Browse Articles

52条中日航线2月取消全部航班

intermediate36氪3 min read
View original source →
Share

Reading

Translation
- :
@.
© ~ | - | |

Tap any word above to look it up or add it to your review deck

Grammar Points

在...中time/location contextHSK 3

用“在…中”说明某个动作或状态发生的时间、范围或场所。这个结构常见于新闻里定位时间背景。

"航班管家数据显示,在包括中国春节的整个2月,共有52条中日航线取消全部航班。"

共有 + 数量total quantityHSK 3

“共有”用来说明某个总体数量,相当于“总共有”,常用于统计数据。

"整个2月份共有2514个赴日航班取消,取消率达48.5%。"

...率达...reach degreeHSK 4

“达”表示达到某个程度或数值,用于强调数据达到的量化结果。

"整个2月份共有2514个赴日航班取消,取消率达48.5%。"

被...确认为...passive identificationHSK 5

“被”引出被动动作,“确认为”表示确认身份或性质。这个被动结构常用于正式或书面语。

"青龙管业公告,公司控股孙公司彭阳县青龙管道科技有限公司被确认为彭阳县王洼电厂余热至县城供热管网项目一标段的中标单位。"

占...的...proportion expressionHSK 5

“占…的…”结构用于描述某个数量在整体中所占的比例,常用于财务或统计描述。

"合同合计总金额为1.46亿元,占公司2024年度经审计营业总收入的5.19%。"

Key Vocabulary

deHSK1

(used after an attribute when it modifies a noun)

小时xiǎo shíHSK1

CL:個|个[ge4]

qiánHSK1
公司gōng sīHSK1

CL:家[jia1]

取消qǔ xiāoHSK4

to cancel; to call off; to revoke; to rescind

全球quán qiúHSK4

the whole world

科技kē jìHSK4

science and technology

航班háng bānHSK4

(scheduled) flight; (scheduled) sailing

leHSK1

(modal particle indicating change of state, situation now)

合同hé tóngHSK5

contract; agreement

HSK1

(math.) sum

中国zhōng guóHSK1

China

青龙qīng lóng
举报jǔ bàoHSK7

to denounce

zhànHSK2

to stop

HSK6

(bound form) ratio; rate; proportion

jīng
hàoHSK1

classifier used to indicate number of people

航线háng xiàn
Log in to save vocabulary
0💬 0
Comments (0)

Log in to leave a comment.

Loading comments...