píng cháng xīn 平常心 ” sān zì 三字 ， sòng gěi 送给 xué shēng 学生 ， bǐ yì 笔意 suī zhuō 虽拙 ， què 却 mǎn zhǐ 满纸 lì liàng 力量 。
chú le 除了 zhè xiē 这些 chéng míng 成名 de 的 dì zǐ 弟子 ， jìn qī 近期 tā 他 yòu 又 shōu 收 le 了 yī gè 一个 tè shū 特殊 de 的 xué shēng 学生 — — wǎn jiān 晚间 de 的 hù gōng 护工 lǎo zhāng 老张 。
lǎo zhāng 老张 wǔ shí duō suì 五十多岁 ， shān dōng rén 山东人 ， qù nián 去年 jīng rén jiè shào 经人介绍 lái 来 zhào gù 照顾 wú yí 吴颐 rén 人 ， fù zé 负责 wǎn shang 晚上 de 的 qǐ jū 起居 。 gāng lái shí 刚来时 ， tā 他 duì 对 zhuàn kè 篆刻 yī wú suǒ zhī 一无所知 ， lián 连 qīng tián shí 青田石 hé 和 shòu shān shí 寿山石 dōu 都 fēn bù qīng 分不清 ， dàn 但 méi shì 没事 tīng 听 wú 吴 yí 颐 rén 人 jiǎng jiang 讲讲 zhuàn kè 篆刻 ， jū rán 居然 jiù 就 xǐ huān 喜欢 shàng 上 le 了 。
xiàn chéng 现成 de 的 míng shī 名师 zài 在 biān shang 边上 ， xué 学 qǐ lái 起来 yě 也 gé wài 格外 yǒu jìn 有劲 ， měi tiān wǎn shàng 每天晚上 ， lǎo zhāng 老张 zuò 做 wán 完 fèn nèi 分内 hù lǐ 护理 de 的 shì 事 ， jiù 就 zuò zài 坐在 zhuō páng 桌旁 qǐ gǎo 起稿 huò 或 kè shí 刻石 ， qǐng 请 wú 吴 yí 颐 rén 人 kàn 看 ， wú yí 吴颐 rén 人 jiè zhe 借着 chuáng tóu dēng 床头灯 de 的 guāng 光 ， jiào tā 教他 zěn me 怎么 shè jì 设计 yìn gǎo 印稿 ， zěn me 怎么 yùn dāo 运刀 ， zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 zhuǎn jiǎo 转角 。
jǐ gè 几个 yuè 月 xià lái 下来 ， lǎo zhāng 老张 kè de 刻得 yǒu mó yǒu yàng 有模有样 le 了 ， wú yí 吴颐 rén 人 kàn zhe 看着 ， yě 也 jué de 觉得 xīn wèi 欣慰 。 tā 他 yǒu shí 有时 wǎn shang 晚上 xǐng lái 醒来 ， néng 能 tīng jiàn 听见 kè tīng 客厅 lǐ 里 kè dāo 刻刀 huá guò 划过 shí tou 石头 de 的 shā shā shēng 沙沙声 ， hěn 很 qīng 轻 。 nà ge 那个 shēng yīn 声音 ràng 让 tā 他 xiǎng qǐ 想起 hěn duō nián 很多年 qián 前 ， zì jǐ 自己 zài 在 táng wān 塘湾 de 的 xiǎo 小 sù shè 宿舍 lǐ 里 ， yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 bàn yè 半夜 hái 还 zài 在 kè 刻 ， chuāng wài 窗外 shì 是 chóng míng 虫鸣 ， wū lǐ 屋里 méi yóu dēng 煤油灯 de 的 huǒ miáo 火苗 yí tiào 一跳 yī 一 tiào 跳 de 的 。
“ wǒ 我 zhè bèi zi 这辈子 ， méi shén me 没什么 dà 大 de 的 zhuī qiú 追求 ， jiù shì 就是 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 xué dào 学到 de 的 dōng xi 东西 chuán xià qù 传下去 ， ràng 让 gèng 更 duō 多 rén 人 xǐ huān 喜欢 shàng 上 shū huà 书画 zhuàn kè 篆刻 ， xǐ huān 喜欢 shàng 上 wǒ men 我们 de 的 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 。 ” wú yí 吴颐 rén 人 shuō 说 。
wú yí 吴颐 rén jiāo 人教 nǚ ér 女儿 wú yuè 吴越 zhuàn kè 篆刻 。 shòu fǎng zhě 受访者 tú 图
“ zuì hǎo 最好 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 nǚ ér 女儿 ”
nǚ ér 女儿 wú yuè 吴越 xiǎo shí hòu 小时候 ， wú yí 吴颐 rén 人 gèng 更 xì xīn dì 细心地 jiào guò 教过 tā 她 zhuàn kè 篆刻 。
zài 在 mǐn háng 闵行 wú 吴 jīng 泾 de 的 zhǎn lǎn 展览 shàng 上 ， biàn 便 yǒu 有 yī zǔ 一组 wú yí 吴颐 rén 人 fù nǚ 父女 de 的 lǎo zhào piàn 老照片 ， qí zhōng 其中 yī zhāng 一张 shì 是 nián yòu 年幼 de 的 wú yuè 吴越 zhā 扎 zhe 着 biàn zi 辫子 ， wāi zhe tóu 歪着头 ， quán shén guàn zhù 全神贯注 dì kàn 地看 fù qīn 父亲 shì fàn 示范 kè yìn 刻印 。
wú yí 吴颐 rén 人 nián qīng 年轻 shí 时 cóng wèi 从未 xiǎng guò 想过 ， zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 huì 会 chéng wéi 成为 yī míng 一名 yǎn yuán 演员 。 tā 他 yuán běn 原本 xiǎng 想 jiāng 将 wú yuè 吴越 péi yǎng 培养 chéng 成 yī míng 一名 shū huà 书画 zhuàn kè jiā 篆刻家 。 bì jìng 毕竟 ， wú yuè 吴越 zì xiǎo 自小 zài 在 mò xiāng zhōng 墨香中 zhǎng dà 长大 ， gǔ zi lǐ 骨子里 cáng 藏 zhe 着 yì shù 艺术 de 的 tiān fèn 天分 。 wú yí 吴颐 rén 人 de 的 qī zi 妻子 shì 是 shàng hǎi 上海 zhōng xué bì yè 中学毕业 de 的 cái nǚ 才女 ， yuè fù 岳父 yě 也 dǒng 懂 zhuàn kè 篆刻 、 huì lā 会拉 jīng hú 京胡 。 yī jiā rén 一家人 de 的 shēng huó 生活 ， jìn zhe 浸着 yì shù 艺术 yǔ 与 yān huǒ 烟火 。
shuō qǐ 说起 nǚ ér 女儿 de 的 tóng nián 童年 ， wú yí 吴颐 rén 人 yǎn shén 眼神 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 wēn róu 温柔 。
“ nà 那 shí hòu 时候 tiáo jiàn 条件 bù hǎo 不好 ， wǒ 我 yī gè yuè 一个月 gōng zī 工资 sān shí sì kuài 三十四块 ， qī zi 妻子 sān shí kuài 三十块 ， rì zi 日子 guò de 过得 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的 。 dàn 但 zhǐ yào 只要 nǚ ér 女儿 xiǎng yào 想要 shén me 什么 ， wǒ men 我们 dōu 都 huì 会 jǐn lì 尽力 mǎn zú 满足 tā 她 。 tā 她 shuō 说 xiǎng 想 kàn 看 dà hǎi 大海 ， wǒ 我 jiù 就 dài 带 tā 她 qù 去 ； tā 她 shuō 说 xiǎng 想 kàn 看 dà shān 大山 ， wǒ 我 jiù 就 dài 带 tā 她 zuò huǒ chē 坐火车 qù 去 běi jīng 北京 。 lù guò 路过 shān dōng 山东 shí 时 zài 在 chē xiāng 车厢 lǐ 里 yuǎn yuǎn 远远 kàn jiàn 看见 yī zuò 一座 shān 山 ， dāng shí 当时 wǒ men 我们 bù 不 rèn shi 认识 zhè shì 这是 shén me 什么 shān 山 ， jīng 经 chē xiāng 车厢 de 的 lǚ kè 旅客 tí xǐng 提醒 cái 才 zhī dào 知道 ， yuán lái 原来 zhè 这 jiù shì 就是 tài shān 泰山 。 ”
tā dùn 他顿 le 了 dùn 顿 ， xiào 笑 zhe 着 bǔ chōng 补充 ： “ zhēn shì 真是 yǒu yǎn bù shí tài shān 有眼不识泰山 。 ”
wú yuè 吴越 yòu shí 幼时 yóu táng wān 由塘湾 de 的 yī wèi 一位 nóng cūn 农村 lǎo tài tai 老太太 zhào liào 照料 。 nà shí 那时 méi yǒu 没有 yòu ér yuán 幼儿园 ， lǎo tài tai 老太太 dài 带 zhe 着 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 ， wú yuè 吴越 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 。 xiǎo xiǎo de 小小的 táng wān 塘湾 ， chéng 成 le 了 wú yuè 吴越 de 的 tóng nián 童年 lè yuán 乐园 。 tā 她 gēn zhe 跟着 fù qīn 父亲 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dōng yóu xī dàng 东游西荡 ， fù qīn 父亲 zài 在 jiào shì 教室 jiǎng kè 讲课 ， tā 她 jiù 就 zuò zài 坐在 jiào shì 教室 zhuō qián 桌前 zuò guài 做怪 dòng zuò 动作 。 tā 她 gēn zhe 跟着 jiē fāng lín jū 街坊邻居 pái duì 排队 mǎi 买 yóu tiáo 油条 ， zuǐ tián 嘴甜 kě ài 可爱 ， mài 卖 yóu tiáo 油条 de 的 ràng 让 tā 她 bù yào 不要 pái duì 排队 ， zhí jiē 直接 lái 来 mǎi 买 。 tā 她 chéng 成 le 了 táng wān 塘湾 zhèn shàng 镇上 de 的 “ xiǎo 小 míng rén 名人 ” 。
“ nà 那 shí hòu 时候 tā 她 tè bié 特别 tiáo pí 调皮 ， zhěng tiān 整天 gēn zhe 跟着 wǒ 我 。 wǒ kè zhāng 我刻章 ， tā 她 jiù 就 zuò zài 坐在 páng biān 旁边 。 ” tā 他 hái 还 jiāo 教 nǚ ér 女儿 xué huì 学会 gǎn shòu 感受 shēng huó 生活 。 cóng táng wān 从塘湾 dào 到 wài pó jiā 外婆家 suǒ zài 所在 de 的 cáo hé jīng 漕河泾 lù chéng 路程 yuǎn 远 ， dāng shí 当时 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件 chà 差 ， bù 不 shě de 舍得 zuò 坐 qì chē 汽车 ， yī jiā 一家 sān kǒu 三口 jiù 就 qí 骑 zhe 着 zì xíng chē 自行车 qù 去 kàn 看 wài pó 外婆 。 fù qīn 父亲 zuò 坐 zhōng jiān 中间 ， mǔ qīn 母亲 zuò 坐 hòu zuò 后座 ， wú yuè 吴越 zài 在 qián miàn 前面 。 yī lù shàng 一路上 ， wú yí 吴颐 rén 人 jiù 就 jiāo 教 nǚ ér 女儿 kǒu tóu 口头 chuàng zuò 创作 ér gē 儿歌 。
wú yuè 吴越 de 的 biǎo yǎn 表演 tiān fèn 天分 ， shì 是 ǒu rán 偶然 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 。 nà nián 那年 tā 她 sì nián jí 四年级 ， wú yí 吴颐 rén 人 dài 带 tā 她 qù 去 hóng kǒu 虹口 lǔ xùn gōng yuán 鲁迅公园 jiàn 见 rì běn 日本 zhuàn kè 篆刻 fǎng wèn tuán 访问团 。 wǎn cān 晚餐 shí 时 ， rì běn 日本 yǒu rén 友人 kàn xiǎo 看小 wú yuè 吴越 kě ài 可爱 ， shì zhe 试着 yào 要 tā 她 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目 。 wú yí 吴颐 rén 人 méi xiǎng dào 没想到 ， wú yuè 吴越 jìng lái 竟来 le 了 yī duàn 一段 wú 无 shí wù 实物 biǎo yǎn 表演 — — mó fǎng 模仿 tīng 听 shōu yīn jī 收音机 ， huàn tái 换台 、 tīng xiàng sheng 听相声 、 tīng 听 xiǎo pǐn 小品 ， shí ér 时而 wēi xiào 微笑 ， shí ér 时而 dà xiào 大笑 ， wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 。 rì běn 日本 yǒu rén 友人 lián lián 连连 chēng zàn 称赞 。
“ nà 那 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演 tiān fù 天赋 。 ” wú yí 吴颐 rén 人 shuō 说 ， “ zài cǐ zhī qián 在此之前 ， tā 她 shì 是 xué xiào 学校 de 的 mǐn háng qū 闵行区 jí 级 ‘ gù shì 故事 dà wáng 大王 ’ ， yě 也 shì 是 shàng hǎi shì 上海市 xiǎo xué shēng 小学生 qī gè 七个 ‘ gù shì 故事 dà wáng 大王 ’ zhī yī 之一 。 ”
wú yuè 吴越 xiǎo xué 小学 sān nián jí 三年级 shí 时 ， tā 他 zuò 做 le 了 yī gè 一个 ràng 让 rén 人 yì wài 意外 de 的 jué dìng 决定 ： bǎ 把 nǚ ér 女儿 sòng dào 送到 běi jīng 北京 shàng xué 上学 ， zhù 住 zài 在 màn huà jiā 漫画家 péng yǒu 朋友 xíng zhèn 邢振 lín jiā 林家 ， ràng 让 tā 她 yuǎn lí 远离 fù mǔ 父母 zài 在 běi jīng 北京 shēng huó 生活 yī nián 一年 。
shēn biān 身边 de 的 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā 他 “ dǎn zi 胆子 dà 大 ” ， shě de 舍得 ràng 让 zhè me 这么 xiǎo 小 de 的 nǚ ér 女儿 lí kāi 离开 jiā 家 。 kě 可 tā 他 shuō 说 ： “ hái zi 孩子 zǒng 总 yào 要 xué huì 学会 dú lì 独立 ， zǎo 早 yī diǎn 一点 duàn liàn 锻炼 ， duì 对 tā 她 yǒu 有 hǎo chù 好处 。 wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 huā duǒ 花朵 ， shì 是 zhǎng bù dà 长不大 de 的 。 ”
wú yí 吴颐 rén 人 cóng wèi 从未 qiǎng pò 强迫 nǚ ér 女儿 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事 。 fā xiàn 发现 tā 她 xǐ huān 喜欢 biǎo yǎn 表演 ， yǎn jīng 眼睛 lǐ 里 yǒu guāng 有光 ， nà 那 jiù 就 zūn zhòng 尊重 tā 她 de 的 xuǎn zé 选择 。 wú yuè 吴越 xiǎng kǎo 想考 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 ， tā 他 quán lì zhī chí 全力支持 。 nǎ pà 哪怕 shēn biān 身边 yǒu rén 有人 shuō 说 “ yǎn yuán 演员 zhè háng 这行 tài 太 fù zá 复杂 ， nǚ hái zi 女孩子 róng yì 容易 chī kuī 吃亏 ” ， tā 他 yě 也 zhǐ 只 shuō 说 ： “ zhǐ yào 只要 tā 她 xǐ huān 喜欢 jiù 就 hǎo 好 。 ”
wú yí 吴颐 rén jiā 人家 kè tīng 客厅 lǐ 里 de 的 shēng huó zhào 生活照 。
2 0 1 7 2017 nián 年 ， 《 wǒ 我 de 的 qián bàn shēng 前半生 》 rè bō 热播 。 wú yuè 吴越 yīn 因 shì yǎn 饰演 líng líng 凌玲 bèi 被 guān zhòng 观众 mà 骂 shàng 上 rè 热 sōu 搜 ， yí dù 一度 guān tíng 关停 wēi bó 微博 píng lùn 评论 。
dé zhī 得知 nǚ ér 女儿 wěi qū 委屈 shí 时 ， lǎo fù qīn 老父亲 zhèng zài 正在 fù 赴 wài dì 外地 yì mài 义卖 de 的 gāo tiě 高铁 shàng 上 。 tā 他 shùn shǒu 顺手 ná 拿 qǐ 起 chē xiāng 车厢 lǐ 里 de 的 qīng jié 清洁 dài 袋 ， zài 在 kōng bái 空白 miàn 面 xiě xià 写下 hóu bǎo lín 侯宝林 de 的 dǎ yóu shī 打油诗 ：
“ yǎn yuán 演员 shēng yá 生涯 zì 自 fēng liú 风流 ， shēng dàn jìng mò 生旦净末 kè yì 刻意 qiú 求 。 mò dào 莫道 cháng wéi 常为 zuò shàng kè 座上客 ， yǒu shí 有时 yě 也 zuò 做 jiē xià qiú 阶下囚 。 ” rán hòu 然后 ， pāi zhào 拍照 yòng 用 wēi xìn 微信 fā gěi 发给 nǚ ér 女儿 。
wú yuè 吴越 shōu dào 收到 hòu 后 huí fù 回复 ： “ wú 吴 lǎo shī 老师 ， xiè xie 谢谢 。 nín lǎo 您老 jì xù 继续 máng 忙 ， zhè ge 这个 lā jī dài 垃圾袋 wǒ 我 bǎo cún 保存 le 了 。 yǐ hòu 以后 yù dào 遇到 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事 ， wǒ 我 jiù 就 ná 拿 chū lai 出来 kàn kan 看看 。 xiǎng qǐ 想起 nín 您 de huà 的话 ， wǒ 我 jiù 就 yǒu 有 dǐ qì 底气 le 了 。 ”
hòu lái 后来 wú yuè 吴越 zài 在 《 sǎo hēi 扫黑 fēng bào 风暴 》 zhōng yǎn 中演 hè yún 贺芸 ， yòu 又 yǒu 有 gù lǜ 顾虑 ： zhè ge 这个 jué sè 角色 fù zá 复杂 ， yǒu 有 tiǎo zhàn 挑战 ， yǎn qǐ lái 演起来 guò yǐn 过瘾 ， dàn shì 但是 yǎn 演 huài rén 坏人 yòu 又 yào 要 bèi 被 mà 骂 。 wú yí 吴颐 rén 人 ná chū 拿出 qí bái shí 齐白石 de huà 的话 sòng 送 nǚ ér 女儿 ： “ zuò huà 作画 miào 妙 zài 在 shì 似 yǔ 与 bù shì 不似 zhī jiān 之间 ， tài shì 太似 mèi sú 媚俗 ， bù 不 shì 似 qī shì 欺世 。 suǒ yǐ 所以 ， nǐ 你 yào 要 yǎn 演 biǎo miàn 表面 shàng 上 shì 是 hǎo rén 好人 、 gǔ zi lǐ 骨子里 shì 是 huài rén 坏人 。 ”
wú yuè 吴越 huí fù 回复 ： “ shōu dào 收到 ， jì zhù 记住 。 wǒ 我 dǎ 打 xīn dǐ 心底 lǐ 里 pèi fú 佩服 nǐ 你 ， hái yào 还要 kòu shǒu 叩首 zài 再 kòu shǒu 叩首 。 ”
yǒu rén 有人 wèn 问 tā 他 ， xiàn zài 现在 tā 他 hé 和 nǚ ér 女儿 ， shuí 谁 míng qì 名气 dà 大 。 tā 他 xiào 笑 zhe 着 bǎi shǒu 摆手 ： “ tā 她 xiàn zài 现在 míng qì 名气 bǐ 比 wǒ 我 dà duō 大多 le 了 。 yǐ qián 以前 bié rén 别人 jiè shào 介绍 ， shuō 说 zhè 这 shì 是 wú 吴 yí 颐 rén 人 de 的 nǚ ér 女儿 ； xiàn zài 现在 jiè shào 介绍 wǒ 我 ， shuō 说 zhè 这 shì 是 wú yuè 吴越 de 的 fù qīn 父亲 。 ”
kè tīng 客厅 lǐ 里 yǒu 有 diàn shì 电视 ， wú yí 吴颐 rén 人 hěn shǎo 很少 dǎ kāi 打开 kàn 看 。 kě 可 tā 他 zhī dào 知道 nǚ ér 女儿 yǎn guò 演过 de 的 nà xiē 那些 xì 戏 。 cóng 从 zǎo nián 早年 de 的 《 hé píng 和平 nián dài 年代 》 ， dào 到 hòu lái 后来 de 的 《 wǒ 我 de 的 qián bàn shēng 前半生 》 ， cóng 从 《 dà míng 大明 fēng huá 风华 》 lǐ 里 de 的 tài zi fēi 太子妃 ， dào 到 《 sǎo hēi 扫黑 fēng bào 风暴 》 lǐ 里 de 的 hè yún 贺芸 ， hái yǒu 还有 《 fán huā 繁花 》 《 bā jiǎo tíng 八角亭 mí wù 谜雾 》 《 chén mò 沉默 de 的 róng yào 荣耀 》 ， tā 他 dōu 都 shuō 说 de 得 shàng lái 上来 。 yī bù 一部 yī bù 一部 ， rú shù jiā zhēn 如数家珍 。
tā 他 shuō qǐ 说起 zhè xiē 这些 de 的 shí hòu 时候 ， yǔ qì 语气 dàn dàn de 淡淡的 ， dàn 但 cáng bù zhù 藏不住 nà 那 fèn 份 dé yì 得意 。 tā 他 shuō 说 ： “ wǒ 我 de 的 shū huà 书画 bù cuò 不错 ， zhuàn kè 篆刻 yě 也 bù cuò 不错 ， dàn 但 zuì hǎo 最好 de 的 zuò pǐn 作品 ， qí shí 其实 shì 是 nǚ ér 女儿 。 ”
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 bào liào 报料 ： 0 2 1 - 9 6 2 8 6 6 021-962866
pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 ， wèi jīng 未经 shòu quán 授权 bù dé 不得 zhuǎn zài 转载
# wú yí 吴颐 rén 人 # hàn jiǎn 汉简 zhuàn kè 篆刻 yì shù 艺术 # shū huà jiā 书画家 # wú yuè 吴越
sǎo mǎ 扫码 xià zài 下载 pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 kè hù duān 客户端
pēng pài 澎湃 jǔ zhèn 矩阵 pēng pài 澎湃 xīn wén 新闻 wēi bó 微博
xīn wén 新闻 bào liào 报料 bào liào 报料 rè xiàn 热线 : 0 2 1 - 9 6 2 8 6 6 021-962866
bào liào 报料 yóu xiāng 邮箱 : n e w s news @ t h e p a p e r thepaper . c n cn
hù 沪 I C P ICP bèi 备 1 4 0 0 3 3 7 0 14003370 hào 号
hù 沪 gōng wǎng 公网 ān bèi 安备 3 1 0 1 0 6 0 2 0 0 0 2 9 9 31010602000299 hào 号
hù lián wǎng 互联网 xīn wén 新闻 xìn xī 信息 fú wù 服务 xǔ kě zhèng 许可证 ： 3 1 1 2 0 1 7 0 0 0 6 31120170006
zēng zhí 增值 diàn xìn yè wù 电信业务 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证 ： hù 沪 B 2 - 2 0 1 7 1 1 6 B2-2017116
[ C o n t e n t Content t r u n c a t e d truncated — f i r s t first 1 0 10 , 0 0 0 000 c h a r a c t e r s characters s h o w n shown ]