Tap any word above to look it up or add it to your review deck
This formal news-style pattern means to obtain information from a source. It is commonly used in reports to indicate where the information comes from.
"记者今天（24日）从2026年全国化妆品监督管理工作会上获悉，2025年我国批准注册新原料和新增备案新原料同比增长近九成。"
同比 means 'compared with the same period last year.' 同比增长…… is a common economic/statistical structure used to show how much something increased year-on-year.
"2025年我国批准注册新原料和新增备案新原料同比增长近九成。"
和 connects two nouns or noun phrases. In formal written Chinese, it often links parallel items in a list or compound subject/object.
"批准注册新原料和新增备案新原料"
占比 means 'to make up a proportion' or 'to account for.' It is frequently used in economics, business, and statistics to describe percentage share.
"国货占比近六成。"
超 before a quantity means 'more than' or 'exceeding.' It is often used in headlines and formal reports to show that a figure has passed a threshold.
"2025年我国化妆品市场规模超万亿元。"
harvest (old)
to pass
new
variant of 占[zhan4]
scale; scope; extent
raw material
marketplace; market; bazaar
to get news
to approve; to ratify
CL:個|个[ge4]
Log in to leave a comment.
Loading comments...